බුසාන් සිට ග්යොංජු සරත් සෘතුවේ පත්‍ර දින සංචාරය

අපි 4 දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් වූ අතර, අපි සංචාරය කළ දින වෙනත් කිසිවෙකු සංචාරයක් සඳහා සැලසුම් කර නොතිබූ නිසා එය පුද්ගලික සංචාරයක් බවට පත් විය. ටොමී අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා ලෙස පත් කරන ලද අතර ඔහු පුදුම සහගත විය! අපගේ කණ්ඩායමේ ඇවිදීමට අපහසු වැඩිහිටියන් දෙදෙනෙකු සිටි නමුත් ටොමී ඉතා ආගන්තුක සත්කාරයෙන් යුක්ත වූ අතර සෑම පියවරකදීම ඔවුන්ට සහාය වීමට කැපවී සිටියේය. ඔහු ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙක් වන අතර විශිෂ්ට ඉංග්‍රීසි කතා කිරීමේ හැකියාවක් තිබුණි. ඔහු ස්පාඤ්ඤ භාෂාවද ටිකක් දනී! ඔහු ඡායාරූප ගැනීමටද දක්ෂයෙක් වන අතර, එය අපගේ සංචාරය තවත් විනෝදජනක කළේය! අපගේ කාලසටහන සති අන්තයකට යෙදී තිබුණි, එය බොහෝ දෙනෙක් (දේශීය කොරියානුවන් ඇතුළුව) මෝටර් රථයෙන් ග්යොංජු වෙත යන කාලයකි, නමුත් ඔහු තවමත් ඉතා ඉවසිලිවන්ත රියදුරෙකු වූ අතර ඝෝෂාකාරී වීදි තිබියදීත් අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා වීමට උපරිම උත්සාහයක් ගත්තේය. මාර්ගය වන විට, ඔබ පහතින් දකින පින්තූර ටොමී විසින් ගත් පින්තූර වේ :) අපි ඒවාට අතිශයින්ම ආදරෙයි! ප.ලි. වවුචරයේ ඇති අංකය සමඟින් Ktourstory වෙත Whatsapp හරහා පණිවිඩයක් යවන්න. ඔවුන් Facebook හි ද සිටී. ඔවුන් ඔබට ඉතා ඉක්මනින් ප්‍රතිචාර දක්වනු ඇත! ඔබගේ පත් කරන ලද සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයා සමඟ කලින් සම්බන්ධීකරණය කිරීම ඉතා හොඳයි, එවිට ඔබ සිටින පිකප් ස්ථාන 3 න් කුමන ස්ථානයේදැයි ඔවුන් දැන ගනු ඇත.

සරත් සෘතුවේ වර්ණ අත්විඳීමට 2024 ඔක්තෝබර් මස අගදී කොරියාවට ගිය නමුත්, ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාම හේතුවෙන් මේ වසරේ සරත් සෘතුව ප්‍රමාද වීම නිසා, ගස්වල කොළ සම්පූර්ණයෙන් වෙනස් වී නොතිබූ අතර, එදින අපට වැස්සකට ද මුහුණ දීමට සිදු විය. කෙසේ වෙතත්, අපගේ කඩවසම් සංචාරක මාර්ගෝපදේශක යාකින් මහතා සහ ඔහුගේ කණ්ඩායම අපගේ සරත් සෘතු ගමන අමතක නොවන එකක් බවට පත් කිරීමට උපරිමයෙන් කටයුතු කළහ. ඔවුන් අපව රැගෙන ගියේ කොළ දැනටමත් වෙනස් වීමට පටන් ගෙන තිබූ ස්ථානවලට වන අතර, එහිදී අපට අලංකාර ඡායාරූප ගැනීමට හැකි විය. ඊට අමතරව, දේශීය කොරියානු අවන්හල්වල තිබූ රසවත් හා සාධාරණ මිල ගණන් යටතේ වූ ආහාර විශේෂ අවධානයට ලක් විය. කඩවසම් යාකින් මහතාට සහ කණ්ඩායමට ස්තූතියි!

雖然今年楓葉紅得比較晚，但導遊帶我們看了漂亮的粉黛和銀杏，行程安排得很合適，導遊也很熱心介紹和幫忙拍照

පළමු නැවතුමේදී ගිංකෝ ස්ථානය ගැන ඉතා සතුටු විය. කණගාටුවට කරුණක් නම්, මේ වසරේ අධික උෂ්ණත්වය නිසා බොහෝ මේපල් කොළ රතු නොවී කෙලින්ම හැලී ගියේය. අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා වන ජින් ජින්ෂි (JIN JINSHI / 김금실) ඉතිහාසය පැහැදිලි කිරීමට ඉතා වෙහෙස මහන්සි විය. ආපසු එන ගමනේදී, රියදුරු අපට බැසීමට අවශ්‍ය ස්ථානයට නම්‍යශීලීව ගෙන ගිය අතර, අපට නැවත උමං දුම්රියෙන් යාමට අවශ්‍ය නොවීය.

සුවිශේෂී මාර්ගෝපදේශකයෙකු සමඟ අමතක නොවන අත්දැකීමක් ලී සං වූ විසින් මෙහෙයවන ලද අපූරු සංචාරය පිළිබඳව මගේ හෘදයාංගම අගය කිරීම ප්‍රකාශ කිරීමට මට අවශ්‍ය විය. ඉතිහාසය පිළිබඳ ඔහුගේ දැනුම සිත් ඇදගන්නා සුළු වූ අතර, එය බෙදා ගැනීමට ඔහු තුළ තිබූ ආශාව මෙම සංචාරය සැබවින්ම අමතක නොවන එකක් බවට පත් කළේය. ඔහු අතිශයින් උපකාරශීලී සහ සැලකිලිමත් වූවා පමණක් නොව, අපට අපූරු කාලයක් ගත කිරීමට වග බලා ගැනීම සඳහා ඔහු අමතර උත්සාහයක් ද ගත්තේය. ඔහුගේ විශේෂඥ දැනුම ගමනාන්තයන්ට ජීවය ගෙන ආ අතර, විස්තර කෙරෙහි ඔහු දැක්වූ අවධානය සෑම මොහොතක්ම සිත් ඇදගන්නා සුළු විය. සංචාරය පුරාම අපට ආරක්ෂිත බවක්, දැනුවත් බවක් සහ රැකවරණයක් දැනුණි. අපගේ සංචාරය මෙතරම් විශේෂ කළ ඔබට ස්තූතියි. බුසාන් වෙත පැමිණෙන ඕනෑම කෙනෙකුට අපි ඔහුව බෙහෙවින් නිර්දේශ කරමු. සුභ පැතුම්, ඇන්ලින්

ග්‍යොංජු හි මෙය ඉතා හොඳ දින සංචාරයක් විය, අපට සම්පූර්ණ මේපල් දර්ශනය දැකීමට නොහැකි වුවද, එය තවමත් වටිනවා. ජුන් යනු මුළු කණ්ඩායමම රැගෙන යාමට සුදුසුම මාර්ගෝපදේශිකාව වන අතර ඇය අපට ඉතා ප්‍රයෝජනවත් සහ මිත්‍රශීලී හොඳ අවන්හලක් නිර්දේශ කළාය!

Thanks Yakin, our super tour guide! Although the trees were mostly green, Yakin brought us to place with more red leaves and took fabulous photos. the pink plants were very pretty! P.S. The restaurant they recommended was good too!

there were 2 guides for my tour, 1 for english (Dean, 김성철씨) and 1 for mandarin (고상훈님), they were both really professional, and the tour was able to proceed without any hiccups. There was ample time given at each location, and the guides also provided background information on each location even though it was a tour focusing on the autumn scenery. I hope I'll meet them on another tour too!! Thank you!! 너무 즐거웠어요, 진심으로 감사합니다. 다음에 기회있으면 또 봐요!!

එය අනිවාර්යයෙන්ම නැරඹිය යුතු ස්ථානයකි, ඉතිහාසයෙන් පිරී ඇත. බුල්ගුක්සා පන්සල ටිකක් ජනාකීර්ණයි.

මාර්ගෝපදේශක කෙල්වින් අපව ඉතා සැලකිල්ලෙන් රැගෙන ගිය අතර, සෑම ස්ථානයකදීම අපට හොඳ පසුබිම් සහිත ඡායාරූප ගැනීමට උදව් කළේය. ඔහු එක් එක් ස්ථානයේ ඉතිහාසය පිළිබඳව සවිස්තරාත්මකව පැහැදිලි කළේය. ග්යොංජු හි දර්ශන ඉතා අලංකාරයි, මේ වතාවේ රතු කොළ වැඩි නොතිබුණත්, නැවතත් එහි යාම වටිනවා.