සින්හෝ ස්ටුඩියෝ සිටි නික් ප්ලේටවුන්

2-12 වයස්වල දරුවන් සමඟ ගෙවන වැඩිහිටියෙකු සිටිය යුතුය.

18+ වයසේ දරුවන්ගෙන් වැඩිහිටියන්ට සමාන අනුපාතයක් අය කෙරේ.

මෙම ක්‍රියාකාරකමට වයස් සීමාවක් නොමැත

අමුත්තන්ට නිකීගේ විනෝද නගරයට (මෙතැන් සිට "උද්‍යානය" ලෙස හැඳින්වේ) ඇතුළු වීමට වලංගු ප්‍රවේශපත්‍රයක් තිබිය යුතුය.

ප්‍රවේශපත්‍ර එහි වලංගු කාලය තුළ පමණක් භාවිතා කළ හැක.

වලංගු ප්‍රවේශපත්‍රයක් නොමැතිව උද්‍යානයට ඇතුළු වුවහොත් හෝ උද්‍යානය තුළදී වලංගු ප්‍රවේශපත්‍රයක් නොමැතිව සිටිනු සොයාගතහොත්, අමුත්තන් අපගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ ඉල්ලීම පරිදි වහාම උද්‍යානයෙන් පිටවිය යුතුය.

කරුණාකර සලකන්න, උද්‍යානයේ පහසුකම් අවුරුදු 2 ට අඩු ළමුන් සඳහා සුදුසු නොවේ.

සියලුම ප්‍රවේශපත්‍ර සහ අවසරපත් ආපසු ගෙවීම්, පැවරීම් හෝ නැවත විකිණීම සඳහා නොවේ. කිසියම් අමුත්තෙකුට විකෘති වූ හෝ වෙනස් කරන ලද ප්‍රවේශපත්‍රයක් හෝ අවසරපත්‍රයක් තිබේ නම්, ඇතුල්වීම ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.

සියලුම අමුත්තන් උද්‍යානයට ඇතුළු වීමට ලිස්සා නොයන මේස් පැළඳිය යුතු අතර, වයස අවුරුදු 2 සිට 17 දක්වා අමුත්තන් උද්‍යානයට ඇතුළු වීමට උද්‍යානය විසින් සපයන ලද ලිස්සා නොයන මේස් පැළඳිය යුතුය.

ඔවුන්ගේ ක්‍රීඩා කාලය අවසන් වූ විට, අමුත්තන් මෙම උද්‍යානයෙන් පිටවිය යුතුය.

අමුත්තන් තම පුද්ගලික දේපළ සහ භාණ්ඩ බලාගැනීම ඔවුන්ගේ වගකීම වේ. අපගේ නොසැලකිල්ල හෝ වෙනත් හේතූන් නිසා සිදුවන ඕනෑම හානියක් හෝ අලාභයක් සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.

ඕනෑම බෑග්, පාර්සල් හෝ වෙනත් භාණ්ඩ උද්‍යානයට ගෙන ඒම තහනම් කිරීමට අපට අයිතිය ඇත.

අමුත්තන්ගේ සහ අන් අයගේ ආරක්ෂාව සඳහා, කරුණාකර උද්‍යානය තුළ දුව පැන නොයන්න.

විනෝද උද්‍යානයේ විනෝද වන විට කරුණාකර අනෙකුත් අමුත්තන්ට ගරු කරන්න, ගැටීම, තල්ලු කිරීම හෝ පෝලිම් කැඩීමෙන් වළකින්න. ඔබ සමඟ සිටින මිතුරන් සහ පවුලේ අය එකට පෝලිමේ සිටිය යුතු අතර, පසුව පැමිණෙන මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට දැනටමත් පෝලිමේ සිටින අය සමඟ එකතු වීමට පෝලිම කඩාගෙන යාමට අවසර නැත.

උද්‍යානය තුළ පහත සඳහන් ක්‍රියාකාරකම් දැඩි ලෙස තහනම් වේ: a. මත්පැන් පානය කිරීම, හුක්කා, දුම්පානය, විද්‍යුත් සිගරට් හෝ දුම් නිපදවිය හැකි වෙනත් නිෂ්පාදන භාවිතය; b. උද්‍යානයෙන් පිටතින් මිලදී ගත් ආහාර සහ බීම වර්ග පරිභෝජනය; කෙසේ වෙතත්, අමුත්තන්ට පුද්ගලික පරිභෝජනය සඳහා ප්ලාස්ටික් බෝතල් කළ ජලය ගෙන ඒමට අවසර ඇත; c. අපගේ අවසරයකින් තොරව භාණ්ඩ විකිණීම සහ/හෝ සේවා සැපයීම; d. අපගේ අවසරයකින් තොරව වාණිජ ඡායාරූපකරණය හෝ වීඩියෝකරණය; e. ඕනෑම ආකාරයක මුද්‍රිත ද්‍රව්‍ය හෝ පටිගත කිරීම් බෙදා හැරීම; f. අවසරයකින් තොරව ක්‍රියාකාරකම්, පෙළපාලි හෝ කථා පැවැත්වීම, හෝ ඕනෑම ධජ, බැනර් හෝ සංකේත භාවිතය, සහ වෙනත් අවසරයකින් තොරව මහජන රැස්වීම්; g. දුරස්ථ පාලක ගුවන් යානා හෝ ඩ්‍රෝන යානා භාවිතය හෝ ක්‍රියාත්මක කිරීම; සහ, h. ඕනෑම අනාරක්ෂිත හැසිරීමක් හෝ උද්‍යානයේ හෝ එහි ආශ්‍රිත පහසුකම්වල ක්‍රියාකාරිත්වයට බාධා කරන වෙනත් ක්‍රියාකාරකම්.

උද්‍යානයට පහත සඳහන් දෑ ගෙන ඒම තහනම්ය: a. අන්තරායකර හෝ හානිකර භාණ්ඩ. b. ඕනෑම ආකාරයක ආයුධ, හෝ ආයුධයක් ලෙස පෙනෙන හෝ හැඟෙන ඕනෑම වස්තුවක් හෝ සෙල්ලම් තුවක්කුවක්. c. මධ්‍යසාර පාන හෝ ඕනෑම නීති විරෝධී ද්‍රව්‍යයක්. d. ටින් කළ සහ වීදුරු බහාලුම් (කුඩා ළදරු ටින් කළ ආහාර හැර). e. 56cm X 36cm X 23cm ට වඩා විශාල ඕනෑම බෑගයක්, පෙට්ටියක්, අතේ ගෙන යා හැකි ශීතකරණයක් හෝ ගමන් මල්ලක්. මෙම බහාලුම්වල අයිස් හෝ වියළි අයිස් අඩංගු නොවිය යුතුය. නැවත භාවිතා කළ හැකි අයිස් බෑග් භාවිතා කිරීම නිර්දේශ කෙරේ. f. රෝද සහිත ගමන් මලු. g. අත් ට්‍රොලි සහ රෝද සහිත ප්‍රවාහන උපකරණ (අත් රෝද පුටු, අවම වශයෙන් රෝද තුනක් සහිත සහ ඇවිදීමේ වේගයෙන් ගමන් කරන විදුලි ආධාරක චලන උපකරණ සහ 92cm X 132cm ට නොවැඩි ප්‍රමාණයේ ළදරු කරත්ත හැර). h. සතුන් (සේවා සුනඛයන් හැර). සේවා සුනඛයන් යනු අන්ධයන්ට මඟ පෙන්වන හෝ ශාරීරික ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ට කාර්යයන් ඉටු කිරීමට හෝ උපකාර කිරීමට පුහුණු කර ඇති සුනඛයන්ය. සේවා සුනඛයන් සෑම විටම පටි පැළඳ සිටිය යුතු අතර ඔවුන්ගේ අයිතිකරුගේ පාලනය යටතේ සිටිය යුතුය. සමහර ආකර්ෂණ ස්ථානවල ස්වභාවය අනුව සේවා සුනඛයන්ට ඇතුළු වීමට ඉඩ නොදේ. i. විශාල ත්‍රිපාද, නැමිය හැකි පුටු සහ මළපහ. j. රෝද සහිත විනෝදාත්මක උපකරණ, ස්කේට්බෝඩ්, ස්කූටර්, රෝලර් ස්කේට් සහ රෝද සහිත සපත්තු ඇතුළුව නමුත් ඒවාට සීමා නොවී. k. උද්‍යානයට හෝ එහි ආශ්‍රිත පහසුකම්වල ක්‍රියාකාරිත්වයට හානිකර, අවුල් සහගත, අප්‍රසන්න හෝ බාධා කරන බව අප සලකන ඕනෑම භාණ්ඩයක්.

අමුත්තන් තම ළදරු කරත්ත නවතා/හෝ අගුළු දමා ඇති විට, කරුණාකර අපගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ උපදෙස් අනුගමනය කරන්න, උද්‍යානයේ ඇති සියලුම දැන්වීම් වලට අනුකූල වන්න, සහ අනෙකුත් අමුත්තන්ගේ ආරක්ෂාව ගැන සැලකිලිමත් වන්න. ආරක්ෂාව, සුරක්ෂිතභාවය හෝ පිළිවෙල සහතික කිරීම සඳහා අවශ්‍ය යැයි අප සලකන විට, දැනුම්දීමකින් තොරව, මුදල් ආපසු ගෙවීමකින් තොරව හෝ වන්දි ගෙවීමකින් තොරව නවතා ඇති ඕනෑම ළදරු කරත්තයක් ඉවත් කිරීමට අපට අයිතිය ඇත.

ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා, උද්‍යානයට අයිතිය ඇත: (අ) අමුත්තන්ට උද්‍යානයට ඇතුළු වීම තහනම් කිරීමට (උද්‍යානය පිරී ඉතිරී යන අවස්ථාවකදී) (ආ) ඕනෑම නීති විරෝධී, අනාරක්ෂිත හෝ ආක්‍රමණශීලී හැසිරීමක් හෝ අපට අවශ්‍ය යැයි හැඟෙන අවස්ථාවකදී අමුත්තන්ට ඇතුළුවීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හෝ උද්‍යානයෙන් පිටව යන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට, එවැනි අවස්ථාවකදී අමුත්තන්ට මුදල් ආපසු ගෙවීමක් හෝ කිසිදු වන්දියක් නොලැබෙනු ඇත.

අමුත්තෙකුගේ ශරීර උෂ්ණත්වය සෙල්සියස් අංශක 37.5 ඉක්මවන්නේ නම් හෝ ශ්වසන රෝගයක පැහැදිලි රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරන්නේ නම්, උද්‍යානයට ඔවුන්ට ඇතුළුවීම තහනම් කිරීමේ අයිතිය රඳවා තබා ගනී.

විනෝද උද්‍යානය පැය 24 පුරාම විද්‍යුත් අධීක්ෂණයට ලක් වේ.

උද්‍යානයේ ඇති ඕනෑම පහසුකමක් හෝ උපකරණයක් භාවිතා කිරීමට හෝ ඕනෑම ක්‍රියාකාරකමකට සහභාගී වීමට පෙර, කරුණාකර නීති රීති සහ රෙගුලාසි පිළිබඳව අවධානය යොමු කරන්න. උද්‍යානයේ සමහර පහසුකම් හෝ උපකරණ භාවිතය හෝ සමහර ක්‍රියාකාරකම් සඳහා සහභාගී වීම උස සීමාවන්ට යටත් වන අතර, එබැවින් ළමුන් සඳහා පමණක් සීමා වේ. ආරක්ෂක හේතූන් මත හෝ අපට අවශ්‍ය යැයි හැඟෙන වෙනත් ඕනෑම තත්වයක් මත අමුත්තන්ට එවැනි පහසුකම් භාවිතා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හෝ ඕනෑම පහසුකමක් භාවිතා කිරීම හෝ එවැනි ක්‍රියාකාරකම්වලට සහභාගී වීම තහනම් කිරීමට අපට අයිතිය ඇත, සහ මුදල් ආපසු ගෙවීමක් හෝ වන්දියක් ලබා නොදේ.

උද්‍යානය තුළ පිළිවෙල සහ ආරක්ෂාව පවත්වා ගැනීම සඳහා උද්‍යානයේ සිටින ඕනෑම කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයෙකුගේ සියලුම දැනුම්දීම් සහ උපදෙස් වලට අනුකූල වීමට අමුත්තන් එකඟ වේ.

අපි සෑම දිනකම උද්‍යානය වසා දැමීමෙන් පසු එම දිනට අදාළ සියලුම සපත්තු ගබඩා කිරීමේ ලොකර්වල ඇති සියලුම භාණ්ඩ ඉවත් කරන්නෙමු. කිසියම් අලාභයක් සිදුවුවහොත්, අමුත්තන්ට මුදල් ආපසු ගෙවීමක් හෝ කිසිදු වන්දියක් නොලැබේ.

කරුණාකර උද්‍යානයේ පහසුකම්, උපකරණ, භාණ්ඩ සහ දෘඩාංග නිසි ලෙස භාවිතා කරන්න. අමුත්තන් අවම වශයෙන් HK$100 ක පරිපාලන ගාස්තුවක් ගෙවිය යුතු අතර, අමුත්තන් විසින් කිසියම් පහසුකම්, උපකරණ, භාණ්ඩ සහ/හෝ දෘඩාංග වලට හානි කිරීම හේතුවෙන් අපට සිදුවන සත්‍ය අලුත්වැඩියා හෝ ප්‍රතිස්ථාපන පිරිවැය සඳහා වන්දි ගෙවිය යුතුය.

අයහපත් කාලගුණය, ආරක්ෂාව, නඩත්තුව සහ/හෝ වෙනත් හේතූන් මත, පූර්ව දැනුම්දීමකින් තොරව සහ මුදල් ආපසු ගෙවීමක් හෝ වන්දි ගෙවීමකින් තොරව, උද්‍යානයේ හෝ ආකර්ෂණ ස්ථානවල විවෘත කිරීමේ සහ වසා දැමීමේ වේලාවන් වෙනස් කිරීමට, උද්‍යානය හෝ එහි ඕනෑම කොටසක් තාවකාලිකව වසා දැමීමට, හෝ තනි සවාරි, පහසුකම් සහ/හෝ ක්‍රියාකාරකම් අත්හිටුවීමට අපට සිදුවිය හැක. අයහපත් කාලගුණය හෝ වෙනත් හේතූන් නිසා උද්‍යානය හෝ කිසියම් සවාරියක් වසා දැමීමට හෝ කල් දැමීමට සිදුවුවහොත්.

අමුත්තන් සහ/හෝ ඔවුන්ගේ දරුවන් ඡායාරූප ගැනීමට සහ/හෝ වීඩියෝ කිරීමට අපට අයිතිය ඇති බව අමුත්තන් පිළිගන්නා අතර එකඟ වේ, ඕනෑම මාධ්‍යයකින් හෝ ඕනෑම ආකෘතියකින් (අනාගතයේදී දිස්විය හැකි වෙනත් ආකෘති හෝ ආකෘති ඇතුළුව) කාර්ය මණ්ඩල පුහුණුව සහ/හෝ වෙළඳ ප්‍රචාරණය සහ/හෝ ගනුදෙනු අරමුණු සඳහා, කිසිදු වන්දි (මූල්‍ය හෝ වෙනත්), කැමැත්තක් හෝ දැනුම්දීමකින් තොරව.

අමුත්තන් තේරුම් ගනී, එකඟ වේ, තහවුරු කරයි: a. ඔවුන් උද්‍යානයට ඇතුළු වීම සහ උද්‍යාන ක්‍රියාකාරකම්, විනෝද උපාංග සහ ක්‍රීඩා වලට සහභාගී වීම සහ සියලුම පහසුකම් සහ උපකරණ භාවිතා කිරීම තමන්ගේම අවදානම මත සිදු වේ, සියලුම දන්නා සහ නොදන්නා අවදානම් (තුවාල, අංශභාගය සහ මරණ අවදානම ඇතුළුව නමුත් ඒවාට සීමා නොවී) ඇතුළුව. ඉහත සඳහන් ක්‍රියාකාරකම්, විනෝද උපාංග, ක්‍රීඩා, පහසුකම් සහ උපකරණ සපයනු ලබන්නේ Jianhuo (Macau) One Person Co., Ltd., අපගේ තෙවන පාර්ශවීය ක්‍රියාකරු විසිනි; b. ඔවුන්ගේම හැසිරීම් සහ ක්‍රියාවන් සඳහා මෙන්ම ඔවුන්ගේ භාරකාරත්වය යටතේ සිටින පුද්ගලයන්ගේ හැසිරීම් සහ ක්‍රියාවන් සඳහා සම්පූර්ණ වගකීම භාර ගනී; c. (i) ඔවුන් සහ/හෝ ඔවුන්ගේ භාරකාරත්වය යටතේ සිටින පුද්ගලයන් හොඳ සෞඛ්‍ය තත්ත්වයකින් සිටින අතර උද්‍යානයේ ක්‍රියාකාරකම් වලට සහභාගී වීමට ශාරීරිකව සුදුසු වේ; (ii) ඔවුන් සහ/හෝ ඔවුන්ගේ භාරකාරත්වය යටතේ සිටින පුද්ගලයන් මත්පැන් හෝ කිසිදු නීති විරෝධී හෝ බෙහෙත් වට්ටෝරු ඖෂධවල බලපෑමට ලක්ව නොමැත (ඔවුන්ගේ සහ/හෝ ඔවුන්ගේ භාරකාරත්වය යටතේ සිටින පුද්ගලයන්ගේ ක්‍රියාකාරකම් වලට ආරක්ෂිතව සහභාගී වීමේ හැකියාවට කිසිදු ආකාරයකින් හානි කරන); (iii) සෞඛ්‍ය වෘත්තිකයන් ඔවුන්ගේ සහ/හෝ ඔවුන්ගේ භාරකාරත්වය යටතේ සිටින පුද්ගලයන්ගේ ක්‍රියාකාරකම් වලට සහභාගී වීමට විරුද්ධ නොවේ. d. ඔවුන් සහ/හෝ ඔවුන්ගේ භාරකාරත්වය යටතේ සිටින පුද්ගලයන් උද්‍යානයට ඇතුළු වූ පසු සහ කිසියම් ක්‍රියාකාරකමකට සහභාගී වීමට පෙර, උද්‍යානයේ ස්ථාන සහ පහසුකම් වහාම පරීක්ෂා කර හොඳින් සලකා බලා ඇති අතර, ඔවුන් සහ/හෝ ඔවුන්ගේ භාරකාරත්වය යටතේ සිටින පුද්ගලයන් පිළිගත හැකි ආරක්ෂිත පරිසරයක සිටින බව සලකයි. e. අමුත්තන් තේරුම් ගනී සහ එකඟ වේ, ඇතැම් අවස්ථාවලදී, ආරක්ෂක හේතු මත, අපගේ කාර්ය මණ්ඩලය අමුත්තන් (ළමයින් ඇතුළුව නමුත් ඔවුන්ට සීමා නොවී) සමඟ අහඹු ශාරීරික සම්බන්ධතා ඇති කර ගත හැකිය. f. අප විසින් සපයනු ලබන හෝ පිරිනමනු ලබන කිසිදු උද්‍යාන ත්‍යාගයක ("උද්‍යාන ත්‍යාග") ගුණාත්මකභාවය, යෝග්‍යතාවය සහ වෙළඳ හැකියාව පිළිබඳව අපි කිසිදු ප්‍රකාශයක් හෝ වගකීමක් ලබා නොදෙමු; g. නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිම ප්‍රමාණයට, උද්‍යානයට ඇතුළු වීම සහ උද්‍යාන ත්‍යාග පිළිගැනීම, අමුත්තා විසින් අප, අපගේ අනුබද්ධ සමාගම් සහ ඔවුන්ගේ අදාළ විධායකයින්, අධ්‍යක්ෂවරුන්, සේවකයින්, නියෝජිතයින් සහ නියෝජිතයන් උද්‍යානය, උද්‍යාන ක්‍රියාකාරකම්, විනෝද උපාංග, ක්‍රීඩා සහ පහසුකම්, උද්‍යාන ත්‍යාග සම්බන්ධයෙන් හෝ ඒවායින් පැන නගින ඕනෑම හෝ සියලුම නීතිමය වගකීම්, අලාභ, හිමිකම්, ඉල්ලීම්, නඩු හේතු සහ/හෝ හානි වලින් නිදහස් කිරීම සහ ඉවත් කිරීම සමන්විත වේ, ඒවා දැනට දන්නා හෝ නොදන්නා වුවද; සහ h. නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිම ප්‍රමාණයට, අප සහ අපගේ අනුබද්ධ සමාගම්, සහ අපගේ සහ අපගේ අනුබද්ධ සමාගම්වල අදාළ විධායකයින්, අධ්‍යක්ෂවරුන්, සේවකයින්, නියෝජිතයින් සහ නියෝජිතයන්, කිසිදු තත්වයක් යටතේ උද්‍යාන අමුත්තන්ට සිදුවන කිසිදු නීතිමය වගකීමක්, අලාභයක්, හිමිකම් පෑමක්, ඉල්ලීමක්, නඩු හේතුවක්, හානියක්, මරණයක් සහ/හෝ පුද්ගලික තුවාලයක් සඳහා වගකිව යුතු නොවේ, එවැනි නීතිමය වගකීම්, අලාභ, හිමිකම්, ඉල්ලීම්, නඩු හේතු, හානි, මරණය සහ/හෝ පුද්ගලික තුවාල අපගේ සහ අපගේ අනුබද්ධ සමාගම්වල, සහ අපගේ හෝ අපගේ අනුබද්ධ සමාගම්වල අදාළ විධායකයින්, අධ්‍යක්ෂවරුන්, සේවකයින්, නියෝජිතයින් සහ නියෝජිතයන්ගේ නොසැලකිල්ල, ක්‍රියාව, අතපසුවීම හෝ වෙනත් හේතුවක් නිසා සිදුවුවද.

උද්‍යානයට ඇතුළු වූ පසු, අමුත්තන් මෙම නීති රීති සහ කොන්දේසි කියවා, තේරුම් ගෙන, ඒවාට එකඟ වී ඇති බවට අදහස් වේ.

උද්‍යානය හෝ එහි ක්‍රියාකාරකම්, පහසුකම් හෝ ක්‍රීඩා පහසුකම් සම්බන්ධයෙන් කිසියම් ආරවුලක් ඇති වුවහොත්, අවසාන තීරණය ගැනීමේ අයිතිය අප සතුය. චීන සහ ඉංග්‍රීසි අනුවාද දෙක අතර කිසියම් නොගැලපීමක් හෝ පරස්පරතාවක් තිබේ නම්, ඉංග්‍රීසි අනුවාදය ප්‍රමුඛ විය යුතුය.

මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි චීන මහජන සමූහාණ්ඩුවේ මැකාවු විශේෂ පරිපාලන කලාපයේ නීතිවලට යටත් වන අතර මැකාවු නීතියට අනුව අර්ථකථනය කළ යුතුය.

වවුචරය වලංගු වන්නේ නිශ්චිත දිනයේදී (සහ අදාළ නම් වේලාවේද) පමණි

භාවිතා කිරීමේ වවුචරය අවම වශයෙන් දින 1කට පෙර මිලදී ගත යුතුය.

ඔබගේ ජංගම වවුචරය ඉදිරිපත් කරන්න