සැපෝරෝ සිට දින 2ක සංචාරය: ටෝයා විල සහ හකොඩේ ජනප්රිය ආකර්ෂණ ස්ථාන ගවේෂණය
- දින 2ක් තුළ හොකයිඩෝ හි දකුණු ප්රදේශය කාර්යක්ෂමව ගවේෂණය කරන්න, ආපසු නොගොස් ප්රධාන ස්ථාන පහසුවෙන් නරඹන්න.
- ටෝයා විල, ෂෝවා ෂින්සාන් සහ නොබොරිබෙට්සු හෙල් වැලී වැනි ස්වභාවික අරුමයන් එකවර නරඹන්න.
- හැකොඩේට් කන්දට නැග රාත්රී දර්ශනය අගය කරන්න + හැකොඩේට් උදෑසන වෙළඳපොළට ගොස් මුහුදු ආහාර රස බලන්න.
බලාපොරොත්තු විය යුත්තේ කුමක්ද
ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කර තිබේද – ඔබට දින 2ක් පමණක් ලබා දෙන්නේ නම්, හොකයිඩෝ හි සැබවින්ම දැකීමට වටිනා සියල්ල ඔබට දැක ගත හැකිද? මෙම මාර්ගය පිළිතුරයි. සප්පෝරෝ සිට ආරම්භ වී, දකුණට ගමන් කරමින්, හොකයිඩෝ හි ස්වභාවික හා නාගරික සාරය හරහා ගමන් කරයි: විල්, ගිනි කඳු, රාත්රී දර්ශන, වරායන්, මුහුදු ආහාර… එය ඉක්මන් සංචාරයක් නොව, “හොකයිඩෝ හි ආත්මය” පියවරෙන් පියවර පැහැදිලිව දැකීමකි. පළමු දිනය
උදෑසන සප්පෝරෝ සිට පිටත්ව, හොකයිඩෝ හි උතුරේ සිට දකුණට විහිදෙන සම්භාව්ය ගමනක් ආරම්භ කරන්න.
පළමුව, [ටෝයා විල සයිරෝ නිරීක්ෂණාගාරය] වෙත පැමිණ, ගිනි කඳු විලෙහි විශ්මයජනක පරිදර්ශනය නරඹන්න – විලෙහි ජලය කැඩපතක් මෙන් වන අතර, කඳු වලින් වට වී ඇත. සෘතු හතරේම දර්ශනීය සුන්දරත්වය හොකයිඩෝ හි වඩාත්ම නියෝජනය වන ස්වභාවික දර්ශන වලින් එකකි. ඉන්පසු, [ෂෝවා ෂින්සාන් වලස් ගොවිපල] වෙත ගොස්, හොකයිඩෝ දුඹුරු වලසුන්ගේ සැබෑ ජීවන රටාව සමීපව නිරීක්ෂණය කරන්න. හුරුබුහුටි නමුත් බලවත් වලසුන් සමූහය ගමනට විනෝදයක් සහ කම්පනයක් එක් කරයි. තවදුරටත් දකුණට ගොස්, හකොඩේ නගරයට පැමිණ, ජපානයේ එකම තරු හැඩැති බටහිර විලාසිතාවේ බලකොටුව වන [ගෝරියෝකාකු උද්යානය] වෙත පිවිසෙන්න. ඉහළ සිට බලන විට, පංච තාරකා හැඩැති දළ සටහන දෘශ්යමය වශයෙන් ඉතා ආකර්ෂණීය වන අතර, එය ඉතිහාසය හා ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ පරිපූර්ණ සංකලනයකි. සවස [හකොඩේ කන්ද] තරණය කර, “ලෝකයේ හොඳම රාත්රී දර්ශන තුනෙන් එකක්” ලෙස ප්රසිද්ධ දීප්තිමත් රාත්රී දර්ශනය නරඹන්න – වරායේ දෙපස විහිදෙන විදුලි පහන්, ක්ෂීරපථයක් මෙන් දිස්වන අතර, එය හොකයිඩෝ හි වඩාත්ම ආදරණීය මොහොතයි. හකොඩේ දුම්රිය ස්ථානය අසල හෝටලයක රාත්රිය ගත කරන්න, පහසු ප්රවාහනයක් සහිතව, වරාය නගරයේ රාත්රියේ නිස්කලංක බව සහ චමත්කාරය භුක්ති විඳින්න. දෙවන දිනය
උදෑසන [හකොඩේ උදෑසන වෙළඳපොළ] වටා ඇවිදින්න, නැවුම් මුහුදු ආහාර රාශියක් ඔබව මවිතයට පත් කරනු ඇත. සුඛෝපභෝගී මුහුදු ආහාර බත් බඳුනක් රස බැලීමට නිර්දේශ කරනු ලැබේ, එය ගමනට චාරිත්රානුකූල දවසක් ආරම්භ කරයි.
ඉන්පසු, [කනමෝරි රතු ගඩොල් ගබඩා] වෙත ගොස්, වරාය නගරයේ පැරණි හා නවීන මිශ්රණය අත්විඳින්න. කැෆේ සහ විශේෂිත සාප්පු රාශියක් ඇති අතර, එය ඡායාරූප ගැනීමට සහ සාප්පු සවාරි යාමට කදිම ස්ථානයකි. [මොටෝමාචි උද්යානය] අවට ඇවිදින්න, යුරෝපීය පල්ලි සහ බෑවුම් සහිත වීදි දර්ශන මිශ්ර වී, විදේශීය වාතාවරණයක් නිර්මාණය කරයි, සෑම පියවරක්ම දර්ශනයකි. හකොඩේ හි ජනප්රිය ආහාරයක් වන [ලකී පියරෝට් ක්ලෝවුන් බර්ගර් ප්රධාන ශාඛාව] වෙත විශේෂයෙන් පැමිණ, හොකයිඩෝ හි සීමිත “ආත්ම බර්ගර්” අත්විඳින්න, එය අද්විතීය රසයක් ඇති අතර, ප්රදේශවාසීන් සහ සංචාරකයින් අතර ඉතා ජනප්රියය. දහවල් උතුරට නොබොරිබෙට්සු වෙත ගොස්, විශ්මයජනක [නොබොරිබෙට්සු හෙල් වැලී] ගවේෂණය කරන්න. සුදු දුමාරය ඉහළට නැඟී, සල්ෆර් සුවඳ පැතිරී, පොළොව හුස්ම ගන්නාක් මෙන් දැනේ, එය හොකයිඩෝ හි වඩාත්ම නියෝජනය වන ගිනි කඳු භූ දර්ශන වලින් එකකි. සවස සප්පෝරෝ වෙත ආපසු පැමිණ, ස්වභාවික අරුමපුදුම දේ සහ නාගරික චමත්කාරය ඒකාබද්ධ වූ මෙම අමතක නොවන ගමන අවසන් කරන්න.


















සමාලෝචන
The Tour was at a comfortable pace. Our tour guide, Leo, shared about the interesting facts and history of each places, tips to take night scenery shot without crowd and even provide water due to long bus ride. Overall, it was a great itinerary to see the highlights of Hakodate and south western part of Hokkaido.
දෙදින සංචාරය ඉතා සාර්ථක විය! මාර්ගෝපදේශක ලියෝ ඉතා වෘත්තීය මෙන්ම හාස්යජනක විය! ඔහු කාලය ඉතා හොඳින් කළමනාකරණය කළ අතර, සෑම ආකර්ෂණයක්ම නිවැරදිව සංවිධානය කර තිබූ නිසා අපට ඉක්මන් නොවී විනෝද වීමට හැකි විය. ඔහුගේ සැලකිල්ල සහ වගකීම මා වඩාත් ස්පර්ශ කළේය. පිටත්වීමට පෙර ඔහු කාලගුණය ගැන නිරන්තරයෙන් අවධානය යොමු කළ අතර, මෝටෝමාචි උද්යානයට යාමට පෙර කුඩ රැගෙන යන ලෙස අපට විශේෂයෙන් මතක් කළේය. පසුව ඇත්තටම අධික වර්ෂාවක් ඇද හැලුණි. මට කුඩයක් නොතිබූ අතර, ලියෝ ඉතා කරුණාවෙන් ඔහුගේ කුඩය මට ණයට දුන්නේය, ඒ ගැන මම ඔහුට බොහෝ ස්තූතිවන්ත වෙමි 😊 සම්පූර්ණ සංචාරය පුරාම, මාර්ග සැලසුම් කිරීම, කාල කළමනාකරණය හෝ සංචාරකයින් රැකබලා ගැනීම වේවා, ලියෝගේ කැපවීම සහ අවධානය අපට දැනුණි. ඔහු වෘත්තීයමය වශයෙන් විශ්වාසදායක වූවා පමණක් නොව, සෑම විටම විවිධ තත්වයන් කල්තියා සලකා බැලූ අතර, අපට ආරක්ෂිතව හා සතුටින් විනෝද වීමට හැකි විය. මෙම දෙදින සංචාරය සැහැල්ලු, තෘප්තිමත් සහ විනෝදජනක වූ අතර, මට ඉතා සුන්දර මතකයන් ඉතිරි කළේය. ලියෝගේ රැකවරණයට සහ උපකාරයට බොහෝ ස්තූතියි. මෙම සංචාරයේ අත්දැකීම අපේක්ෂාවන් ඉක්මවා ගිය අතර, මෙම භූමිය පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් ද මට ලබා දුන්නේය. අනාගතයේදී එවැනි සංචාරවලට සහභාගී වීමට අවස්ථාවක් ලැබුණහොත්, මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුව නැවත තෝරා ගන්නා අතර, මගේ මිතුරන්ට ද ඔහුව නිර්දේශ කරමි.
ලියෝ මාර්ගෝපදේශකයා ඇත්තෙන්ම ඉතා සැලකිලිමත්, වගකීම් සහගත සහ ආචාරශීලී විය. කාලය ඉතා හොඳින් කළමනාකරණය කර තිබුණා. විශේෂයෙන් සඳහන් කළ යුතු කරුණක් නම්, අපට ප්රධාන ශාඛාවෙන් ක්ලෝවුන් බර්ගර් කෑමට නොහැකි වූ විට, ඔහු කිසිදු පැකිලීමකින් තොරව වෙනත් ශාඛාවකට කතා කර, හකොඩේන් හි විශේෂිත ආහාර අපට ලැබෙන බව තහවුරු කළා. බර්ගර් ඇත්තෙන්ම රසවත්, ලියෝට බොහෝම ස්තූතියි😆. ඊළඟ වතාවේදීත් ඔහු සමඟ හකොඩේන් සංචාරය කිරීමට හැකි වේවායි පතනවා. තමන්ගේම වාහනයක් නොමැති අයට මුළු හොකයිඩෝවම සංචාරය කිරීමට මෙම සංචාරය ඉතා වටිනවා!!!
小蔡導遊很認真,英文導覽詳細;蔣姐開車很穩、技術很好!
感謝小蔡導遊細心的解說,還有司機蔣小姐安穩的駕駛,完成這一趟在函館兩日遊的行程。
Leo 很好的導遊,講解清楚清晰
ලියෝට ස්තූතියි, ඔහු අපට හොකයිඩෝ ඉතිහාසය ගැන පැහැදිලි කළා. සෑම ස්ථානයක් ගැනම විස්තර කළා. මෙය ඉතා වටිනා සංචාරයක්. අතරමගදී වැස්සට හසුවූ විට, ලියෝ ඉක්මනින්ම රියදුරුට වායුසමීකරණය උණුසුම් කරන ලෙස පැවසුවේ අපට සීතල නොදැනෙන ලෙසයි. එය ඉතා කාරුණික ක්රියාවක්. තමන්ගේම වාහනයක් නොමැති මිතුරන්ට මෙය නිර්දේශ කරමි.
This tour offers an effective way to visit Hakodate, with the benefit of passing through several popular locations south of Sapporo, while travelling to Hakodate. Which is difficult to do so if you rely on public transport. Spending a night in Hakodate also provides an opportunity to visit the most iconic spots of the city. Unfortunately we were not able to visit Mount Hakodate for the famous night view due to heavy fog. The guide did attempt to adjust the itenary and visit on the next day instead, though the weather remained poor. But we appreciate the effort. The minibus used was spacious enough for guests and the luggages as there weren't many of us. And, you may want to reserve more time for the morning market as it gets really crowded at certain seasons.
සංචාරක මාර්ගෝපදේශක චෞ මහතාගේ නම්යශීලී සහ සැලකිලිමත් විධිවිධාන නිසා අපට පැය 5කට වැඩි කාලයක් ගත වූ ගමන ඉතා ඉක්මනින් නිම කිරීමට හැකි විය. ගමන අතරතුර ටෝයා විල සහ ජිගොකුඩානි (නිරය නිම්නය) නැරඹීමට අවස්ථාව සලසා දීමෙන් අපට කාලය ඉතිරි කර ගැනීමට හැකි වූ අතර, රසවත් මුහුදු ආහාර අවන්හලක් සොයා ගැනීමටද ඔහු අපට උදව් කළේය. එය ඉතා විශිෂ්ටයි.
導遊Leo講解生動清晰,歷史資料豐富,引人入勝,細心照顧遊客,希望日後再有機會跟團。
අප හා සම්බන්ධ වන්න
ඔබට මෙයත් උවමනා විය හැකියි...
හකොඩේට් කන්ද රාත්රී දර්ශන නැරඹීමේ බස් සංචාරය
හොකයිඩෝ හි ගෝරියෝකාකු කුළුණු ටිකට්
හොක්කයිඩෝ හකොඩේ හි රියෝටෙයි ෆුමෝටෝ (料亭 冨茂登) - මිචලින් තරු එකක් සහිත ඉහළ පෙළේ සාම්ප්රදායික කයිසෙකි අවන්හල
හකොඩේට් උදෑසන වෙළඳපොල පැය 1.5ක පුද්ගලික ආහාර චාරිකාව
දේශීය මාර්ගෝපදේශකයෙකු සමඟ හකොඩේට්/හොකයිඩෝ පුද්ගලික සංචාරය
JR තෝහෝකු-දකුණු හොකයිඩෝ දුම්රිය අවසර පත්රය
【හොකයිඩෝ / හකොඩේට්】කිමෝනෝ සහ යුකාටා කුලියට ගැනීමේ අත්දැකීම
【හකොඩේ පැය 5ක පුද්ගලික මෝටර් රථය】තචිමාචි කේප් සිට ගෝරියෝකාකු උද්යානය දක්වා - නිවර්තන උද්භිද උද්යානය (ආසන 5 සහ 10 සහිත හරිත බලපත්ර සහිත මෝටර් රථය + ජපන් රියදුරු)




