ඡායාරූපකරණය සමඟ සහතික කළ අරෝරා (aurora) සෙවීමේ සංචාරය

十分推薦這個極光團，導遊Lea和Paul十分用心，很懂旅客的需求，並且積極的讓旅客留下完整且美好的回憶。我們去的當天，天氣很差而且雲很多，已經滿絕望了，但是導遊用他們的專業判斷告訴我們沒問題，一開始只是一點點極光，但過了20分鐘後居然等到了大爆發！他們的追極光點都是自己親自找的私房景點，所以視線開闊不撞團，拍照很好看也很有耐心！如果有機會到羅瓦涅米，一定要選擇這個極光團！（接待我們的有中文導遊，所以不用擔心語言溝通問題！）

⭐⭐⭐⭐⭐ 非常推薦 Paul 的極光團！ 原本出發前看到天氣狀況不太理想，其實我們已經做好可能看不到極光的心理準備了。沒想到 Paul 從行程開始後就一直非常努力，希望我們能夠順利看到極光。一路上他不斷觀察天氣、雲層和極光的狀況，尋找最適合的觀賞地點，也憑著非常專業的經驗判斷，不斷調整方向，帶著我們往最有機會看到極光的地方前進。 最後真的成功看到極光的那一刻非常感動！✨ 原本以為可能要失望而歸，沒想到在 Paul 的努力和專業判斷下，我們竟然在來到拉普蘭的第一天就完成了這趟旅行最期待的目標！ 另外，Paul 拍攝的極光照片也非常漂亮，讓我們不只把回憶留在當下，還有很多很棒的照片可以帶回家珍藏。 真的非常感謝 Paul 一整晚的用心和努力，讓我們度過了一個非常難忘的夜晚。這是一趟很棒的極光體驗，非常推薦大家找 Paul 追極光！💚✨

Paul and Lea, you are the best! I was picked up from my Airbnb at 7.45 something and we headed to the aurora spot. The first spot was still fine, it can’t see by the naked eyes (Pic 1) but it can be captured on the phone. On the second spot, the view was better, less colder, until 10pm almost 11, there was an outburst. Thank you Paul for the photographs and being patient to wait for us because we were too excited seeing aurora for the first time and I’m glad I choose them on my very first aurora hunting and successfully captured one of the best moment of my life

日本から参加。本来は前日夜の予約でしたが、フィンランドは生憎の雨模様が続いていて、オーロラハンティングも無理かなーって思っていたら、ガイドのポールから「翌日夜に変更できる」とメールをいただき、そのように振り替えてもらいました。当日はホテル前でピックアップしてもらい、その後サンタクロース村にて他の参加者の皆さんと合流。ロヴァニエミ上空では曇っていましたが、晴れ間を目指してスウェーデンの方に向かって約120kmほど車を走らせてくれました。そのおかげで、無事にオーロラを見ることが叶いました。人生において最も感動した体験のひとつになりました。本当にありがとうございました。次の機会もあれば是非お願いしたいです。

Had a great time with Lea and Paul, our guides. We actually had them in an earlier, different tour and enjoyed them as our guides so much that we booked this tour with them too. They took us to 2 great locations where we were soooo lucky to see amazing Auroras. The tour group was quite small, which enabled them to give personalized attention to each of us. Paul was so patient and took lots of pictures of us, never saying no when we asked for just one more photo (or two, or ten 😊)! Definitely highly recommended to take this tour with Lea and Paul.

පෝල් මගේ ජීවිතයේ සිටි හොඳම මාර්ගෝපදේශකයා විය. නවාතැන් ගෙන සිටි ස්ථානයටම පැමිණ අපව රැගෙන ගිය නිසා ඉතා පහසුවෙන් ගමන් කිරීමට හැකි විය. වලාකුළු සහිත සහ සූර්ය ක්‍රියාකාරකම් අඩු දවසක් වුවද, පෝල් අත් නොහැර ස්වීඩන් දේශසීමාව හරහා ගොස් හොඳම ස්ථානය සොයා දුන්නේය. ඕරෝරා පැහැදිලිව නොපෙනෙන දවසක් වුවද, පෝල් අපට විශිෂ්ට ඡායාරූප රාශියක් ලබා දුන්නේය. අපගේ මධුසමය සඳහා සතුටුදායක ඡායාරූප ගැනීමට හැකිවීම ගැන මම ඉතා සතුටු වුණා! තවද, සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි අහසක් සොයා ගිය නිසා සඳ දීප්තිමත් වූ අතර තරු රාශියක් දැකගත හැකි විය, එය ඇත්තෙන්ම විශ්මයජනක රාත්‍රියක් විය. සියල්ලටම වඩා, කරුණාවන්ත හා උද්යෝගිමත් මාර්ගෝපදේශකයා නිසා ඕරෝරා දඩයම ඉතා සාර්ථක වූ බව මට සිතුණි. අප තනිවම ඕරෝරා පෙනෙන තෙක් බලා සිටියා නම් එය දුෂ්කර වන්නට ඉඩ තිබුණි, නමුත් මෙම සංචාරය නිසා ෆින්ලන්තයට පැමිණ ඕරෝරා දැකීමටත්, ප්‍රීතිමත් කාලයක් ගත කිරීමටත් හැකි විය. එය ඇත්තෙන්ම ඉතා තෘප්තිමත් සංචාරයක් විය. ස්තූතියි.

පෝල් අප ගැන හොඳින් බලාගත්තා – උණුසුම් බීම, කෙටි ආහාර ලබා දුන්නා. ඔහු තම කැමරාවෙන් වෘත්තීය ඡායාරූප ගැනීමට සැමට උදව් කළා (මටත් මගේ දුරකථනයෙන් පුදුමාකාර ඡායාරූප කිහිපයක් ලැබුණා!), ඔහුගේ උද්යෝගය මුළු රාත්‍රිය පුරාම අපගේ සිත් සතුටින් තබාගත්තා. ඔබ අරෝරා දර්ශන නැරඹීමට යන්නේ නම්, පෝල් සමඟ සංචාරයක් වෙන්කරවා ගන්න – ඔහු කැපවීමෙන් යුතුව, දැනුමෙන් පිරිපුන්ව සිටින අතර, ඔබට ආලෝකය දැකීමට හැකි වන පරිදි අමතර උත්සාහයක් දරයි. ඉතා නිර්දේශ කරමි! 10/10 නැවතත් යන්න කැමතියි.

私がツアーの予約していた日は天気が悪く、数日前から何度もメールで日程変更の提案をして下さいました。私はツアー当日にロヴァニエミに到着して天気の悪さを実感し、その日は見れないと思ったので旅程を変更して翌日にツアー参加させていただくことにしました。私がツアーに参加した日はとてもオーロラが強い日だったらしく、オーロラスポットに到着してからずっとオーロラを肉眼で見ることができました。私たちツアー客が一通り満足するまでそこでオーロラ鑑賞を楽しんだ後、次のスポットに連れて行ってもらい、そこでさらに綺麗なオーロラを見ることができました。とっても綺麗な写真も撮ってくださって嬉しかったです。ホテルに送迎もしていただけたのでありがたかったです！LeaさんPaulさん、ありがとうございました！

點對點接送服務十分便利，由酒店接載直接開往觀賞極光的地方。因為只在Rovaniemi當地住兩晚，但兩天的天氣預報都不是太有利觀賞極光，所以向Paul說明了自己的擔憂。後來Paul提出可第一天先去嘗試睇睇，如不成功的話，就第二天再嘗試去睇而無需額外收費。最終第一天晚上便成功看到了極光。感謝Paul幫忙拍了很多的照片

අත්දැකීම් සහිත සහ වෘත්තීය මාර්ගෝපදේශකයෙකු මෙම අරෝරා දඩයම වඩාත් අර්ථවත් කරයි. පෝල් සැබවින්ම ඔහුගේ උද්‍යෝගය සහ වෘත්තීයභාවය ඔබ අරෝරා දඩයම් කිරීමට උපකාරී විය. අවසානයේදී අපි මෙම සංචාරය මගින් අරෝරා දුටුවෙමු. අරෝරා යටතේ අමතක නොවන ඡායාරූප ගැනීමට ඔහු ඔබට උපකාර කරන බැවින් ඡායාරූපකරණ සැලැස්මක් සමඟ මෙම සංචාරය බෙහෙවින් නිර්දේශ කෙරේ.