සපෝරෝ ඔකොට්ස්ක් අයිස් කඩන නෞකා චාරිකාව සහ සෝන්කියෝ අයිස් ඇතුළත උත්සව සංචාරය
💡 වැදගත් මතක් කිරීමක්: මීළඟ වසරේ අයිස් කපන යාත්‍රාවේ (Icebreaker) ක්‍රියාත්මක වන වේලාවන් වෙනස් වීමට ඉඩ ඇත. ක්‍රියාත්මක වන වේලාවන්හි කිසියම් වෙනස්වීමක් සිදු වුවහොත්, අපි ඒ අනුව සංචාරක කාලසටහන සකස් කර, පළමුවෙන්ම ඔබට ක්‍රියාශීලීව දන්වා සිටින්නෙමු. කරුණාකර බියකින් තොරව වෙන්කරවා ගන්න.
- 【⚠️ කරුණාකර වෙන්කරවා ගැනීමට පෙර පහත සඳහන් අන්තර්ගතය හොඳින් කියවා තේරුම් ගන්න】
- මෙම සංචාරය ස්වභාවික තත්වයන් මත ඉතා පහසුවෙන් බලපෑම් ඇති කළ හැකි බැවින්, කරුණාකර ලියාපදිංචි වීමට පෙර පහත කොන්දේසි තහවුරු කර ගන්න: පාවෙන අයිස් දර්ශනය පිළිබඳව: පාවෙන අයිස් යනු ස්වභාවික සංසිද්ධියක් වන අතර, කාලගුණය සහ වෙරළට ළඟ වීමේ තත්වයන් මත බලපෑම් ඇති වන බැවින්, පාවෙන අයිස් නියත වශයෙන්ම දැකගත හැකි බවට සහතික විය නොහැක.
- ⚠️ ගමනාගමන අත්හිටුවීමේ ආරක්ෂාව සහ විකල්ප ක්‍රම: මෙම සංචාරය ස්වභාවික තත්වයන් මගින් බලපෑමට ලක් වේ. නරක කාලගුණ තත්වයන් හේතුවෙන් අයිස් කපන යාත්‍රාව අත්හිටුවීමක් හෝ මාර්ග වසා දැමීමක් සිදු වුවහොත්, සංචාරය අවලංගු නොකෙරෙන අතර, ඒ වෙනුවට විකල්ප ආකර්ෂණීය ස්ථාන වෙත ගමන් කර වෙනස ආපසු ගෙවනු ලැබේ:
- කාලගුණික හේතූන් මත අයිස් කපන යාත්‍රාව අත්හිටුවීමක් සිදු වුවහොත්: “ඔකොට්ස්ක් පාවෙන අයිස් විද්‍යා මධ්‍යස්ථානය (Giza)” වෙත ගමන් කරන අතර, වැඩිහිටියෙකුට යෙන් 5,000ක් / ළමයෙකුට යෙන් 4,000ක් ආපසු ගෙවනු ලැබේ.
- පිටත්ව යාමෙන් පසු මාර්ග වසා දැමීම හේතුවෙන් මොබෙට්සු වෙත ළඟ වීමට නොහැකි වුවහොත්: “අසාහිවාමා සත්ව উদ్యాනය (Asahiyama Zoo)” වෙත ගමන් කරන අතර, වැඩිහිටියෙකුට යෙන් 5,000ක් / ළමයෙකුට යෙන් 4,000ක් ආපසු ගෙවනු ලැබේ.
- අවලංගු කිරීමේ සහ මුදල් ආපසු ගෙවීමේ ප්‍රතිපත්තිය: සංචාරය නියමිත පරිදි පිටත්ව ගොස්, අයිස් කපන යාත්‍රාව අත්හිටුවීම නිසා පමණක් ඉහත සඳහන් විකල්ප ආකර්ෂණීය ස්ථාන වෙත ගමන් කරන විට, මගියා විසින් තාවකාලිකව සංචාරය අවලංගු කිරීමට තීරණය කළහොත්, තවමත් 40%ක අවලංගු කිරීමේ ගාස්තුවක් ගෙවිය යුතුය. කරුණාකර ඉහත ස්වභාවික සාධක සහ අවලංගු කිරීමේ ප්‍රතිපත්ති තේරුම් ගැනීමෙන් පසු වෙන්කරවා ගන්න, ඔබේ සහයෝගයට ස්තූතියි.
- 【විස්මිත අයිස් කැපීමේ අත්දැකීම】 අලුත්ම අයිස් කපන යාත්‍රාවක් වන "GARINKO GO Ⅲ・IMERU" මත ගමන් කරමින්, මනරම් අයිස් සහ හිම හරහා ගමන් කරමින්, අයිස් තට්ටු පැළී යාමේ සහ අයිස් කැබලි මතට මතුවීමේ විස්මිත මොහොත අත්විඳින්න.
- 【ස්වභාවධර්මය සමඟ සමීප ඇසුර】 වාසනාව ඔබ වෙත ළඟා වුවහොත්, පාවෙන අයිස් මත විවේක ගන්නා විශාල රාජාලීන්, සුදු වලිග සහිත රාජාලීන් ඔබට හමුවනු ඇත, නැතහොත් අයිස් අතරින් කිඹුලන් (හෝ සීල් මත්ස්‍යයන්) හුරුබුහුටි ලෙස හිස ඔසවන ආකාරය බලා සිටිමින්, කලාතුරකින් දැකගත හැකි ධ්‍රැවීය පරිසර පද්ධතිය ග්‍රහණය කර ගන්න.
- 【හිරු බැස යෑම සහ අයිස් මුහුදේ සුන්දර දර්ශනය】 හිම සහ අයිස් වලින් වට වූ විචිත්‍රවත් සහ ආකර්ෂණීය හිරු බැස යෑමෙන් මත්වන්න, රන්වන් ආලෝකය සහ රිදී සුදු මුහුදු පෘෂ්ඨය එකිනෙක ගැටෙන මනරම් ස්වභාවික සුන්දරත්වය ඔබේ සිතේ ගැඹුරින් සටහන් කර ගන්න.
- 【ඔකොට්ස්ක් මුහුද ඉහළ සිට බැලීම】 ඉහළ සිට ඔකොට්ස්ක් කුළුන (Okhotsk Tower) දෙස බැලූ විට, ඔබ ඉදිරියේ විශාල මුහුදු දර්ශනයක් සහ රිදී සුදු අයිස් සහ හිම එකිනෙක ගැටෙන සුන්දර චිත්‍රයක් දිග හැරෙන අතර, එය ඔබගේ මනස මෝහනයට පත් කරනු ඇත. 【සෝන්කියෝ අයිස් දිය ඇලි උත්සවය (Sounkyo Ice Waterfall Festival)】 වර්ණවත් ආලෝකයන්ගෙන් බැබළෙන යෝධ අයිස් දිය ඇලි සහ බැබළෙන විචිත්‍රවත් අයිස් මූර්ති කලා නිර්මාණ අරඹමින්, ඉෂිකාරි ගං ඉවුරේ අමතක නොවන ශීත කාලීන මතකයන් ඉතිරි කරන්න.
බලාපොරොත්තු විය යුත්තේ කුමක්ද
⚠️ 【მნიშვნელოვანი შეტყობინება: ზოგიერთი თარიღის გამგზავრების დროისა და ყინულმჭრელი გემის რეისების ცვლილების შესახებ】 ყინულმჭრელი გემის ოფიციალური შეტყობინების თანახმად, 2027 წლის 3 თებერვალს, 10 თებერვალს, 17 თებერვალს, 24 თებერვალსა და 3 მარტს ყინულმჭრელი გემის რეისები, რომლებიც თავდაპირველად 16:30 საათზე იყო დაგეგმილი, გაუქმებულია. დაზარალებული თარიღები: 2027 წლის 3, 10, 17, 24 თებერვალი / 3 მარტი, გამგზავრების დრო ერთიანად იცვლება დილის 8:30 საათზე. ზემოთ აღნიშნული თარიღების ტურებისთვის, ყინულმჭრელი გემით სარგებლობის დრო ერთიანად იცვლება შუადღის 14:30 საათის რეისზე. იმ დღის ტურის თანმიმდევრობა და ზოგადი ღირსშესანიშნაობების დათვალიერება არ იცვლება. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ და გონივრულად დაგეგმოთ თქვენი მგზავრობა. ⚠️ ჯავშნის გაკეთებამდე გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ და გაითვალისწინოთ შემდეგი: ეს ტური ძალზედ დამოკიდებულია ბუნებრივ პირობებზე, გთხოვთ, დაადასტუროთ შემდეგი პირობები რეგისტრაციამდე: მცურავი ყინულის პეიზაჟების შესახებ: მცურავი ყინული არის ბუნებრივი მოვლენა, რომელიც დამოკიდებულია ამინდსა და ნაპირის მდგომარეობაზე, ამიტომ მისი ნახვა გარანტირებული ვერ იქნება. რეისის გაუქმებისა და თანხის დაბრუნების შესახებ: ცუდი ამინდის გამო ყინულმჭრელი გემის რეისის გაუქმების შემთხვევაში, ტური არ გაუქმდება, არამედ ჩანაცვლდება ალტერნატიული ღირსშესანიშნაობით. თუ ყინულმჭრელი გემი ამინდის გამო გაუქმდება, ჩვენ დაგიბრუნებთ ბილეთის საფასურს (ზრდასრული 5,000 იენი / ბავშვი 4,000 იენი) და მოვინახულებთ ალტერნატიულ ღირსშესანიშნაობას: ოხოცკის მცურავი ყინულის სამეცნიერო ცენტრს „GIZA“. თუ საგზაო პირობების გამო (როგორიცაა ძლიერი თოვლის გამო გზების ჩაკეტვა) ავტობუსი ვექმებამდე ვერ მიაღწევს, ზემოთ აღნიშნული საფასური ასევე დაგიბრუნდებათ (ზრდასრული 5,000 იენი / ბავშვი 4,000 იენი) და მოვინახულებთ ალტერნატიულ ღირსშესანიშნაობას: ასაჰიამას ზოოპარკს. იმ შემთხვევაში, თუ ტურის გამგზავრების დღეს ყინულმჭრელი გემის რეისის გაუქმების გამო მოითხოვთ ტურის გაუქმებას, მაინც მოგიწევთ გაუქმების საფასურის 40%-ის გადახდა. ყინულმჭრელი გემი GARINKO GO Ⅲ・IMERU გემის ცხვირზე არსებული ორი დიდი პროპელერი ჭექა-ქუხილით მიიწევს წინ მცურავ ყინულში და ქმნის განსაცვიფრებელ საკრუიზო გამოცდილებას. გემზე ყოფნისასაც კი შეგიძლიათ იგრძნოთ ყინულის დამტვრევის ხმა და ვიბრაცია, დამტვრეული ყინული გემის გვერდებიდან ტივტივებს ზევით და მცურავი ყინულის ახლოდან დაკვირვება მისი ერთ-ერთი ხიბლია. ეს არის ჰოკაიდოს ზამთრის წარმომადგენლობითი სანახაობა, განიცადეთ მცურავი ყინულის მისტიკური სანახაობა! იმოგზაურეთ GARINKO GO Ⅲ・IMERU-თი დიდებულ ყინულოვან ზღვაში, ბრწყინვალე მზის ჩასვლასთან ერთად, რომელიც ნელ-ნელა ეშვება ჰორიზონტს ქვემოთ, სადაც თოვლი და მზის სხივები ქმნიან ზღაპრულ და არაჩვეულებრივ სურათს. სოუნკიოს ყინულის ჩანჩქერის ფესტივალი იშიკარის მდინარის კალაპოტში მდებარე მოედანი 10 000 კვადრატული მეტრის ფართობის ფართო სივრცეს მოიცავს. ეს ზამთრისთვის შეზღუდული ყინულის სამეფო იყენებს დაისეცუცანის მთისძირის ღრმა ხეობის ბუნებრივ ლანდშაფტს და წარმოაჩენს უზარმაზარ ყინულის ჩანჩქერს, რომელიც სვეტოვანი სახსრების კლდიდან ცვივა.
සමාලෝචන
我是二月下旬參加的，這個團重點會是在破冰船能否開到有流冰的海域。流冰是從別的地方飄過來的，然後我運氣非常好，真的有看到破冰船用鑽子斬破流冰塊，其實就算沒看到流冰也是不錯的體驗啦。這個團他都是報名當天最後一艘出航（下午4:30），當天船長多行駛了半小時讓我們看到10分鐘的破冰，所以這末班船還真的有末班的好處，夕陽的海面景色也很棒。當然從札幌直接開車到紋別車程4小時，中間停兩個休息區，坐車有點累。但靠著導遊的用心，整個旅程變得有趣之外，團員在被告知所有旅程還有登船細節讓所有行程變得很順。如果天氣好，會能夠早點到紋別破冰船的港口，可以去附近晃晃，但其他看海豹或搭巴士去一個瞭望台，以及晚上的冰雕和煙火個人覺得還好，算是活動的陪襯。關鍵還是能否出航，天氣很不好的話會取消出航的，然後看到流冰非常感動！
今天虽然没有上甲板，但是依然能看到流冰的。16:15-17:15 刚好是日落前的蓝调时刻，仿佛加了滤镜特别出片。晚餐孙导安排了付费的纹别当地美食蟹肉三文鱼籽便当，好吃！海豹乐园付费400日元就可以看到饲养员喂海豹，海豹特别可爱！层云峡冰瀑祭有个冰bar 能喝到北海道的地酒，喜欢喝酒的朋友可以去体验哈。行程轻松安全，中文导游孙导很负责，一个女生也不怕哈。
開船工作人員很熱情的舞動歡送我們上船，在紋別破冰船看著日落下沉很美~開船後才會開放船頭順時針走過，也有工作人員會溫馨提醒往前移動給後續遊客往前拍照看破冰螺旋機械如何破冰！有趣！接著下站到層雲峽冰瀑祭，這邊是季節限定！聽導遊說是工作人員澆水結冰歷時兩個月的一大工程！真的很美~雖說遠，回到飯店晚，但很值得來看！
很不錯的行程！ 時間安排的很好，雖然拉車單趟五六個小時，但整路都沒在趕行程，從從容容的。搭破冰船有看到流冰！旁邊還有海豹館可以去看一下門票400元日幣。沿路都有休息站可以買東西吃，晚上便當不強制訂，這點很讚。（不過我還是有訂，是螃蟹飯，而且真的很好吃！）我還有去層雲峽冰瀑祭，雖然40分鐘時間稍短，但小小的會場晃一晃也還行。大推導遊Vivian ，凡事都事先預告，而且中英文也都很流利。
weather was good today. Extreme cold when taking the Garinko Sunset Cruise. Manage to see the ice breaker and sunset. Everyone is able to have a chance see the ice breaker. The queue was fast. For Sounkyo ice festival, it was so short. Given 30 mins and was crowded. A bit rush but nothing much except for ice cave. Guide Ms. Vivian is bilingual. Can speak well and clear instructions. We enjoy this day trip.
我在北海道最最期待的行程就是破冰船！很幸运很开心跟着婷婷导游一起出行！导游提前一天就联系我，把集合地点和叮嘱都发给我，让人安心。我们今天顺利出发，婷婷导游把时间安排的很好，讲解仔细，很幸运看到了流冰和日落还有农历十五的月亮！婷婷导游还会在岸边给我们挥手，感谢顺利和平安！
A full day packed with several stops. Great that the cruise went ahead with good weather. The ice festival was pretty special too, with brief fireworks. Our tour guide was on point, made clear the instructions and ensured we caught the fireworks before we leave. Caution that the travelling hours are rather long.
當天運氣很不錯，天氣多雲到晴，溫度也不算太低，重要的是有看到非常多的流冰，真的是老天爺幫忙。紋別的 Garinko III船身，相較於網走的，算是比較小的，如果流冰不夠多，或者風浪稍微大一點，行駛時就比較搖晃（建議帶暈船藥提前吃有備無患），而當天我們行駛的狀況非常平穩。也因為船體小，視野最好的二樓船首區，工作人員會讓大家輪流進入，每梯次5分鐘，記得趁那個時候觀察流冰被「絞碎」的場景，與網走破冰船的「壓碎」，Garinko III提供了衝擊性的體驗。層雲峽冰瀑只能說錦上添花的行程，就看個熱鬧。導遊年紀感覺比較大，中國籍，服務算是有熱忱。
今天特别幸运，高速没有封路，提前到了纹别码头，而且超多流冰，很震撼，非常值得一来的景点。北海道交通不是很方便，一日游旅团真的是非常好的选择，导游很热情有耐心，照顾周到。司机车技很稳，值得推荐！
這次搭乘破冰船很幸運的看到浮冰！蠻震撼的，導遊一路上的解說和安排都很專業，讓我從札幌可以舒舒服服的到紋別看破冰，免去雪中自己開車的辛勞，值得推薦！
දැනගෙන සිටීම හොඳයි
- [მთავარი შეტყობინება] ყინულმჭრელი გემის "Garinko Go III - Imeru" გამოყენებისას საჭიროა პასპორტის ნომრის წარდგენა. გთხოვთ, აუცილებლად იქონიოთ პასპორტი თან ან წინასწარ დაიმახსოვროთ მისი ნომერი. იმავე დღეს პერსონალი გკითხავთ პასპორტის ნომერს. თუ პასპორტის ნომერს ვერ წარადგენთ, გემზე ასვლა შეუძლებელი იქნება, რისთვისაც გთხოვთ გაგებას.
- ვინაიდან მცურავი ყინული ბუნებრივი მოვლენაა, მისი ნახვის დრო ძნელად პროგნოზირებადია და გარანტირებული არ არის. ის ძირითადად იანვრის ბოლოდან მარტის დასაწყისამდე გვხვდება. მცურავი ყინულის ნახვა შესაძლოა ამინდის ან ნაპირის პირობების გამო ვერ მოხერხდეს, გთხოვთ ამის შესახებ წინასწარ გაითვალისწინოთ.
- თუ ცუდი ამინდის გამო ყინულმჭრელი გემის რეისი გაუქმდება ან გზები ჩაიკეტება, ტური არ გაუქმდება და სამაგიეროდ ალტერნატიულ ღირსშესანიშნაობებს ვეწვევით.
- თუ ამინდის ან სხვა მიზეზების გამო ყინულმჭრელი გემის რეისი გაუქმდება: ჩვენ ვეწვევით “ოხოცკის ზღვის მცურავი ყინულის სამეცნიერო ცენტრი Giza”-ს და დაგიბრუნებთ 5,000 იენს ზრდასრულზე / 4,000 იენს ბავშვზე.
- თუ გამგზავრების შემდეგ გზის პირობების გამო მობეცუში ვერ ჩავალთ: ჩვენ ვეწვევით “ასაჰიამას ზოოპარკი”-ს და დაგიბრუნებთ 5,000 იენს ზრდასრულზე / 4,000 იენს ბავშვზე.
- გაუქმებისა და თანხის დაბრუნების პოლიტიკა: თუ ტური გეგმის მიხედვით დაიწყება და მხოლოდ ყინულმჭრელი გემის რეისის გაუქმების გამო შეიცვლება მარშრუტი ზემოთ აღნიშნულ ალტერნატიულ ადგილებზე, ხოლო მგზავრი გადაწყვეტს ტურის დროებით გაუქმებას, მას მაინც მოەთხოვება გაუქმების საფასურის 40%-ის გადახდა. გთხოვთ, ჯავშნის გაკეთებამდე გაითვალისწინოთ ზემოაღნიშნული ბუნებრივი ფაქტორები და გაუქმების პოლიტიკა, მადლობა თანამშრომლობისთვის.
- თუ ინგლისურ ან ჩინურ პროგრამაზე დარეგისტრირებულთა რაოდენობა 10-ზე ნაკლები იქნება, სერვისი აპლიკაციის (App) მეშვეობით მიწოდებული იქნება. გთხოვთ, წინასწარ გაეცნოთ და დაეთანხმოთ ამ პირობებს მონაწილეობამდე.
- მცირე შეხსენება: შაბათ-კვირას და სადღესასწაულო დღეებში საცობები ხშირია, ხოლო იაპონური კანონმდებლობით ავტობუსის მძღოლების სამუშაო საათები შეზღუდულია, ამიტომ ღირსშესანიშნაობებთან გაჩერების დრო დღევანდელი საგზაო პირობების შესაბამისად შეიცვლება. გთხოვთ გაგებით მოეკიდოთ.
- ჩვილებისთვის (0-2 წლის) გადახდა სავალდებულოა და მათთვის ადგილი გამოიყოფა. თანამგზავრის კალთაში დასხდომით მონაწილეობა არ მიიღება.
- ეს პროდუქტი არ მოიცავს სადილს. გთხოვთ მიირთვათ ავტობუსში. გთხოვთ, წინასწარ იქონიოთ ლანჩი ან შეიძინოთ სუნაგავას დასასვენებელ ზონაში.
- გზის პირობების გამო, ავტობუსის მისვლა შესაძლოა დაგვიანდეს. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ტრანსპორტის მუშაობის შეწყვეტის შემთხვევაში არანაირი კომპენსაცია არ გაიცემა. ასეთ შემთხვევაში, იმავე დღეს ტურის გაუქმების საფასური არ დაგიბრუნდებათ, გთხოვთ გაგებით მოეკიდოთ.
- სატრანსპორტო, ამინდის ან სხვა ფორსმაჟორული სიტუაციების გამო შესაძლებელია დროის დაგვიანება და მარშრუტის ზოგიერთი ნაწილის გაუქმება, გთხოვთ გაგებით მოეკიდოთ.
- სახელმწიფო დღესასწაულების ან ღირსშესანიშნაობების სპეციალური პირობების გამო დროებითი დახურვის ან ვიზიტის დროის შეზღუდვისას, ზოგიერთი ობიექტი შესაძლოა შეიცვალოს ან ტური ადრე დასრულდეს, ბოდიშს გიხდით შეფერხებისთვის.
- უკიდურესი ამინდის პირობებში, როგორიცაა ქარბუქი ან ტაიფუნი, მგზავრთა უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად, ტურის გაუქმების შესახებ გადაწყვეტილება მიიღება ამინდის პროგნოზისა და რეალურ დროში არსებული საგზაო პირობების საფუძველზე. გაუქმების დადასტურებისთანავე, დაუყოვნებლივ შეგატყობინებთ ელფოსტით ან მითითებული საკონტაქტო საშუალებით, გთხოვთ, აუცილებლად გადაამოწმოთ შეტყობინება გამგზავრებამდე.
- თუ მონაწილეობთ ჰოკაიდოში / საპოროში მოგზაურობის დროს, გთხოვთ მოერიდოთ მონაწილეობას მოგზაურობის ბოლო დღეს. (ავტობუსის დაგვიანება არ კომპენსირდება).
අප හා සම්බන්ධ වන්න
ඔබට මෙයත් උවමනා විය හැකියි...
සපෝරෝ මොන්බෙට් වරාය සම්පූර්ණ දින අයිස් කඩන නැව් අත්දැකීම
හොක්කයිඩෝ අසාහියාමා සත්වෝද්‍යානය සහ නිල් පොකුණ එක්දින සංචාරය
සැපෝරෝ රූපවාහිනී කුළුණු ටිකට් පත සමඟ අසාහියාමා සත්වෝද්‍යාන සම්පූර්ණ දින සංචාරය
JR හොකයිඩෝ දුම්රිය අවසර පත්‍රය
හොකයිඩෝ ෂිරෙටෝකෝ සංචාරක නෞකාව අරෝරා
අසහියාමා සත්වෝද්‍යානය සහ ටොමිටා ගොවිපල සම්පූර්ණ දින ස්වභාවික චාරිකාව
හොකයිඩෝ අබාෂිරි ඩ්‍රිෆ්ට් අයිස් කෲස් අරෝරා සහ අසාහියාමා සත්වෝද්‍යාන දින 2 සංචාරය
පාවෙන අයිස් සහ ෂිරෙටෝකෝ ශීත ඍතු එක් දින අත්දැකීම