Выставка Мики Нинагавы с EiM: Свет другого берега, тень этого берега
- Японская выставка в Киото установила рекорд посещаемости в 250 000 человек, а «Эстетика Нинагавы» охватила всю Азию.
- Мика Нинагава × EiM объединились для создания крупнейшего за 10 лет зарубежного иммерсивного светового и теневого художественного опыта.
- Переплетение реальности и виртуальности, развертывание иммерсивного светового и теневого художественного опыта.
- Панорамное изображение на 720 градусов × переплетающийся великолепный сад, приглашаем вас войти в сказочную страну чудес
Что ожидать
Спустя 10 лет Мика Нинагава вновь проводит масштабную персональную выставку в Тайбэе — «Выставка Мики Нинагавы с EiM: Свет по ту сторону, тень на этом берегу». Крупнейшая за рубежом иммерсивная художественная выставка, совместно спланированная Микой Нинагавой и командой технологического искусства EiM, выходит за рамки традиционной формы творчества, основанной на плоской фотографии, и проводит зрителей в чувственное путешествие, пересекающее виртуальное и реальное, с помощью трехмерных инсталляций и видеоработ. Выставка состоит из восьми зон, в которых есть не только пышный цветущий сад, но и фантастическое пространство с 2000 хрустальными подвесками, движущимися в ритме света и тени, в сочетании с панорамжным изображением на 720 градусов, создающим бесконечное визуальное пространство, которое создает беспрецедентное иммерсивное потрясение.
О Мике Нинагаве (Mika Ninagawa)
Фотограф, кинорежиссер, современный художник. В основе ее творчества лежит фотография, а ее творчество охватывает фильмы, видео и пространственные инсталляции. В настоящее время она продолжает свою деятельность в качестве члена творческой группы EiM. Она получила множество наград, включая премию Ихея Кимуры за фотографию, и опубликовала более 120 фотоальбомов, провела более 150 персональных выставок и продолжает активно участвовать в международной художественной жизни.
Основные выставки включают «Выставку Мики Нинагавы с EiM: Свет по ту сторону, тень на этом берегу» (Музей керамики Киото, январь-март 2025 г.), «Выставку Мики Нинагавы» (Музей современного искусства Тайбэя, 2016 г.) и «Мика Нинагава: Между вымыслом и реальностью» (Пекинский музей современного искусства, 2022 г.).
✿・✿・✿
Знакомство с выставочной зоной
«Дыхание жизни» (Breathing of Lives)
В качестве темы взято «дыхание жизни» города, а работы проецируются на бесчисленные резервуары для воды. Сверкающая поверхность воды размывает границы между реальностью и потусторонним миром, а повседневная жизнь и воспоминания людей в городе превращаются в сказочные образы. Зрители бродят между переплетающимися светом и тенью, чувствуя резонанс между собой и городом.
©mika ninagawa, Courtesy of Tomio Koyama Gallery
✿・✿・✿
«Цветущие эмоции» (Blooming Emotions)
Это видеоработа, которая ведет зрителей к исследованию глубин своего сердца через «наблюдение за цветами». Свет и тени проецируются и перекрываются с обеих сторон экрана, создавая впечатление, будто вы находитесь в море цветущих цветов. Цветы, которые с древних времен сопровождали человечество, красивы, но недолговечны, они отражают воспоминания и настроения зрителей, пробуждая эмоции, скрытые в их сердцах.
©mika ninagawa, Courtesy of Tomio Koyama Gallery
✿・✿・✿
«Освобождение и одержимость» (Liberation and Obsession)
Это пространство состоит из следов эмоций, таких как одержимость, страсть и борьба, просочившихся из глубин сердца художницы Мики Нинагавы. Краски, рамы для картин и фрагменты видео переплетаются, представляя собой состояние души, колеблющейся между стремлением к освобождению и ограничению. Зрители столкнутся с тенями освобождения и одержимости в глубине своего сердца через этот мир.
©mika ninagawa, Courtesy of Tomio Koyama Gallery
✿・✿・✿
«Сны о потустороннем в бездне» (Dreams of the beyond in the abyss)
Изюминкой этой выставки является панорамное пространство LED, похожее на бесконечную бездну, и красочный, великолепный сад. Зрители как будто отрывают свои чувства от тела и переживают «путешествие на тот свет», похожее на околосмертный опыт, погружаясь в глубины своего сердца. На границе между жизнью и смертью зрители посмотрят в лицо своей внутренней сущности и войдут в пространство, наполненное созерцательной атмосферой, чтобы поразмышлять о том, что они увидят по ту сторону границы?
©mika ninagawa, Courtesy of Tomio Koyama Gallery
✿・✿・✿
«Шепот света, сны цвета» (Whispers of Light, Dreams of Color)
Инсталляция света и цвета, сотканная из 2000 хрустальных подвесок. Узоры в виде бабочек, цветов, сердец и глаз не только вызывают воспоминания девушек, хранящиеся как маленькие драгоценности, но и символизируют процесс превращения взгляда из «наблюдаемого» в «наблюдателя». Работа также отдает дань уважения женщинам, которые могут выражать себя только через рукоделие, и мерцающий свет словно воспроизводит их тихую страсть и молитву.
©mika ninagawa, Courtesy of Tomio Koyama Gallery
※Вышеуказанные фотографии были сделаны на выставке в Музее керамики Киото, Япония. Фактическая сцена выставки зависит от места проведения.
✿・✿・✿
Информация о выставке
Название выставки｜Выставка Мики Нинагавы с EiM: Свет по ту сторону, тень на этом берегу
Место проведения выставки｜Культурно-творческий парк Huashan 1914, корпуса East 2C и D
Дата выставки｜17.01.2026 (сб) - 19.04.2026 (вс), закрыто 16.02.2026 (пн)
Время работы｜10:00-18:00 ежедневно (последний вход в 17:30)
Организатор｜United Digital Creative
Планирование и производство｜Комитет по проведению выставки Мики Нинагавы
Главный спонсор｜Taishin New Light Financial Holdings
Специальный спонсор｜CMC中華汽車 & Mitsubishi Motors
Специальный спонсор｜BUFFALO Inc. 巴比祿股份有限公司
Сотрудничество｜ED1ART, Lucky Star K, TOMIO KOYAMA GALLERY
Полезно знать
Информация о билетах
- Одиночный билет предназначен для одного человека, вход по билету, повторное использование не допускается; двойной билет требует одновременного входа двух человек, раздельное использование не допускается.
- Этот билет является ценным, пожалуйста, храните его надлежащим образом. Утерянные, поврежденные, пробитые, измененные, испачканные, скопированные или разорванные билеты считаются недействительными и не подлежат возврату или замене.
- Срок действия этого билета – в течение периода выставки (до 19.04.2026), по истечении срока действия билет считается недействительным. Запросы на возврат или обмен билетов принимаются до 19.04.2026 в месте приобретения билета, после указанной даты запросы не принимаются. При покупке комплекта билетов необходимо убедиться, что все билеты в комплекте не использованы, чтобы комплект можно было вернуть. Порядок возврата и обмена билетов см. в правилах возврата билетов каждого канала.
- Возврат билетов, приобретенных в кассе выставки, принимается только в кассе выставки при предъявлении целого неиспользованного билета, счета, чека кредитной карты и т. д.
- Дети до 3 лет могут посещать выставку бесплатно в сопровождении взрослого с билетом. (Необходимо предъявить соответствующие документы, при отсутствии документов возраст определяется по росту – 90 см; возраст рассчитывается на день посещения выставки).
- Лица, имеющие право на бесплатный вход, должны предъявить документы сотрудникам для проверки перед входом. Если вы не соответствуете требованиям, пожалуйста, приобретите билет в соответствии со своим статусом; лица, соответствующие льготным категориям (льготный билет, билет для инвалидов), не могут требовать частичного возврата средств или компенсации разницы в стоимости билета после входа по билету.
- Чтобы сотрудники могли четко идентифицировать сопровождающих инвалидов, пожалуйста, убедитесь, что сопровождающие инвалидов следуют непосредственно за инвалидами.
- По вопросам, не упомянутым выше, пожалуйста, обращайтесь к официальному сайту и объявлениям в Facebook. Организатор оставляет за собой право на интерпретацию мероприятия.
Правила посещения выставки
- Дети до 12 лет не могут посещать выставку без сопровождения взрослого с билетом.
- Организатор не предоставляет услуги хранения вещей. Детские коляски и крупногабаритный багаж необходимо размещать за пределами выставочной площадки в соответствии с указаниями персонала. Организатор не несет ответственности за утерю личных вещей, пожалуйста, храните свои личные вещи и ценные вещи в безопасности.
- На территории выставки нет туалетов и мусорных баков, пожалуйста, воспользуйтесь туалетом за пределами площадки перед входом.
- Пожалуйста, соблюдайте маршрут осмотра, правила выставки и указания персонала. В случае большого скопления людей, пожалуйста, ожидайте в очереди. Чтобы не мешать другим посетителям, пожалуйста, не занимайте место на выставке в течение длительного времени.
- На этой выставке разрешена фото- и видеосъемка. Прямые трансляции, использование профессионального фотооборудования, вспышек, штативов, палок для селфи и стабилизаторов запрещены на всей территории выставки. Без предварительного разрешения запрещается самостоятельно снимать коммерческие фотографии, видео или брать интервью. Пожалуйста, соблюдайте правила каждой зоны выставки и уважайте права интеллектуальной собственности выставки и авторские права на работы.
- На территории выставки запрещены игры, бег, еда и питье. Пожалуйста, не приносите еду и напитки. Запрещается курить, жевать жевательную резинку и бетель; запрещается продавать или перепродавать билеты на территории выставки. Если вы не подчинитесь после предупреждения, вас попросят немедленно покинуть территорию, и вы не сможете возражать, при этом плата за билет не будет компенсирована или возвращена.
- На территорию выставки запрещено проносить домашних животных (кроме собак-поводырей), длинные зонты (короткие зонты необходимо убрать в сумку) и различные опасные и запрещенные предметы. Запрещается хлопать, трогать экспонаты и витрины. В случае повреждения необходимо возместить ущерб по прейскуранту.
- На территории выставки есть сотрудники, которые поддерживают порядок. Если вы обнаружите какие-либо подозрительные лица или неопознанные предметы, потерянные вещи или почувствуете себя плохо, пожалуйста, немедленно сообщите об этом ближайшему сотруднику для получения помощи.
- Если вам необходимо повторно войти после выхода, вы можете поставить штамп для повторного входа на выходе с выставки и снова встать в очередь на вход, но это разрешено только в часы работы выставки в день посещения. Для покупки товаров в сувенирном магазине не требуется дополнительный билет, пожалуйста, пройдите в сувенирный магазин через выход.
- Для поддержания качества и безопасности посещения выставки, когда количество посетителей достигнет максимального значения, будет введен контроль за потоком людей, и продажа билетов будет приостановлена. Пожалуйста, следуйте указаниям персонала и ожидайте в очереди у входа (окончательное время входа – 17:30).
- Если время работы выставки и правила изменятся, пожалуйста, следуйте объявлениям на месте или на официальной фан-странице. Организатор оставляет за собой право на интерпретацию мероприятия по вопросам, не упомянутым выше.
Расположение
