Excursie de o zi la Ferma Tomita din Sapporo, inclusiv bufet și pepene galben nelimitat

愉快充实的一天！感谢导游姐姐sakura酱，无论是接送还是讲解都很genki也很耐心，像是大家的好朋友。会用不同语言重复多遍注意事项，确保每个游客都有听懂，还分享了很多有趣的见闻轶事，让车程不会那么枯燥，得知我是独自出行，姐姐也对我关照有加，太感谢了！司机先生也很礼貌敬业，开车很平稳而且非常准时。很庆幸报了这个团，安全省心地体验了富良野的美丽风光，不虚此行～

Ghidul nostru chinez, Zhou, este din nord-est și este foarte entuziast, o persoană bună. Deoarece am călătorit în extrasezon, ritmul general al călătoriei a fost perfect. Șoferul era un japonez cu o față blândă. La începutul lunii octombrie, Shikisai no Oka nu avea lavandă, dar câmpurile ondulate de flori, combinate cu o zi însorită, erau destul de impresionante. Ferma Tomita, fără lavandă, a fost puțin mai puțin spectaculoasă, dar avea multe suveniruri legate de lavandă. La întoarcere, am auzit de la ghid că iarna, traficul în Hokkaido este imprevizibil din cauza zăpezii, cu ambuteiaje lungi, șoferi obosiți și un risc crescut de accidente. Deoarece eu practic un stil de viață chinezesc de menținere a sănătății, statul prelungit nu este benefic. Sper ca firma să acorde mai multă atenție problemei oboselii la volan a șoferilor mai în vârstă și sănătății lor fizice și mentale. Dintre cei 11 participanți la excursia de o zi, am fost singurul de pe continent, o situație similară cu cea din mai, când am vizitat Kyushu. Toți ceilalți erau tineri.

Our guide is very informative and caring. She provided lots of useful information about the sites in advance before we arrived to ensure that we had the best experience, such as the availability of buggy to travel around Shikisai-no-Oka (2500 yen), which is a great option if you have a group of four. If you are a fan of lavender products, you can consider buying massage oil / aroma oil at Farm Tomita (slightly more expensive) / Shikisai-no-Oka (cheaper 6600 yen after tax). The fragrance of lavendar will surely bring back memories of this trip. Lavender pillow making session is not very interesting for adults though. It would be great if you have a kid of a young age like 3-6 years old. It is a quick 5 minute session with lavender seeds being sprinkled on cotton filling, topped up with lavender mist to zest it up. The lunch order is a must and a value deal as there is nothing to eat nearby. In early August, the lavender at Farm Tomita already got harvested and some parts may have become empty. The guide said that lavender bloomed in late July usually. Still, the views at Farm Tomita and Shikisai-no-Oka are breathtaking. As for Shirogane blue pond, it’s not very attractive personally. Maybe the weather was cloudy and the reflection of the pond wasn’t as amazing as we thought it would be.

導遊很專業，時間很準時，一開始的介紹很詳盡，讓旅程有一個美好的開始，讓我下次都想要找貴公司（雪花）當導遊了，令我因為車上有一組印度來的旅客，他也很詳盡負責的單獨幫她用英文導覽解說，總之是個很好的體驗！

因為花季還沒到，沒看到跟圖片一樣的花海感覺有點遺憾。哈密瓜和餐點吃到飽只有50分鐘加上商店購物行程有點太趕。雲霄飛車之路是經過那樣，不是下來拍照。

車上導遊櫻小姐熱情的介紹北海道的旅遊資訊及人文歷史，行程上跑起來雖然感覺有點緊湊，但對於不自駕的遊客也是不錯的選擇

Sunny was a great tour guide, friendly, knowledgeable and professional. He communicated before and during the trip so there weren’t any surprises. The itinerary was perfect for the amount of time at each stop and it was a great value for what we paid since a lot of these attractions are 2 hours outside of Sapporo. It was a group of 13 people on a clean 14 passenger van. I would highly recommended this itinerary!

幸運買到半價優惠價，再配合中華郵政visa 金融卡優惠，價格真的很划算。遇到的導遊Hana Wu 人也很好，很用心介紹景點和北海道美食。8/6的團，富良野農場中間一片薰衣草田已於7月底收割完畢，真可惜。

導遊周正是這趟旅遊最美好的相遇—人和藹可親、幽默風趣、專業介紹各景點、非常有耐心的為各國旅客重複說明、會熱心協助拍照。再加上行程流暢、風景優美，這個行程值得推薦！

夏日的北海道富良野與美瑛，滿山遍野的薰衣草與繽紛花海綻放，藍天白雲映襯起金黃麥浪與翠綠丘陵，如詩如畫，清新怡人。