Explorează L'Envol des Pionniers, un loc legendar în Toulouse-Montaudran de unde a luat avânt moștenirea aviatică a orașului. Între 1918 și 1933, avioanele „La Ligne” au deschis rute pioniere către Africa și America de Sud din această locație. Oaspeții redescoperă fabuloasa sagă a Aeropostale în clădirile sale originale, o încercare îndrăzneață care i-a unit pe figuri iconice precum Mermoz, Guillaumet și Saint-Exupéry. Retrăiește momentele cruciale ale aviației civile timpurii și relatările convingătoare ale companiilor aeriene Latecoere și Compagnie Generale Aeropostale, esențiale pentru nașterea Air France. Descoperă o aventură bogată în spirit uman și inovație tehnologică. Hangarul prezintă o replică în mărime naturală a aparatului Salmson 2A2, primul avion de transport poștal. Interpreții în costume îi cufundă pe vizitatori în anii 1920, făcându-i cunoștință cu pioții pionieri, mecanicii și pasagerii