Grande drama de dança "Wudao" da Companhia de Dança de Hong Kong

• Temporada de Dança e Arte da Grande Baía de 2026 Apresentação com o patrocínio da HSBC Insurance Grande drama de dança da Companhia de Dança de Hong Kong “Wudao” - O Método e o Infinito de Bruce Lee
• "De fato, embora as artes marciais e a filosofia possam parecer opostas, acredito que os limites entre a teoria das artes marciais chinesas e a filosofia já se tornaram difusos... Espero poder integrar o espírito filosófico nas artes marciais, por isso persisto no estudo da filosofia." - Bruce Lee, "O Artista da Vida"
• Criado com esmero pela Companhia de Dança de Hong Kong, uma homenagem ao lendário mestre das artes marciais Bruce Lee! Bailarinos profissionais com anos de treino profundo em artes marciais usarão uma linguagem corporal que combina firmeza e suavidade, acompanhados por uma banda de jazz ao vivo, para interpretar a filosofia das artes marciais e o charme artístico de Bruce Lee.
• Estreou no ano passado no Grande Teatro do Centro Cultural de Hong Kong e fez digressão no mês passado pelo Grande Teatro do Centro Internacional de Dança de Xangai, atraindo cerca de 10.000 espetadores e gerando grande expectativa!

[Razões para Recomendar] O trabalho reúne a elite artística local de Hong Kong Composto por uma equipa criativa de estrelas liderada pelo Diretor Artístico Yang Yuntao, em colaboração com o Diretor de Arte premiado nos Hong Kong Film Awards, Man Lim-chung, E o famoso compositor de jazz Ray Lee Uma inovação interdisciplinar que combina elementos de artes marciais e dança, cenografia multimédia e música jazz Mostra o charme único de Hong Kong onde a cultura chinesa e ocidental se encontram Herda e promove o espírito das artes marciais de Bruce Lee

• Fundada em 1981, a Companhia de Dança de Hong Kong é um dos grupos de arte de dança profissional mais representativos de Hong Kong. Ao longo de mais de quarenta anos, a companhia tem-se enraizado na cultura chinesa, explorando continuamente o diálogo entre o tradicional e o contemporâneo: desde a adaptação do filme clássico "A Chinese Ghost Story", até "The Storm Riders" baseado na banda desenhada de Hong Kong; desde a recriação do espírito caligráfico em "Lanting Xuju", até à exploração da fusão entre artes marciais e dança em "Shan Shui", cada obra tem ultrapassado continuamente os limites criativos da dança tradicional, formando gradualmente um estilo artístico que possui tanto características culturais de Hong Kong como uma perspetiva internacional. Nascido por ocasião do 45.º aniversário da Companhia de Dança de Hong Kong, "Wudao" continua esta linhagem criativa. Inspirada na filosofia de artes marciais de Bruce Lee, a obra reexamina através da dança a relação entre "Wu" (artes marciais) e "Dao" (o caminho), força e liberdade, o tradicional e o contemporâneo, permitindo que as artes marciais e a dança se encontrem no mesmo corpo.
• O Diretor Artístico da Companhia de Dança de Hong Kong, Yang Yuntao, demorou vários anos a conceber “Wudao”, profundamente influenciado pela perspetiva de Bruce Lee de que “as artes marciais são a melhor maneira de nos conhecermos a nós próprios”. Por conseguinte, ele liderou os bailarinos em treinos contínuos de artes marciais, internalizando conceitos de artes marciais como Wing Chun e Jeet Kune Do na linguagem corporal, fazendo de “artes marciais e dança num só corpo” uma verdadeira expressão que acontece nos bailarinos. A direção de arte e o design de figurinos foram criados por Man Lim-chung, vencedor de Melhor Diretor de Arte nos Hong Kong Film Awards. Ele trouxe para o teatro a narrativa espacial cinematográfica e o núcleo filosófico de Bruce Lee de “ser intangível como a água, sem método como método, sem limite como limite”: tinta flutuante, efeitos especiais de caligrafia multimédia e luz e sombra interligadas entre o real e o irreal constroem uma paisagem de palco com uma forte atmosfera oriental, fazendo com que o espetador se sinta como se estivesse dentro de um filme em movimento. A música foi composta pelo pianista de jazz de Hong Kong e compositor de bandas sonoras Ray Lee. Batidas tradicionais, sons eletrónicos e vocabulário de jazz entrelaçam-se, construindo o ritmo corporal de “Wudao” juntamente com a respiração, a força e o ritmo dos bailarinos. Além da música adaptada à história, ao enredo e às personagens, Ray Lee também realiza algumas criações improvisadas com base na atmosfera ao vivo, assim como o Jeet Kune Do que não se restringe a movimentos predeterminados.

[Apresentação dos Criadores]

• Yang Yuntao - Diretor Artístico da Companhia de Dança de Hong Kong
• Yang Yuntao graduou-se no Departamento de Dança do Instituto Central para as Nacionalidades (agora Universidade Central para as Nacionalidades), tendo integrado a Guangdong Modern Dance Troupe, a Beijing Modern Dance Troupe e a City Contemporary Dance Company. Juntou-se à Companhia de Dança de Hong Kong em 2002 como bailarino principal, tornou-se Diretor Artístico Assistente em 2007 e assumiu o cargo de Diretor Artístico em 2013.
• Yang coreografou várias obras para a Companhia de Dança de Hong Kong, incluindo "Lanting Xuju" (premiado com o Prémio de Dança de Hong Kong 2013 para "Produção de Dança Mais Elogiada"; em digressão por Pequim e Taipé em 2013), "Mulan" (premiado com o Prémio de Dança de Hong Kong 2014 para "Produção de Dança Mais Elogiada" e "Melhor Desempenho de Dança de Grupo", em digressão por Nova Iorque, Sydney, Londres e Minsk em 2015, 2017 e 2019 respetivamente), "The Storm Riders" (vencedor de três Prémios de Dança de Hong Kong de 2015), "The Butterfly Lovers" (apresentado em Seul em 2016), "A Chinese Ghost Story" (vencedor de três Prémios de Dança de Hong Kong de 2016, apresentado em Pequim e Cantão em 2017, Taipé em 2018, Xangai e Hangzhou em 2019), "Jade Ring" (premiado com o Prémio de Dança de Hong Kong 2019 para "Produção de Dança de Médio Porte Excecional") e "凝 (Ning)" (premiado com o Prémio de Dança de Hong Kong 2022 para "Produção Online Excecional", com o excerto "Ouvir o Vento nos Pinheiros" a vencer o 13.º Prémio Nacional de Dança de Lótus para Dança Contemporânea em 2023). Outras obras incluem "Romance of the Three Kingdoms", "In a Faraway Place", "A Red Chamber Dream - White", "Chinese Hero", "Zen - The Beginning", "White Snake", "String Dance", "Shan Shui" e "Nezha: A Boy's Play", tendo também liderado um "Projeto de Investigação Interativa e Apresentação de Resultados sobre Dança Chinesa e Artes Marciais Chinesas" com a duração de três anos.
• Yang recebeu o Prémio de Dança de Hong Kong duas vezes, em 2003 e 2006, e foi galardoado com o Prémio de Artista do Ano (Dança) nos Prémios de Desenvolvimento Artístico de Hong Kong de 2009 pelo Conselho de Desenvolvimento de Artes de Hong Kong. Em 2023, foi condecorado com a Medalha de Honra pelo Chefe do Executivo do Governo da Região Administrativa Especial de Hong Kong, em reconhecimento das suas muitas contribuições ao longo dos anos para a criação de dança, a promoção da dança chinesa e a formação de talentos na área da dança.

[Companhia de Dança de Hong Kong]

• "Misturando Oriente e Ocidente, Dançando Hong Kong"
• Declaração de Missão
• Extraímos nutrientes da excelente tradição cultural chinesa, combinando-os com a criatividade da arte contemporânea para emocionar o mundo com a dança chinesa dotada de características de Hong Kong.
• A Companhia de Dança de Hong Kong foi fundada em 1981, dedicando-se a promover a dança chinesa com criatividade artística contemporânea e características de Hong Kong. Ao longo dos anos, encenou mais de trezentas obras populares e aclamadas pela crítica, incluindo produções de dança de renome como: "Mulan", "Dust to Dust", "Lanting Xuju", "The Butterfly Lovers", "The Storm Riders", "A Chinese Ghost Story", "Tading Xing", "A Red Chamber Dream", "Chinese Hero", "Zen", "White Snake", "Three Cities", "Jade Ring", "Liu Sanjie", "The Silk Road", "String Dance", "A Lifeline of South", "Mazu", "Qingyi", "Jiuge", "Nezha: A Boy's Play", "The Beauties", "The 24 Solar Terms" e "Ode to Prosperity".
• A companhia está empenhada na criação interdisciplinar. Desde 2018, tem estudado profundamente a fusão da dança chinesa e das artes marciais chinesas, e as novas criações originais incluem: o poema de dança de grande escala "Shan Shui"; "Wudao", "The Drifting Chu" e "Ouvir o Vento nos Pinheiros", selecionados para o Fundo Nacional de Artes; "Ouvir o Vento nos Pinheiros" foi ainda reconhecido com o 13.º Prémio Nacional de Dança de Lótus para Dança Contemporânea em 2023; além disso, o "Art Tech - Drama de Dança de Artes Marciais e Banda Desenhada de Hong Kong 'The Storm Riders' Infinite Realm" foi selecionado para o Esquema de Projetos de Desempenho Artístico Principal do Governo de Hong Kong.
• A companhia possui uma vasta rede internacional, tendo atuado em mais de dez países e regiões, incluindo os Estados Unidos, Europa, Coreia do Sul, Tailândia, Japão e Interior da China, promovendo o intercâmbio cultural. Nos últimos anos, visitou o John F. Kennedy Center for the Performing Arts em Washington, EUA, o Lincoln Center for the Performing Arts em Nova Iorque, EUA, o Southbank Centre em Londres, Reino Unido, o Sony Centre for the Performing Arts em Toronto, Canadá, o The Concourse em Chatswood, Sydney, Austrália, o Seymour Centre em Sydney, Austrália, o Teatro Musical Estatal Académico de Minsk na Bielorrússia, o Arko Arts Theater em Seul, Coreia do Sul, o Aksra Theatre em Banguecoque, Tailândia, o Tokyo FM Hall em Tóquio, Japão, o Hokuto Bunka Hall / Ishikawa Ongakudo em Kanazawa, Japão, o One Theatre Hall em Penang, Malásia, o National Centre for the Performing Arts em Pequim, o Tianqiao Performing Arts Center em Pequim, o Grande Teatro de Xangai, o Centro Internacional de Dança de Xangai, o Grande Teatro de Hangzhou, o Grande Teatro de Cantão, o Teatro Kaiming de Suzhou, o Teatro de Arte de Xinjiang, o Shin Theater em Taipé, o Taiwan Traditional Theatre Center, entre outros, apresentando os premiados dramas de dança originais da companhia, como "Mulan", "A Chinese Ghost Story", "The Butterfly Lovers", "Lanting Xuju", "凝 (Ning)" e outras obras repletas de características de Hong Kong, trazendo novas experiências culturais e artísticas para espetadores locais e estrangeiros.
• A Companhia de Dança de Hong Kong é um grupo de artes performativas principal financiado pelo governo e, desde 2001, tem sido uma instituição de caridade e sem fins lucrativos.