演出時間:
- 16:30/ 19:30 (演出時間約 90分鐘)






O espetáculo aquático imperdível da vida—"The House of Dancing Water" estreia o seu novo capítulo em maio.
Este é um confronto sobre amor e aventura, luz e trevas. Um forasteiro corajoso entra por acaso num reino misterioso para resgatar a Princesa Anna, que está prisioneira da Rainha Negra. A água torna-se o elo entre eles, testemunhando o milagre gerado pelo amor e pela coragem.
O "The House of Dancing Water" reiconceituado é pessoalmente liderado pelo Sr. Giuliano Peparini, Diretor Artístico da Peparini Studios, e co-produzido com a equipa da Our Legacy Creations. O "The House of Dancing Water" combina acrobacias aéreas, narrativa dramática e a mais avançada tecnologia de efeitos de água. Com espetáculos visuais cativantes e uma energia vibrante, reacende a imaginação sensorial do público, abrindo caminho para uma aventura aquática épica sem precedentes.
A lenda das danças da água regressa, exclusivamente no City of Dreams.
O City of Dreams Macau lança oficialmente os bilhetes para a visita aos bastidores de "The House of Dancing Water", convidando sinceramente o público a passar da frente do palco para os bastidores, revelando os mistérios de bastidores deste espetáculo aquático lendário de nível mundial, para sentir de forma imersiva o pico artístico criado pela combinação de acrobacias aéreas, narrativa dramática, tecnologia de vanguarda e uma experiência de visualização chocante.
A visita aos bastidores de "The House of Dancing Water" terá início oficial a 15 de julho de 2026, revelando pela primeira vez o véu misterioso da área central do teatro, levando o público a explorar profundamente o artesanato engenhoso e a tecnologia de ponta por trás deste espetáculo lendário de nível mundial. A visita começa no camarote VVIP ou nos assentos VIP, estendendo-se até à zona de mergulho subterrânea, apresentando de forma abrangente a operação diária e os rigorosos padrões de segurança dos mergulhadores profissionais e da equipa de manutenção. Em seguida, o público entrará no espaço misterioso sob o palco para compreender profundamente os adereços de grande escala, como o "Barco de Ouro" e o "Pavilhão dos Sonhos", bem como o mecanismo de funcionamento de sistemas complexos e precisos; e virá pessoalmente junto à piscina gigante com uma capacidade de armazenamento de água de 17 milhões de litros (equivalente a mais de cinco piscinas olímpicas padrão), testemunhando o equipamento engenhoso e a busca extrema que apoiam este espetáculo lendário. O público terá ainda a oportunidade de subir à zona alta do palco, até 18 metros de altura, para observar todo o teatro a partir da perspetiva de um artista, sentindo o efeito chocante trazido pelo design de palco imersivo. Na parte final da visita, serão apresentadas histórias pouco conhecidas da frente e dos bastidores, desde o treino de alta intensidade até à interpretação precisa, e depois à mudança rápida de roupa em tempo limite, demonstrando a concentração e o entusiasmo que os atores e a equipa de bastidores dedicam a cada espetáculo.
O City of Dreams convida sinceramente o público global a entrar no teatro do “The House of Dancing Water”, explorar o capítulo de bastidores da atuação lendária, aprofundar a ligação com a arte através da experiência interativa imersiva e sentir a ressonância que transcende o interior e o exterior do palco.



演出時間:
Teatro da Dança da Água

O espetáculo aquático imperdível da vida—"The House of Dancing Water" estreia o seu novo capítulo em maio.
Este é um confronto sobre amor e aventura, luz e trevas. Um forasteiro corajoso entra por acaso num reino misterioso para resgatar a Princesa Anna, que está prisioneira da Rainha Negra. A água torna-se o elo entre eles, testemunhando o milagre gerado pelo amor e pela coragem.
O "The House of Dancing Water" reiconceituado é pessoalmente liderado pelo Sr. Giuliano Peparini, Diretor Artístico da Peparini Studios, e co-produzido com a equipa da Our Legacy Creations. O "The House of Dancing Water" combina acrobacias aéreas, narrativa dramática e a mais avançada tecnologia de efeitos de água. Com espetáculos visuais cativantes e uma energia vibrante, reacende a imaginação sensorial do público, abrindo caminho para uma aventura aquática épica sem precedentes.
A lenda das danças da água regressa, exclusivamente no City of Dreams.
O City of Dreams Macau lança oficialmente os bilhetes para a visita aos bastidores de "The House of Dancing Water", convidando sinceramente o público a passar da frente do palco para os bastidores, revelando os mistérios de bastidores deste espetáculo aquático lendário de nível mundial, para sentir de forma imersiva o pico artístico criado pela combinação de acrobacias aéreas, narrativa dramática, tecnologia de vanguarda e uma experiência de visualização chocante.
A visita aos bastidores de "The House of Dancing Water" terá início oficial a 15 de julho de 2026, revelando pela primeira vez o véu misterioso da área central do teatro, levando o público a explorar profundamente o artesanato engenhoso e a tecnologia de ponta por trás deste espetáculo lendário de nível mundial. A visita começa no camarote VVIP ou nos assentos VIP, estendendo-se até à zona de mergulho subterrânea, apresentando de forma abrangente a operação diária e os rigorosos padrões de segurança dos mergulhadores profissionais e da equipa de manutenção. Em seguida, o público entrará no espaço misterioso sob o palco para compreender profundamente os adereços de grande escala, como o "Barco de Ouro" e o "Pavilhão dos Sonhos", bem como o mecanismo de funcionamento de sistemas complexos e precisos; e virá pessoalmente junto à piscina gigante com uma capacidade de armazenamento de água de 17 milhões de litros (equivalente a mais de cinco piscinas olímpicas padrão), testemunhando o equipamento engenhoso e a busca extrema que apoiam este espetáculo lendário. O público terá ainda a oportunidade de subir à zona alta do palco, até 18 metros de altura, para observar todo o teatro a partir da perspetiva de um artista, sentindo o efeito chocante trazido pelo design de palco imersivo. Na parte final da visita, serão apresentadas histórias pouco conhecidas da frente e dos bastidores, desde o treino de alta intensidade até à interpretação precisa, e depois à mudança rápida de roupa em tempo limite, demonstrando a concentração e o entusiasmo que os atores e a equipa de bastidores dedicam a cada espetáculo.
O City of Dreams convida sinceramente o público global a entrar no teatro do “The House of Dancing Water”, explorar o capítulo de bastidores da atuação lendária, aprofundar a ligação com a arte através da experiência interativa imersiva e sentir a ressonância que transcende o interior e o exterior do palco.


