Esqui de dois esquis e snowboard de um dia no Monte Rokko

Muito perto do centro de Osaka, a 1 hora e meia de carro. É ideal para iniciantes praticarem o básico, e também há uma área para crianças brincarem na neve, segura e conveniente!

Agradecemos muito por este pacote de viagem. A agência de viagens organizará o transporte de acordo com o número de pessoas. Desta vez, éramos 7 pessoas, e a agência providenciou uma confortável van de 9 lugares para nos levar ao Monte Rokko. O guia nos ajudou a pegar os ingressos e equipamentos, e depois de explicar todas as precauções, nos deixou livres para explorar até às 16h, quando nos reunimos de volta no estacionamento.

Perto do centro de Osaka, é um ótimo lugar para experimentar o esqui. Mesmo quem não esquia pode vir brincar de trenó. É adequado para adultos e crianças viajarem juntos, com uma experiência completa de um país de neve.

No início, com receio de que as crianças não esquiassem, a agência de viagens ofereceu gentilmente a opção de apenas ir de carro, e depois alugar o equipamento necessário em Rokko-san.

交通非常方便，離大阪市區大約一小時。滑雪套票已包括滑雪用具、雪服及纜車票。雪道很適合滑雪初學者。

近鐵心齋橋二號出口上車後直達六甲山，九點十四到。九點四十去換裝備，滑到四點多。四點二十發車回程。

Havia muitos grupos partindo no ponto de encontro, e como minha família e eu reservamos os bilhetes separadamente, acabamos em carros diferentes. No dia anterior à partida, nevou muito na montanha, o que deixou as estradas com neve e impediu a subida. O motorista e o guia desceram para colocar as correntes de neve, e só conseguimos seguir viagem após cerca de meia hora. O guia nos informou sobre a localização para as aulas reservadas e o aluguel de roupas, o que foi muito prestativo.

一家三口join團，導遊親切有禮，解釋清楚，玩得十分開心，旅遊巴士全程坐得舒服。

大阪日本橋站出發約一個小時左右的車程，包含滑雪裝備，方便好玩，這個行程適合想要體驗滑雪的人。

Fica perto de Osaka, a pouco mais de uma hora de distância. A estação de esqui é adequada para iniciantes, mas é um pouco pequena e fica lotada mesmo durante a semana. O equipamento é razoável, mas as roupas estão um pouco velhas.