Aulas particulares de esqui em chinês/inglês no resort de esqui Yuzawa, em Echigo.

I. Conteúdo do curso

1. Um representante de atendimento ao cliente entrará em contato com você antes da aula para ajudar a garantir que a aula ocorra sem problemas.
2. As taxas de qualificação não incluem equipamentos de esqui, seguro, equipamentos, passes de teleférico, refeições, transporte ou outras despesas pessoais.

II. Equipamento

1. Antes de participar da aula, você deve ter seguro, passes de teleférico, equipamentos de esqui e equipamentos. Se o equipamento não estiver completo, com base em considerações de segurança, o instrutor tem o direito de recusar o ensino e não haverá reembolso. Os equipamentos de esqui e equipamentos necessários são os seguintes: a. Casaco de esqui, calças de esqui, luvas de esqui, óculos de proteção. b. Capacete, botas de esqui, esquis (incluindo fixadores), bastões de esqui (apenas para esquis duplos) c. Protetores (opcional): shorts de proteção, jaqueta de proteção, protetores de pulso, protetores de cotovelo, joelheiras. Se a Parte A estiver participando de um curso de snowboard, é altamente recomendável selecionar. d. Acessórios quentes (opcional): polainas de pescoço, máscaras, gorros, etc.
2. Os alunos precisam alugar equipamentos de esqui e equipamentos por conta própria. Chegue 1 hora antes (2 horas antes nos fins de semana e feriados nacionais) e traga seu passaporte (apenas um representante é necessário para companheiros) para alugar e vestir-se no local de aluguel para evitar atrasos no horário da aula.
3. Se você precisar que um instrutor acompanhe você para alugar equipamentos de esqui e equipamentos e fornecer orientação sobre como se vestir, você precisa coordenar com o instrutor com antecedência, e o tempo de acompanhamento será incluído nas horas de aula.
4. Recomenda-se chegar ao ponto de encontro designado pelo instrutor 10 minutos antes da aula, vestido e com todos os equipamentos de esqui.

II. Qualificações

1. O representante que reserva o curso deve transmitir o conteúdo das precauções a todos os alunos participantes.
2. O esqui é um esporte de alto consumo de energia e de alto risco. É necessário confirmar que sua saúde física e mental pode suportá-lo e que não há doenças e sintomas que o médico proíba de participar deste esporte (incluindo, entre outros, gravidez, doença cardíaca, pressão alta, osteoporose, período de recuperação cirúrgica ou outras lesões internas e externas, etc.).
3. A idade para participar do curso não deve ser inferior a 4 anos; crianças menores de 7 anos e adultos com mais de 60 anos devem se inscrever em um curso individual; em circunstâncias especiais, com o consentimento do instrutor, adultos e crianças podem participar da mesma aula, e o ensino será focado nas crianças.
4. Os alunos não podem ser substituídos no meio do curso; sem o consentimento do instrutor, o número de pessoas não pode ser aumentado ou diminuído por conta própria.
5. Você deve comprar um seguro aplicável para "esquiar em áreas de esqui no exterior" antes da aula.
6. Entenda e esteja ciente dos possíveis ferimentos que podem ocorrer ao esquiar e voluntariamente participe de atividades de alto risco, e esteja disposto a assumir a responsabilidade máxima.

IV. Declaração de segurança

1. Antes de fazer um pedido, você deve entender que o esqui é um esporte de alto risco que pode causar danos e perdas físicas e mentais e de propriedade a si mesmo (ou a outros); e compreender totalmente que, em qualquer caso, você é totalmente responsável pelos danos e perdas acima mencionados.
2. Você deve cumprir os regulamentos da área de esqui e a orientação do instrutor e não pode entrar em pistas de esqui que excedam seu nível.
3. Ao pegar o teleférico, você deve entrar e sair em ordem e seguir as instruções da equipe e do instrutor. Não balance ou brinque no teleférico.
4. Não fique no centro da pista de esqui e nas interseções, curvas na encosta ou atrás de obstáculos que outros não podem ver para evitar ser atingido.
5. Se você se sentir desconfortável ou tiver uma lesão esportiva durante a aula, você deve relatar imediatamente ao instrutor e parar de esquiar ou entrar em contato com um médico da área de esqui para obter assistência médica.
6. Você deve prestar atenção aos sinais e avisos da área de esqui e não pode entrar em áreas fechadas.
7. Evite esquiar à noite e não entre na área de esqui fora do horário de funcionamento.
8. Não carregue nenhum item valioso ou que interfira na segurança da esqui.
9. Use equipamentos de esqui e equipamentos que se ajustem ao seu corpo e use-os corretamente. Se houver algum mau funcionamento, informe imediatamente ao instrutor e substitua-o.