JAF-vertaalservice voor Japanse rijbewijzen

Nieuwe activiteit
tokyo
Opslaan in wensenlijst
Automatisch vertaald voor gemakkelijker lezen.Origineel weergeven
  • Speciaal ontworpen voor geldige houders van een rijbewijs uit Zwitserland, Duitsland, Frankrijk, België, Monaco en Taiwan om legaal in Japan te rijden in combinatie met hun originele rijbewijs.
  • Zorgeloze aanvraag vanuit het buitenland: Vraag uw officiële JAF-vertaling van het Japanse rijbewijs aan vanaf elke locatie buiten Japan zonder dat u een lokaal binnenlands adres nodig heeft.
  • End-to-end agentschapondersteuning: Geniet van uitgebreide assistentie met betrekking tot documentverificatie, online indiening en realtime tracking van de voortgang van de aanvraag.
  • Officiële fysieke afdruk en opslag: Ontvang geldige, officieel afgedrukte papieren exemplaren van uw vertaling met veilige bewaring van de documenten totdat uw reis begint.
  • Flexibele bezorgopties: Kies tussen handige binnenlandse verzending binnen Japan of betrouwbare internationale koeriersbezorging tot aan uw voordeur.

Pakketopties

Reguliere Aanvraag

Voorwaardelijke annulering
Geldig voor 180 dagen
Directe bevestiging
Japan Ophaalservice ¥ 443 Japanse binnenlandse verzending ¥ 502 Internationale verzending (exclusief portokosten) ¥ 502
Pakketdetails
¥ 443

Wat je kunt verwachten

JAF-vertaalservice voor Japanse rijbewijzen

Goed om te weten

Boekingsvereisten

  • In aanmerking komende rijbewijzen: Alleen geldige originele rijbewijzen afgegeven door Taiwan, Zwitserland, Duitsland, Frankrijk, België en Monaco komen in aanmerking voor deze service.
  • Verblijfsvereiste: De aanvrager moet ten minste 3 maanden in het land/de regio van afgifte verbleven zijn na het verkrijgen van het rijbewijs.
  • Rijperiode: Houders mogen maximaal 1 jaar in Japan rijden vanaf de datum van binnenkomst in Japan met de geldige Japanse vertaling en het originele rijbewijs.

Vereiste documenten

  • Kleurenfoto's van zowel de voor- als achterkant van een geldig rijbewijs
  • Paspoort pagina met persoonlijke gegevens
  • Volledige naam in het Engels (moet overeenkomen met het rijbewijs)
  • Geboortedatum en nationaliteit
  • Contacttelefoonnummer en e-mailadres
  • Huidig woonadres
  • Verwachte aankomstdatum in Japan en beoogde rijdatum/data
  • Voorkeursmethode voor levering/ophaling van het vertaalde document
  • Machtiging voor proxy-aanvraag en verwerking van persoonsgegevens

Vereisten voor de pasfoto van het rijbewijs

  • Moet in JPEG-indeling zijn; de voor- en achterkant moeten apart worden gefotografeerd
  • Alle vier hoeken van het rijbewijs moeten volledig zichtbaar zijn, waarbij alle tekst en foto's helder en leesbaar zijn
  • Vrij van schittering, schaduwen, vingers of andere obstakels
  • Mag niet worden bewerkt, gewijzigd, voorzien van een watermerk of te sterk worden gecomprimeerd
  • Het rijbewijs moet geldig zijn (niet verlopen)
  • Opmerking: Voor bepaalde speciale versies van rijbewijzen kunnen extra documenten vereist zijn, onder voorbehoud van de uiteindelijke beoordelingsvereisten van de JAF.
  • De acceptatie en goedkeuring van een vertaling van een Japans rijbewijs worden uitsluitend bepaald door de betreffende uitgevende instantie in overeenstemming met haar beoordelingsvereisten. De exploitant biedt uitsluitend ondersteunende diensten voor aanvragen, garandeert geen goedkeuring en heeft geen bevoegdheid om het beoordelingsresultaat te bepalen of te wijzigen.
  • Wanneer u in Japan rijdt, moet u te allen tijde al de volgende documenten bij u dragen:
  • 1)Geldig origineel fysiek buitenlands rijbewijs
  • 2)Geldige officiële papieren JAF-vertaling naar het Japans
  • 3)Origineel paspoort

Klantenservice-uren en verwerkingstijd

  • Service-uren: dagelijks, 08:00–20:00 (JST / UTC+9)
  • Boekingen geplaatst tijdens service-uren: Binnen 1 werkdag
  • Boekingen geplaatst buiten service-uren: Binnen 2 werkdagen vanaf het begin van de volgende servicedag
  • Eerste documentbeoordeling: Voltooid binnen 1 werkdag na ontvangst van alle vereiste documenten (of we stellen u op de hoogte als er extra documenten nodig zijn)
  • Opmerking: De bovenstaande termijnen zijn alleen van toepassing op de klantenservice en de initiële documentbeoordeling, en vertegenwoordigen niet de uiteindelijke voltooiingstijd van de JAF-vertaling. Verwerkingstijden voor JAF-beoordeling, het opnieuw indienen van documenten en levering worden apart berekend en zijn afhankelijk van de daadwerkelijke voortgang van de beoordeling.

Verwerkingstijd

  • 1)Reguliere aanvragen: Houd rekening met 5–10 werkdagen
  • 2)Binnenlandse verzending binnen Japan: Houd rekening met an extra 2–5 dagen
  • 3)Internationale verzending: Houd rekening met an extra 1–3 weken
  • Piekreistijden of lange vakanties in Japan: Wij raden aan om ten minste 3–4 weken van tevoren aan te vragen
  • Opmerking: Hoewel de door JAF gepubliceerde gemiddelde verwerkingstijd meestal rond de 2–3 werkdagen ligt, kunnen de werkelijke termijnen variëren afhankelijk van documentverificatie, betalingsbevestiging, het aantal aanvragen, Japanse feestdagen en verzoeken om extra documenten.
  • JAF biedt geen uitgifte op dezelfde dag en de exploitant kan geen voltooiing tegen een specifieke datum garanderen. Dien uw aanvraag alstublieft zo vroeg mogelijk in.

Locatie

Neem contact met ons op

Heb je een vraag over deze activiteit? Stel je vraag via live chat!

Beoordelingen

Veelgestelde vragen

Misschien vind je dit ook leuk...