Internationaal rijbewijs · Japanse vertaling bemiddelingsservice | Persoonlijke ophaalservice aan huis

Voor het besturen van een auto in de meeste landen is een internationaal rijbewijs vereist (samen met een geldig Taiwanees rijbewijs). Voor het besturen van een auto in Japan is een Japanse vertaling vereist (samen met een geldig Taiwanees rijbewijs en paspoort, mag niet afzonderlijk worden gebruikt). Sommige Japanse autoverhuurbedrijven vereisen mogelijk een internationaal rijbewijs + Japanse vertaling. Het wordt aanbevolen om dit vooraf te bevestigen bij het autoverhuurbedrijf.

Internationaal rijbewijs

• Het rijbewijs moet geldig zijn of het beroepsrijbewijs mag niet zijn verlopen. Anders moet eerst een wijziging worden aangebracht. Sommige landen vereisen een rijbewijs met een geldigheidsdatum. Als u twijfelt of dit aan de vereisten voldoet, wordt aanbevolen om het nieuwste rijbewijs met een geldigheidsdatum te vervangen. U kunt rechtstreeks een service aanschaffen om een binnenlands rijbewijs te vervangen.
• Als het rijbewijsadres afwijkt van het ID-kaartadres, moeten de wijzigingsprocedures tegelijkertijd worden voltooid (controleer zorgvuldig of ze consistent zijn voordat u ze verzendt). Indien nodig kunt u rechtstreeks een service aanschaffen om een binnenlands rijbewijs te vervangen en een pasfoto van 1 inch per rijbewijs bijvoegen.
• Als het binnenlandse rijbewijs ernstige schade vertoont, wordt u aangeraden om eerst een nieuw binnenlands rijbewijs te vervangen (één pasfoto van 1 inch per rijbewijs) om te voorkomen dat u in het land van bestemming moeilijkheden ondervindt of wordt geweigerd vanwege schade aan het rijbewijs. Indien nodig kunt u rechtstreeks een service aanschaffen om een binnenlands rijbewijs te vervangen.
• Als er sprake is van overtredingen, moeten deze eerst bij het toezichtkantoor worden opgelost voordat de aanvraag kan worden verwerkt (raadpleeg de website van het toezichtkantoor. Als de aanvraag niet kan worden verwerkt vanwege overtredingen, worden de kosten niet terugbetaald).
• [Overzicht van wederkerigheid van rijbewijzen in belangrijke landen (aanbevolen om de relevante voorschriften voor het gebruik van Taiwanese rijbewijzen in het land van bestemming te raadplegen)] (https://www.thb.gov.tw/News_Download.aspx?n=561&sms=12823&spm=Activity.Good_to_know.Link&clickId=80464bf412)
• Deze service biedt alleen de verwerking van internationale rijbewijzen. Of het kan worden gebruikt, moet u zelf onderzoeken.

Japanse vertaling

• Als het binnenlandse rijbewijs is verlopen, wordt aangeraden om tegelijkertijd een nieuw rijbewijs te vervangen (u kunt rechtstreeks een service aanschaffen om een binnenlands rijbewijs te vervangen) om te voorkomen dat de Japanse zijde de geldigheid van het rijbewijs in twijfel trekt en ongemak veroorzaakt (als het originele rijbewijs verloren is gegaan en een vervanging wordt aangevraagd, moeten 2 pasfoto's van 1 inch per rijbewijs worden verstrekt, u kunt rechtstreeks een service aanschaffen om een binnenlands rijbewijs te vervangen).
• Als het rijbewijsadres afwijkt van het ID-kaartadres, moeten de wijzigingsprocedures tegelijkertijd worden voltooid (controleer zorgvuldig of ze consistent zijn voordat u ze verzendt). Indien nodig kunt u rechtstreeks een service aanschaffen om een binnenlands rijbewijs te vervangen en een pasfoto van 1 inch per rijbewijs bijvoegen.
• Als het binnenlandse rijbewijs ernstige schade vertoont, wordt u aangeraden om eerst een nieuw binnenlands rijbewijs te vervangen (één pasfoto van 1 inch per rijbewijs) om te voorkomen dat u in Japan moeilijkheden ondervindt of wordt geweigerd vanwege schade aan het rijbewijs. Indien nodig kunt u rechtstreeks een service aanschaffen om een binnenlands rijbewijs te vervangen.
• Omdat de wegomstandigheden, rijgewoonten, het weer en de staat van de auto's tussen Taiwan en Japan verschillen, heeft het ministerie van Transport en Communicatie een folder gedrukt voor het publiek om de verkeersveiligheid van burgers die naar Japan reizen te waarborgen. Zie "Bestanden downloaden" op deze pagina en doe zelf voldoende onderzoek.
• Bestand downloaden 1
• Bestand downloaden 2
• De geldigheid van de Japanse vertaling is 1 jaar na binnenkomst. Raadpleeg de volgende linkinhoud

Belangrijke herinnering

Als de aanvraag om de volgende redenen wordt afgewezen, worden de kosten niet terugbetaald

• Het rijbewijs is niet geldig of het beroepsrijbewijs is verlopen
• Het rijbewijsadres is anders dan het ID-kaartadres
• De aanvraag kan niet worden verwerkt vanwege overtredingen (als er sprake is van overtredingen, moeten deze eerst bij het toezichtkantoor worden opgelost. Raadpleeg de website van het toezichtkantoor)