[Pemandu Pelancong Dwibahasa Cina/Inggeris] Lawatan Sehari ke Tempat Tumpuan Popular Hokkaido｜Zoo Asahiyama & Pokok Terkenal Biei & Air Terjun Shirohige & Kolam Biru Shirogane & Teres Ningle (Berlepas dari Sapporo)

Waktu Tutup Zoo Asahiyama: 4 November - 10 November, 30 Disember - 31 Disember, 1 Januari 2026, 8 April - 28 April, 4 November - 10 November, 30 Disember - 30 Disember

Notis Sebelum Perjalanan

• Sila pastikan aplikasi komunikasi yang anda tinggalkan boleh menghubungi anda semasa anda melancong di Jepun. Kami akan menghubungi anda sehari lebih awal. Kami akan menghantar maklumat kenderaan dan maklumat pemandu pelancong untuk perjalanan hari berikutnya ke e-mel anda sebelum pukul 20:00 sehari sebelum perjalanan, sila periksa (mungkin dalam peti sampah). Untuk memastikan perjalanan yang lancar, sila hubungi pemandu pelancong atau pemandu tepat pada masanya. Terima kasih.
• Sekiranya bilangan peserta tidak mencapai bilangan minimum untuk membentuk kumpulan, anda akan dimaklumkan melalui e-mel sehari sebelum berlepas. Sekiranya berlaku taufan, ribut salji atau cuaca ekstrem lain, pengesahan pembatalan akan dibuat sebelum 18:00 waktu tempatan pada hari sebelum berlepas, dan anda akan dimaklumkan melalui e-mel.

Tempat Duduk dan Kenderaan

• Lawatan ini adalah lawatan berkumpulan, dan pengagihan tempat duduk adalah berdasarkan siapa cepat dia dapat. Jika anda mempunyai keperluan khas, sila nyatakan dalam nota. Kami akan cuba sedaya upaya untuk mengaturnya, tetapi susunan terakhir adalah tertakluk kepada keadaan di lokasi.
• Jenis kenderaan yang digunakan akan diatur mengikut bilangan orang, dan jenis kenderaan tidak boleh ditentukan. Apabila bilangan orang sedikit, pemandu boleh diatur sebagai kakitangan yang menemani kenderaan, dan penjelasan akan menjadi lebih ringkas.
• Jika anda perlu membawa bagasi, anda perlu memaklumkan terlebih dahulu. Jika anda membawa bagasi tanpa kebenaran, pemandu pelancong berhak untuk menolak anda daripada menaiki kenderaan dan bayaran tidak akan dikembalikan. Makan dan minum adalah dilarang di dalam kenderaan. Jika kerosakan disebabkan, pampasan akan dikenakan mengikut piawaian tempatan.

Pelarasan Jadual Perjalanan dan Keselamatan

• Undang-undang Jepun menetapkan bahawa kenderaan komersial tidak boleh dipandu melebihi 10 jam sehari. Jika masa melebihi, bayaran tambahan akan dikenakan (berbeza dari 5,000–10,000 Yen/jam).
• Jadual perjalanan adalah untuk rujukan sahaja. Masa perjalanan, persinggahan dan lawatan sebenar mungkin diselaraskan disebabkan oleh cuaca, kesesakan lalu lintas, penyelenggaraan kemudahan dan keadaan lain. Pemandu pelancong boleh menggantikan atau mengurangkan tempat tarikan secara munasabah berdasarkan keadaan sebenar.
• Sekiranya cuaca atau force majeure menyebabkan kereta kabel, bot pelancong dan kemudahan lain berhenti beroperasi, lawatan ke tempat tarikan lain atau pelarasan masa persinggahan akan dibuat.
• Bayaran tidak akan dikembalikan untuk kelewatan, perubahan tempat pertemuan sementara atau meninggalkan kumpulan di tengah jalan disebabkan oleh sebab peribadi. Anda bertanggungjawab untuk sebarang kemalangan dan perbelanjaan tambahan yang timbul selepas meninggalkan kumpulan.

Musim dan Pemandangan

• Sekiranya lebuh raya ditutup pada musim sejuk atau terdapat sekatan masuk ke kawasan yang indah dan keadaan khas yang lain, kami akan mengurangkan atau mengubah laluan, dan tiada bayaran balik akan diberikan.

Perkara-perkara Lain yang Perlu Diketahui

• Sila tiba di tempat pertemuan tepat pada masanya. Mereka yang lewat tidak akan dilayan, dan anda tidak boleh menyertai kumpulan di tengah jalan.
• Adalah disyorkan untuk memakai pakaian dan kasut yang ringan. Sila bawa pakaian hangat untuk perjalanan musim sejuk atau pergunungan.

* Jadual perjalanan tidak termasuk insurans pelancongan peribadi dan kemalangan. Adalah disyorkan untuk mendapatkan insurans sendiri. Aktiviti luar dan sukan berisiko tinggi mempunyai risiko tertentu. Sila daftar dengan berhati-hati berdasarkan keadaan kesihatan anda sendiri.

* Selepas jadual perjalanan bermula, jika ia terpaksa dihentikan disebabkan oleh bencana alam atau force majeure, bayaran tidak akan dikembalikan, dan penumpang masih perlu menanggung bayaran perjalanan pulang atau penginapan tambahan sendiri.

* Pada hari merah dan waktu puncak hujung minggu di Jepun, sering berlaku kesesakan lalu lintas yang teruk atau tempat tarikan ditutup lebih awal. Adalah disyorkan untuk tidak menempah penerbangan, Shinkansen atau makan malam pada malam itu, dan membawa makanan ringan dan bank kuasa bersama anda.