Lawatan Sehari ke Lembah Neraka Noboribetsu Sapporo & Ladang Beruang Showa-shinzan

• Pemandu arah live, Pemandu: Bahasa Inggeris, Bahasa Cina, Bahasa Jepun
• Pengangkutan: Kereta
• Tiket Masuk: Lembah Neraka Noboribetsu, Ladang Bukit Tasik
• Caj ekstra: Yuran tempat letak kereta, Yuran alam sekitar, Bayaran bahan api

• Makanan
• Tiket Masuk
• Penginapan
• Kelengkapan & Peralatan
• Cukai & diskaun
• Insurans
• Jadual perjalanan ini tidak termasuk tiket masuk ke Ladang Beruang Showa Shinzan. Jika anda ingin melawat, sila bayar sendiri. Harga tiket rujukan: Dewasa (pelajar sekolah menengah dan ke atas) 1,000 yen, orang, Kanak-kanak (6 tahun dan ke atas) 500 yen, orang. Caj sebenar adalah berdasarkan pengumuman di tapak tarikan. Anda juga boleh membeli makanan pengalaman memberi makan beruang perang di taman dengan perbelanjaan sendiri. Harga rujukan: Biskut 200 yen, beg, Epal 300 yen, beg. Sila bayar sendiri, harga sebenar adalah berdasarkan harga di tapak.
• Jadual perjalanan ini tidak termasuk kos pengalaman menaiki motosikal salji. Harga rujukan adalah: motosikal salji perseorangan 15,000 yen, jam, motosikal salji berkembar 20,000 yen, jam. Yuran pengalaman perlu dibayar di lokasi, hanya tunai diterima, dan kadar sebenar adalah tertakluk kepada pengumuman di lokasi. Sekiranya aktiviti tidak dapat dijalankan kerana cuaca, penyelenggaraan tapak, atau faktor-faktor lain di luar kawalan, jadual perjalanan akan diselaraskan untuk melawat Dek Pemerhatian Tasik Toya SAIRO. Harap maklum.
• Tidak termasuk perbelanjaan peribadi lain
• Atur cara khas
• Perkhidmatan berbeza berdasarkan pilihan pelanggan

Maklumat Tambahan

Peringatan Lain

• 【Mengenai Ladang Beruang Showa-shinzan】 Tiket masuk ke Ladang Beruang Showa-shinzan tidak termasuk dalam pakej ini. Jika anda ingin melawat, sila bayar sendiri. Harga tiket rujukan: Dewasa (pelajar sekolah menengah dan ke atas) 1,000 yen/orang, Kanak-kanak (6 tahun dan ke atas) 500 yen/orang. Caj sebenar adalah berdasarkan pengumuman di tapak tarikan. Anda juga boleh membeli makanan untuk pengalaman memberi makan beruang coklat di taman dengan perbelanjaan sendiri. Harga rujukan: Biskut 200 yen/beg, Epal 300 yen/beg. Sila bayar sendiri, harga sebenar adalah berdasarkan harga di tapak.
• 【Mengenai Pengalaman Snowmobile】 Jadual perjalanan ini tidak termasuk kos pengalaman snowmobile. Harga rujukan adalah: snowmobile perseorangan 15,000 yen/jam, snowmobile berganda 20,000 yen/jam. Yuran pengalaman perlu dibayar di lokasi, hanya tunai diterima, dan standard caj sebenar adalah tertakluk kepada pengumuman di lokasi. Sekiranya projek tidak dapat dialami kerana cuaca, penyelenggaraan tapak atau faktor-faktor force majeure yang lain, jadual perjalanan akan diselaraskan untuk melawat Dek Pemerhatian Tasik Toya SAIRO. Harap maklum.
• 【Mengenai Masa Jadual Perjalanan】 Mengikut undang-undang Jepun, masa kerja maksimum harian pemandu Jepun tidak boleh melebihi 10 jam. Pemandu pelancong mungkin akan menyesuaikan urutan jadual perjalanan dan tempoh persinggahan mengikut keadaan lalu lintas dan situasi di lokasi pada hari tersebut.
• 【Mengenai e-mel pemberitahuan sebelum perjalanan】 Kami akan menghantar e-mel pada jam 20:00–22:00 (waktu Jepun) pada malam sebelum perjalanan anda. Kandungan e-mel termasuk: maklumat hubungan pemandu pelancong, maklumat pemandu, peta lokasi pertemuan dan langkah berjaga-jaga. Sila pastikan anda menyemak e-mel anda dan memeriksa folder spam. Jika anda melancong semasa musim puncak, e-mel mungkin sedikit tertunda, harap maklum. Jika anda menerima beberapa e-mel, sila rujuk e-mel yang terkini.
• 【Mengenai Susunan Tempat Duduk】 Perjalanan ini adalah perjalanan berkumpulan, tempat duduk akan diatur berdasarkan siapa cepat dia dapat. Sila nyatakan permintaan khas semasa membuat pesanan, dan keputusan akhir akan ditentukan oleh penyelarasan pemandu pelancong di lokasi.
• 【Mengenai lawatan berkumpulan】 Perjalanan ini adalah aktiviti lawatan berkumpulan, dan mungkin terdapat tetamu dari negara yang berbeza atau yang bertutur dalam bahasa yang berbeza akan menaiki kenderaan yang sama dengan anda. Kami berharap anda dapat menerima kepelbagaian budaya dan menikmati kepelbagaian perjalanan.
• 【Mengenai Masa Perjumpaan】 Sila pastikan anda tiba tepat pada masanya di lokasi perjumpaan yang ditetapkan. Oleh kerana jadual perjalanan ini adalah mod perkongsian kereta, kelewatan tidak akan dapat ditunggu, dan tiada bayaran balik akan diberikan. Sebarang kos dan tanggungjawab yang timbul akibat kelewatan akan ditanggung oleh anda sendiri. Terima kasih atas pemahaman anda.
• 【Mengenai Faktor-faktor Force Majeure】 Sekiranya berlaku kelewatan jadual perjalanan disebabkan oleh faktor-faktor force majeure seperti cuaca atau lalu lintas, pemandu pelancong akan menyesuaikan urutan jadual perjalanan secara fleksibel di lokasi, atau memendekkan/membatalkan masa lawatan di beberapa tarikan mengikut keadaan, untuk memastikan keselamatan perjalanan. Kami akan berusaha sedaya upaya untuk memberikan anda pengalaman terbaik, terima kasih atas pengertian anda.
• 【Mengenai Pembawaan Bagasi】 Setiap pelancong boleh membawa 1 bagasi standard secara percuma. Sila nyatakan dalam "Permintaan Khas" semasa membuat pesanan. Jika anda membawa bagasi secara tiba-tiba tanpa pemberitahuan awal, ia mungkin menyebabkan ruang dalam kenderaan tidak mencukupi, menjejaskan keselamatan dan keselesaan orang lain, dan pemandu pelancong berhak untuk menolak anda menaiki kenderaan, dan yuran tidak akan dikembalikan.
• 【Mengenai model kenderaan】 Kami akan mengaturkan model kenderaan yang sesuai (seperti van komersial, bas mini, bas besar) mengikut bilangan penumpang sebenar, dan model kenderaan tidak boleh ditentukan.
• 【Mengenai Penarikan Diri di Tengah Perjalanan】 Perjalanan ini adalah perjalanan berkumpulan, dan anda tidak dibenarkan untuk menarik diri di tengah perjalanan atau meninggalkan kumpulan lebih awal. Jika anda menarik diri di tengah perjalanan atas inisiatif sendiri, baki perjalanan akan dianggap sebagai penarikan diri secara automatik, dan tiada bayaran balik akan diberikan. Sebarang masalah atau kos yang timbul daripadanya akan ditanggung oleh anda sendiri.
• 【Mengenai pengaturan selepas tamat perjalanan】 Oleh kerana masa tamat perjalanan mungkin dipengaruhi oleh faktor-faktor yang tidak terkawal seperti cuaca dan lalu lintas, masa di atas adalah untuk rujukan sahaja. Anda dinasihatkan untuk tidak mengatur jadual perjalanan lain yang ketat pada hari yang sama (seperti penerbangan, persembahan, janji temu), dan kami tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian yang disebabkan oleh kelewatan.
• 【Mengenai perjalanan warga emas atau wanita hamil】Jika pendaftar adalah warga emas berusia 70 tahun ke atas atau wanita hamil, untuk memastikan keselamatan dan menyempurnakan prosedur perlindungan yang berkaitan, surat persetujuan pengecualian liabiliti perlu ditandatangani. Sila nyatakan dalam ruangan "Keperluan Khas" semasa membuat tempahan, dan kami akan menghantar dokumen perjanjian pengecualian liabiliti melalui e-mel selepas menerima pesanan. Sila tandatangani dan hantar semula gambar lebih awal untuk melengkapkan prosedur pendaftaran.

Larangan & Batasan

• Aktiviti ini tidak digalakkan untuk sesiapa yang mempunyai masalah pergerakan fizikal
• Aktiviti ini tidak digalakkan untuk wanita hamil

Benda Yang Perlu Dibawa

• Tunai

Ketersampaian

• Kerusi kanak-kanak tidak tersedia
• Aktiviti ini tidak boleh diakses dengan kerusi roda

Maklumat kenderaan & bagasi

• Kelonggaran bagasi: 1 bagasi bersaiz standard

Pengesahan

• Anda akan menerima pengesahan dalam 24 jam. Jika anda tidak menerima e-mel pengesahan, sila hubungi khidmat pelanggan kami.

Polisi pembatalan

• Anda akan mendapat bayaran balik sepenuhnya jika anda membatalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tarikh aktiviti (waktu tempatan destinasi)
• Sekiranya berlaku kejadian yang tidak dijangka atau cuaca buruk, operator berhak untuk membatalkan lawatan. Jika ini berlaku, anda mempunyai pilihan untuk menjadualkan semula atau meminta bayaran balik penuh
• Tiada bayaran balik akan diberikan sekiranya berlaku kejadian yang tidak dijangka atau cuaca buruk hingga menyebabkan perkara berikut: Aktiviti tidak boleh mengikut jadual perjalanan
• Jika anda telah menyertai sekurang-kurangnya satu aktiviti, melawat sekurang-kurangnya satu tarikan atau menggunakan salah satu tiket, bayaran balik tidak boleh diberikan
• Bayaran balik atau pindaan tidak boleh dibuat jika: Peserta tiba lewat atau tidak hadir
• Untuk menjadualkan semula atau meminta bayaran balik penuh, sila hubungi pihak pembekal/operator: xuxi19213@gmail.com

Jenis Baucar

• Tunjukkan baucar mudah alih anda

Tempoh sah penggunaan

• Baucar hanya sah pada tarikh (dan masa jika berkenaan) yang ditetapkan

Kelayakan

• Percuma untuk kanak-kanak berumur 0-2 tahun yang tidak memerlukan tempat duduk berasingan
• Kanak-kanak berumur 3+ tahun akan dikenakan kadar yang sama seperti orang dewasa
• Aktiviti ini memerlukan sekurang-kurangnya 4 peserta. Jika bilangan minimum tidak dicapai, anda boleh menempah tarikh lain atau meminta bayaran balik penuh