Pameran William Turner: Gema Keagungan

Maklumat Pameran

Nama Pameran: Pameran Istimewa William Turner: Gema Agung Tempoh Pameran: 27/6/2025 (Jumaat) -12/10/2025 (Ahad) Waktu Buka: Isnin hingga Ahad 10:00-18:00 (Tiket dan kemasukan dihentikan pada 17:00) Lokasi Pameran: Dewan Pameran 1 dan 2, Memorial Hall Chiang Kai-shek (No. 21, Jalan Zhongshan Selatan, Daerah Zhongzheng, Taipei) Penganjur: United Digital Creative Penyelaras Bersama: Pejabat Pengurusan Memorial Hall Chiang Kai-shek Rakan Media: Keluarga Seni Koleksi Laman Web Rasmi: https://uevent.udnfunlife.com/TurnerTaipei2025 Laman Peminat Rasmi: https://www.facebook.com/turnertaipei2025 Pengenalan Video: https://www.youtube.com/watch?v=7NDTVtA_IUs https://www.youtube.com/watch?v=F5Ev-MCJqoc

Pengenalan Pameran

Pelukis terhebat Britain, Joseph Mallord William Turner (1775-1851), terkenal sebagai "Pelukis Cahaya." Beliau mahir menangkap dinamisme dan kekuatan alam semula jadi melalui penguasaan warna dan cahaya yang luar biasa, dan mentakrifkan semula maksud "lukisan landskap."

Pada tahun 2025, sempena ulang tahun kelahiran William Turner ke-250, Tate Britain melancarkan siri acara peringatan "Turner 250." Acara kemuncak, yang juga merupakan pameran jelajah global William Turner terbesar dalam sejarah, "Pameran Istimewa William Turner - Gema Agung," akan dipindahkan ke Taipei pada bulan Jun tahun ini sebagai perhentian ketiga global selepas Monaco dan Shanghai. Pameran ini merangkumi sebanyak 80 lukisan asli William Turner termasuk lakaran, lukisan minyak dan cat air, yang menggambarkan sepenuhnya perjalanan kreatifnya yang cemerlang sepanjang hayatnya, yang dianggap sebagai pesta seni paling penting di Taipei tahun ini!

⊳ Tate Britain

Dari Koleksi Peribadi ke Muzium Seni Bertaraf Nasional, Institusi Seni yang Memecahkan Pemikiran Muzium Tradisional

Tate Britain diasaskan pada tahun 1897 oleh Sir Henry Tate, seorang pedagang gula dari Liverpool. Pada tahun-tahun awalnya, ia dibangunkan sebagai galeri seni negara. Kini, terdapat empat muzium seni di United Kingdom, termasuk Tate Britain yang tertua, Tate Liverpool, pusat seni di utara England, Tate St Ives, yang mendalami pembangunan budaya tempatan, dan Tate Modern, yang paling popular. Sebagai muzium seni yang paling terkenal dan paling banyak dikunjungi di United Kingdom, koleksinya merangkumi karya agung berharga dari 500 tahun sejarah seni British dan Barat. Antaranya, beratus-ratus lukisan minyak dan puluhan ribu cat air dan lakaran yang disumbangkan oleh William Turner sebelum kematiannya adalah yang paling menarik perhatian dan mesti dikunjungi. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, Tate Britain telah mencipta inovasi dengan pameran bertema yang memecahkan sempadan zaman, menjadikannya salah satu muzium seni yang paling berwawasan di dunia.

Pameran Lukisan Asli William Turner Terbesar dalam Sejarah Dunia Membuat Kemunculan Sulung di Taiwan

Semasa hayatnya, William Turner mengasaskan sebuah yayasan dengan tujuan untuk membantu artis miskin, yang menjadi sebab terpenting Tate Britain mengasaskan anugerah seni paling terkenal di Britain, "Anugerah Turner." Selepas kematiannya, sebahagian daripada lukisannya telah diwariskan kepada negara, dan sebahagian besar karyanya disimpan di Tate Britain. Tate Britain, yang mempunyai koleksi karya Turner yang paling banyak, akan membawa 80 lukisan asli Turner kali ini, dibahagikan kepada 7 zon pameran: landskap British, Alps, Venesia, ribut laut, antara laut dan langit, kisah sejarah, dan estetika agung, yang merangkumi keseluruhan kerjaya kreatifnya. Untuk menonjolkan era karya Turner, Tate Britain juga memilih hampir 30 karya seni kontemporari untuk ditambah ke pameran, mewujudkan pameran istimewa William Turner yang belum pernah terjadi sebelumnya, terbesar dan paling komprehensif.

Sorotan Zon Pameran

⊳ Bermula dengan Landskap British Turner menjadi pemerhati yang bersemangat terhadap kuasa agung alam semula jadi kerana penerokaan awal landskap British. Beliau menggambarkan pemandangan semula jadi ini dengan terperinci, yang menjadikannya terkenal. Untuk menangkap suasana persekitaran dengan tepat, Turner sering melibatkan diri dalam kajian alam semula jadi, dan menggabungkan lakaran, ingatan dan imaginasi di tapak ke dalamnya, dan mengubah unsur-unsur ini menjadi lukisan yang menakjubkan.

Lukisan landskap runtuhan istana di tebing (Landscape Composition with a Ruined Castle on a Cliff) Joseph Mallord William Turner, 1792–3. (Sumber imej: TATE)

⊳ Masuk ke Pergunungan Apabila Turner pertama kali melancong ke Eropah pada tahun 1802, beliau segera tertarik dengan pemandangan Alps yang megah. Beliau mula menjelajah pergunungan dan merekodkan pengalamannya secara langsung menggunakan lakaran dan cat air. Turner juga sangat terpesona dengan cahaya dan suasana unik pergunungan. Beliau memerhati pantulan warna salji, air dan langit, dan menyelesaikan beribu-ribu kajian unsur asas, menggunakan warna berani yang tidak dijangka untuk mencipta kesan yang menarik. Penguasaannya terhadap cahaya dan warna memberi inspirasi kepada Monet dan pelukis Impresionis Perancis, dan kaedah inovatifnya mempengaruhi generasi artis.

Brunnen, dari perspektif Tasik Luzern: Lukisan kajian sampel (Brunnen, from the Lake of Lucerne: Sample Study) Joseph Mallord William Turner, 1843-5. (Sumber imej: TATE)

⊳ Kisah Sejarah Pada abad ke-18 di mana Turner berada, lukisan yang menggambarkan mitos atau kisah Bible dengan jelas dianggap sebagai bentuk seni yang paling mulia, dan gaya lukisan kebanyakannya cenderung kepada gaya klasik puitis. Walau bagaimanapun, Turner mencipta era baharu yang unik. Beliau menggunakan adegan klasik dan menggunakan teknik lukisan inovatif untuk mempersembahkan lukisan yang tidak terlalu ideal, lebih menarik dari segi emosi dan memenuhi cita rasa yang baru muncul. Ia bukan sahaja mendapat pujian daripada orang sezamannya, malah membuatkan penonton selama berabad-abad kemudian kagum.

Kisah Apollo dan Daphne (Story of Apollo and Daphne) Joseph Mallord William Turner, 1837. (Sumber imej: TATE)

⊳ Venesia: Bandar yang Megah Di antara ramai artis yang mencipta karya bertemakan Venesia, Turner adalah salah seorang daripada beberapa artis yang dapat mencari resonans emosi dengan keunikan bandar air yang megah ini. Kerjaya seninya luar biasa kerana pencapaian dan inovasinya, dan lukisan Venesia yang digambarkannya segera dikenal pasti sebagai salah satu karya yang paling ajaib dan cemerlang selepas lawatan penonton pertama. Sehingga kini, perspektif Turner masih sangat bermakna. Ia menyatakan keindahan dan kesedihan Venesia, serta ancaman mengerikan yang dihadapi oleh laut.

Venesia - Basilika Santa Maria della Salute (Venice - Maria della Salute) Joseph Mallord William Turner, 1844. (Sumber imej: TATE)

⊳ Ribut Laut Dalam karya Turner, lukisan pemandangan laut menyumbang lebih daripada separuh, termasuk lukisan kapal penangkapan ikan paus, kapal nelayan, kapal karam dan peperangan. Ini adalah karya beliau yang paling meletup dan paling membangkitkan kenangan. Beliau menangkap bahaya laut dalam lukisan itu, serta kekerdilan dan ketidakberdayaan manusia di hadapan alam semula jadi.

"Hebat! Kapal Penangkapan Ikan Paus Erebus! Seekor ikan lagi!" (‘Hurrah! for the Whaler Erebus! Another Fish!’) Joseph Mallord William Turner, 1846. (Sumber imej: TATE)

⊳ Antara Laut dan Langit Turner bukan sahaja menggambarkan kuasa besar alam semula jadi dalam lukisannya, tetapi juga menekankan kualiti puitis dan hipnosisnya. Dalam penggambaran laut dan langit, beliau menjalankan beratus-ratus kajian jarak dekat tentang butiran seperti awan halus, buih bertenaga dan ombak bergelora. Jika butiran ini diperhatikan bersama, kita dapat melihat rasa hormat yang mendalam Turner terhadap laut dan langit.

Rigi Biru之日出 (The Blue Rigi, Sunrise) Joseph Mallord William Turner, 1842．(Sumber imej: TATE)

⊳ Estetika Agung Alam Semula Jadi Pada tahun-tahun terakhirnya, Turner mencipta banyak lukisan yang menggambarkan unsur-unsur cahaya dan suasana secara eksklusif. Lukisan abstrak sedemikian mengandungi sangat sedikit unsur figuratif atau topografi, dan malah dianggap sebagai karya “belum selesai” pada masa itu. Walau bagaimanapun, dilihat daripada bilangan karya sedemikian yang disimpan di studio Turner, beliau telah menyiapkan karya-karya ini sehingga memuaskan hatinya. Karya-karya yang menjelmakan gaya lewat Turner ini telah memberikannya reputasi sebagai nabi lukisan moden.

Tiga Pemandangan Laut (Three Seascapes) Joseph Mallord William Turner, 1827．(Sumber imej: TATE)

Pameran Jelajah Global Karya Turner Terbanyak dan Paling Lengkap dalam Sejarah, Kali Pertama di Taiwan

Kurator Elizabeth Brooke menyebut bahawa Tate Britain tidak pernah meminjamkan sejumlah besar karya Turner sekaligus, termasuk lebih daripada 40 lukisan minyak. Ini akan menjadi pameran jelajah global yang belum pernah terjadi sebelumnya dan terbesar. Pameran ini juga akan dijalankan melalui perbualan dengan hampir 30 artis terkemuka seperti John Akomfrah, Edward Burtynsky, Olafur Eliasson, Richard Long, Cornelia Parker, Katie Paterson, Mark Rothko, Jessica Warboys, dll., menunjukkan pengaruh penentu William Turner terhadap lukisan dan ekspresi agung dalam seni Barat. Beliau berkata: "Tahun 2025 adalah ulang tahun kelahiran Turner ke-250, yang menjadikan pameran di Taiwan pada musim panas ini lebih bermakna. Salah satu pameran yang paling menarik perhatian, "Rigi Biru, Matahari Terbit," akan dikembalikan ke Tate Britain untuk disimpan selama 10 tahun selepas pameran jelajah selesai. Kami dengan tulus menjemput semua orang untuk merebut peluang yang jarang berlaku ini untuk menyaksikan daya tarikan seni William Turner dengan mata anda sendiri."

Artis yang mengambil bahagian dalam “Pameran Istimewa William Turner: Gema Agung” —————————————————————————————————————— Joseph Mallord William Turner

(Berikut mengikut susunan abjad nama keluarga) John Akomfrah Edward Burtynsky Peter Doig Olafur Eliasson Howard Hodgkin Roni Horn Peter Lanyon Richard Long Lisa Milroy Cornelia Parker Katie Paterson Mark Rothko Wolfgang Tillmans Jessica Warboys

Maklumat Tiket

【Jualan Tiket Dalam Talian】

7/5/2025~26/6

• Tiket Tunggal Pra-jualan 400元
• Tiket Peringatan Berpasangan 900元 (Termasuk tiket peringatan reka bentuk bingkai gambar khas x2, e-tiket kemasukan berpasangan x1) Tiket peringatan berpasangan memerlukan dua orang untuk masuk bersama-sama dan tidak boleh digunakan secara berasingan; sila tukar tiket peringatan di pintu masuk dengan kod QR semasa kemasukan. Tiket ini bersifat peringatan dan tidak boleh digunakan untuk masuk.
• Tiket Katalog Pameran 1,650元 (Termasuk e-tiket kemasukan tunggal x1, katalog pameran x1)
• Tiket Buku Panduan Lawatan 650元 (Termasuk e-tiket kemasukan tunggal x1, buku panduan lawatan x1)
• Tiket Lawatan Audio 530元 (Termasuk e-tiket kemasukan tunggal x1, pemain lawatan audio peribadi x1)

Lawatan Audio Peribadi

• Sewa pemain lawatan audio peribadi di tapak 1 unit: 160元
• Nikmati diskaun separuh harga untuk unit kedua (80元) dengan tiket pra-jualan pameran ini (kecuali tiket lawatan audio)
• Orang kurang upaya boleh menyewa satu unit pemain lawatan audio peribadi secara percuma dengan buku panduan orang kurang upaya (asal)

27/6/2025~12/10

• Tiket Tunggal Tempoh Pameran 500元
• Tiket Berpasangan Tempoh Pameran 920元
• Tiket Bertiga Tempoh Pameran 1370元

【Jualan Tiket di Tapak】

27/6/2025~12/10

• Tiket Penuh 500元: Terpakai untuk identiti umum
• Tiket Keutamaan 470元: Sah untuk pelajar yang memegang dokumen pelajar yang sah dari kolej dan universiti tempatan ke bawah, dengan cap pendaftaran semester semasa sebagai bukti (pelajar sarjana, kedoktoran, kolej komuniti, universiti terbuka dan kursus lanjutan dalam perkhidmatan tidak layak); kanak-kanak berumur 3 tahun (termasuk) ke atas (kanak-kanak di bawah 12 tahun tidak boleh masuk bersendirian, dan orang dewasa mesti memegang tiket untuk menemani mereka masuk)
• Tiket Amal 250元: Terpakai untuk warga negara tempatan berumur 65 tahun (termasuk) ke atas (pengesahan diperlukan, satu tiket terhad setiap kad); orang kurang upaya dan seorang pengiring yang diperlukan untuk orang kurang upaya, satu tiket terhad setiap kad (buku panduan orang kurang upaya asal mesti ditunjukkan dan masuk pada masa yang sama)
• Kelayakan Masuk Percuma: Kanak-kanak berumur di bawah 3 tahun (dokumen berkaitan mesti ditunjukkan dan ditemani oleh seorang dewasa yang memegang tiket. Jika tiada dokumen, ketinggian akan ditentukan sama ada ia melebihi 90 cm) Peringatan: Kanak-kanak yang tidak membawa dokumen tetapi ketinggiannya 90 cm (termasuk) atau lebih mesti membeli “Tiket Keutamaan”