홋카이도 오타루 가무이 곶 여름 풍경: 가무이 곶 + 푸른 동굴 갈매기 먹이 주기 + 오타루 운하 + 흰색 연인 공원 (중국어 및 영어 투어 가이드)

최근 푸른 동굴에 낙석이 발생하여 유람선은 더 이상 동굴 내부로 들어가지 않고 푸른 동굴 외곽만 둘러볼 예정입니다.

• 일본 주말 및 공휴일(특히 오봉절인 8월 13일~16일 전후)은 교통 체증이 심하고 일부 관광지는 조기 폐쇄될 수 있습니다. 여행 일정은 실제 상황에 따라 조정 또는 단축될 수 있으므로 저녁 식사, 항공편 또는 신칸센 예약은 자제해 주시고 간식 및 충전기 등을 지참하시기 바랍니다. 불편을 드려 죄송합니다.
• 수하물이 있는 경우 사전에 알려주시기 바랍니다. 수하물 요금은 1개당 JPY2000이며, 당일 현금으로 기사 또는 가이드에게 지불해 주십시오.
• 일본 여행 기간 동안 예약하신 연락 앱으로 연락이 가능한지 확인해 주십시오. 출발 전날 연락드리겠습니다. 출발 전날 20시 전에 다음날 출발하는 차량 정보와 가이드 정보를 이메일로 보내드립니다. (스팸 메일함을 확인하십시오.) 원활한 여행을 위해 가이드 또는 기사에게 반드시 연락해 주시기 바랍니다. 감사합니다.
• 참가 인원이 규정된 최소 인원에 미달하는 경우 여행이 취소되며, 출발일 4일 전에 여행 취소 이메일을 보내드립니다.
• 태풍, 폭설 등 기상 악화 시 출발 전날(현지 시간 18:00)에 투어 취소 여부를 결정하고 추후 이메일로 알려드립니다.
• 간편한 복장과 신발을 착용하시고 필요에 따라 방한복을 준비하십시오.
• 상기 일정은 참고용이며, 교통 상황은 통제할 수 없습니다. 당일 저녁 일정은 피해주십시오. 지연에 대해 사과드립니다.
• 교통, 날씨 등 불가항력적인 요인으로 인해 투어에 참가할 수 없거나 사진 풍경의 질이 좋지 않은 경우, 당사는 책임을 지지 않으며 환불 또는 날짜 변경이 불가능하오니 양해해 주시기 바랍니다.
• 교통 체증, 시설 유지 보수 등의 영향으로 각 관광지 일정 또는 체류 시간이 조정될 수 있습니다. 이 점 양지하시기 바랍니다.
• 고객의 개인적인 사유로 인해 여행 도중 포기하는 경우, 회사는 환불해 드리지 않습니다.
• 지정된 시간까지 지정된 픽업 장소에 반드시 도착하여 집합해 주십시오. 늦지 않도록 주의해 주십시오. 본 투어는 다른 교통편으로 환승하거나 도중에 합류할 수 없으므로, 본인 사유로 인해 당일 투어에 참여하지 못할 경우, 발생하는 손실은 본인이 부담해야 하오니 양해해 주시기 바랍니다.
• 본 투어는 중국어 또는 일본어 가이드만 제공됩니다. 영어 가이드가 필요하신 경우 주문 시 비고란에 기재해 주시면 상황에 따라 안내해 드리지만 보장되지는 않습니다. 별도 기재가 없는 경우 중국어 가이드로 기본 설정됩니다.
• 아동과 성인은 동일한 가격이며, 반드시 비고란에 기재해야 합니다.
• 사용 차량: 인원수에 따라 차량이 배정됩니다. 소규모 인원으로 출발하는 경우 운전기사가 동행하여 여행 서비스 전체를 제공하며, 별도의 인솔자는 배정되지 않습니다.

당일 투어 일정에는 개인 여행 및 개인 상해 보험이 포함되어 있지 않습니다. 필요한 경우 개별적으로 가입하십시오. 야외 활동 및 고위험 스포츠에는 특정 위험과 위험이 따릅니다. 자신의 건강 또는 능력을 평가해야 합니다. 회사는 사고 또는 예측 불가능한 요인으로 인한 신체적 손상이나 상해에 대해 책임을 지지 않습니다. 감사합니다.