핑둥 핑얀 1936 문화기지 입장권

• 핑둥현립미술관, 핑둥 담배 박물관, 핑둥 하카 박물관, 핑둥 원주민 박물관을 아우르는 대규모 박물관 단지
• 오감과 기술 체험을 특징으로 다양한 문화 테마 특별 전시 제공
• 핑둥에서 세계의 예술, 문화, 산업을 볼 수 있는 원스톱 심층 문화 탐방

－ 핑둥현립미술관 －

｜특별전｜꽃이 만발할 때: 일본 현대 미술전

연기에서 꽃으로: 예술의 재생지 개관 특별전 '꽃이 만발할 때’는 꽃의 은유를 통해 일본 현대의 고전 작품을 엄선하고, 전후 일본 예술 선구자들과 현대 신예들의 다양한 창작물을 모아 전후부터 현대까지 일본 예술의 정신적 풍모를 보여줍니다. 꽃의 다양한 상태를 통해 일본 현대 예술 발전 과정을 유추합니다. 파괴와 재생 사이에서 예술은 들꽃처럼 잿더미 속에서 끈질기게 싹을 틔우며 인간성의 다양한 모습을 피워냅니다. 서예, 회화, 사진, 조각, 설치, 대중 시각 등 다양한 분야에 걸쳐 16명의 일본 예술가들은 다양한 매체와 창작 기법을 사용하여 전통과 민족성의 틀을 깨고 독특한 예술 언어를 활용하여 아방가르드 예술의 싹을 틔우고 발전시켰습니다. 마치 계절마다 다른 꽃들처럼, 어떤 것은 강렬하고 뜨겁고, 어떤 것은 고요하고 내성적이며, 어떤 것은 화려하고 찬란하며, 어떤 것은 꿈처럼 깊습니다. 이러한 창작물을 통해 우리는 일본 예술이 내면의 영성에서 감각적 욕망으로, 개인의 고독에서 집단의 기억으로 흐르는 것을 엿볼 수 있으며, 남방의 자연, 감정, 시간과 공명합니다. '꽃이 만발할 때’는 전후부터 현대까지 일본 예술의 정신적 풍모를 보여주며, 생명의 무한한 가능성이 이 창의적인 정원에서 피어나 관람객에게 예술에 대한 새로운 시야를 열어줄 것입니다. 꽃이 만발할 때: 6가지 주요 전시 주제 【불꽃과 먹 그림자: 내면의 폭발】이노우에 유이치(Inoue Yuichi), 시라가 카즈오(Shiraga Kazuo) 【꿈과 환상의 꽃: 감각의 확장】쿠사마 야요이(Kusama Yayoi), 시오타 치하루(Shiota Chiharu) 【화려한 그림자와 일상: 에로틱한 시선】아라키 노부요시(Araki Nobuyoshi), 니나가와 미카(Ninagawa Mika) 【유행과 신화: 신세기 정원】아마노 요시타카(Amano Yoshitaka), 나라 요시토모(나라 Yoshitomo), 무라카미 다카시(Murakami Takashi) 【기계와 감각: 미래의 질감】소라야마 하지메(Sorayama Hajime), 나와 코헤이(Nawa Kohei) 【영성과 순수: 신선한 개화】타카노 아야(Takano Aya), 록카쿠 아야코(Rokkaku Ayako), 고마쓰 미와(고마쓰 Miwa), 나카무라 모에(Nakamura Moe), 에가미 에츠(Egami Etsu)

【전시 정보】 전시 기간｜2026.3.28 - 8.30 시간｜09:00 – 18:00 매주 월요일 휴관 장소｜핑둥현립미술관 (핑옌1936 문화 기지 ‧ 핑둥시 옌창로 1호) 입장료｜2026.3.6 - 3.27 얼리버드 티켓 150위안, 전시 기간 동안 일반 티켓 249위안

｜소장품 특별전｜대용감안 (Tuā-íng Khàm Huān)

대용감안은 해양 흑조 해류가 가져오는 파도와 조수를, 해안을 덮는 웅장한 시각과 소리의 이미지를 시작점으로 삼아 강한 지리적 특성과 지역적 분위기를 선언하는 기조를 띠며, 국제적 시야를 맞이하려는 거시적 의도를 담고 있습니다. '대용감안’은 큰 파도가 밀려와 해안을 덮어 형성되는 조류를 의미하며, 핑둥의 예술적 시야는 이 흐름의 정신적 이미지 속에서 더욱 유동적인 매력을 발산합니다. 전시는 파도의 지리적 특성을 시작으로 <산과 바다에서 온 사람들>, <바람이 모여 흐르다>, <남국의 선구자>, <새 시대의 영광>, <미래의 예술 종자>의 다섯 가지 주요 주제를 제시합니다. 본 전시의 전시품에는 핑둥현 정부 문화처가 수년간 꾸준히 심혈을 기울여 온 100여 점의 소장품이 포함되어 있으며, 후쿠오카 아시아 미술관, 국립 대만 미술관, 타이베이 시립 미술관, 가오슝 시립 미술관, 아트 뱅크, 홍예 예술 재단, 한성 잡지사, 예술가 및 가족 등으로부터 대여한 작품도 있습니다. 또한 류추얼, 우정장, 안성혜 등 3명의 예술가를 초청하여 본 전시를 위한 창작을 진행하여 핑둥 특유의 인문학적 분위기에 호응하고, 지역 풍토와 전시 정신 간의 연결을 더욱 강화했습니다.

큐레이터｜황즈웨이‧쉬위안다 전시 기간｜2026.3.28 – 2027.11.28 시간｜09:00 – 18:00 매주 월요일 휴관 장소｜핑둥현립미술관 (핑옌1936 문화 기지 ‧ 핑둥시 옌창로 1호)

－ 8호 창고 －

｜특별전｜핑짱신

수집은 인간이 세상과 관계를 맺는 한 가지 방식입니다. 개인이 소중히 간직하는 피규어, 모형, 장난감 등에서부터 박물관의 귀중한 예술품이나 유물에 이르기까지, '수집’은 물건 자체뿐만 아니라 사람들이 물건에 어떻게 의미를 부여하는지와도 관련이 있습니다. 따라서 수집은 단순히 물건을 축적하는 것이 아니라, 이러한 '보물’은 시간, 감정, 가치를 저장하는 기록입니다. 이번 전시는 '수집’을 주제로, H.H 선생(@hhonghh), 샤오가오(@shaogao), 미스터 샤크(@mrsharkid), 스퀘어 스튜디오(@squarestudiotw), 모사베어 & 스톤 타이거 파파(@mosabear), 루루(@ruru.official.tw) 등 6개의 인기 온라인 IP를 초청했습니다. 다양한 분야의 소장품을 통해 현대 디지털 기술 예술을 활용하고, 독창적인 몰입형 전시 방식을 사용하여 수집 행위 뒤에 숨겨진 문화적 의미를 탐구하고, 다양한 시대와 집단이 수집을 통해 어떻게 자기 정체성을 구축하는지 보여주며, 기억, 가치, 시간과의 대화를 만들어내고자 합니다.

－ 16호 창고 －

｜핑둥 담배 박물관｜담배 잎 공장—재훈증된 황금빛 기억

농업 및 산업 분야의 기술적 세부 사항은 문화 축적과 문명 발전을 추진하는 근본적인 동력이라고 할 수 있습니다. 핑둥의 담배 공장은 핑둥만의 독특한 산업 및 문화 유산일 뿐만 아니라 인류 문명의 중요한 한 페이지입니다. 핑둥의 비옥한 토양에서 담배 식물은 푸른색에서 황금색으로 변하며, 파종, 수확에서 가공에 이르기까지 지역 풍토, 노인들의 지혜, 그리고 수많은 노동자들의 땀방울이 맺힌 노고의 결정체를 담고 있습니다. 담배 잎에 초점을 맞추면, 담배 잎은 다양한 가공 기계로 섬세하게 처리됩니다. 습윤, 절단, 줄기 제거, 재훈증, 포장 등 모든 복잡한 과정은 대만의 독특한 산업과 문화의 정수를 보여주고 증명합니다. 담배 공장에 오면 1936년부터 차례로 건설된 거대한 공장 건물은 이 모든 것을 키워낸 중요한 장소입니다. 다양한 분야의 장인들이 기계와 담배 잎 사이를 오가며, 숙련된 노동 기술은 문명의 기억 속에 기록되어야 합니다. 현재 핑둥 담배 공장은 ‘담배 잎 공장—재훈증된 황금빛 기억’ 상설 전시로 대중에게 개방되어 있으며, 현장에 보존된 기계실을 직접 탐험하고 담배 잎 생산의 가공 과정을 이해하며, 담배 재배 뒤에 숨겨진 전문적인 고집을 볼 수 있도록 초대합니다. 토지의 풍미든 장인의 참여든 모두 담배 잎과 담배 공장의 문화적 가치를 형성했으며, 이 독특한 시공간에 몰입하여 푸른색에서 황금색으로 변하는 산업과 노동의 기억을 직접 체험할 수 있습니다.

｜핑둥 하카 박물관｜육퇴의 흔적

'육퇴’는 지도에 공식적으로 나타난 적이 없는 명칭이지만, 특정 지리적 영역을 묘사하며 독특한 문화 정신을 구현합니다. 그것은 구체적이면서도 추상적이며, 고전적이면서도 현대적이고, 용감하고 단결되어 있으면서도 온화하고 우아합니다. '육퇴’는 가오핑 지역 하카족 전체를 지칭하는 대명사일 뿐만 아니라, 수백 년 동안 이 땅에서 펼쳐진 감동적인 삶의 이야기를 대표합니다. 이주 개척 시기, 하카 이민자들은 물이 풍부하고 토양이 비옥한 핑둥 평원으로 와서 강을 따라 저수지를 만들고 개간에 힘써 마을을 세우고 땅과 함께 새로운 장을 열었습니다. 선조들의 땀방울은 풍요로운 작물을 길러냈고, 모든 세대를 양육하여 풍요롭고 단결된 공동체를 형성했습니다. 이 땅에서 하카족은 하늘을 공경하고 땅에 감사하며 은혜를 소중히 여기는 의미를 담은 전통 의례 생활을 전승했으며, 충효와 의리, 그리고 농사짓고 책 읽는 정신도 대대로 이어져 왔습니다. '육퇴의 흔적’은 육퇴 사람들의 삶의 과정을 통해 민족의 발전 모습을 재현하고, 문화에서 가장 독특한 물질적, 정신적 요소를 예술적으로 표현하여 여러분을 육퇴로 초대하여 육퇴와 마음을 나누도록 합니다.

｜핑둥 원주민 박물관｜경사면의 사람들 (Kacalisian)

고대부터 남대만에 위치한 파이완족과 루카이족은 스스로를 'kacalisian’이라고 불렀습니다. 이는 창조 신화 시대부터 그들의 발원지, 거주지, 농경지, 사냥터가 대대로 '경사면의 땅’에 실제로 존재했음을 의미하며, 남대만의 다우산, 다무무산, 우터우산 등을 성산으로 삼아 경사면의 땅에서 부족의 인문 예술과 명맥을 영원히 이어왔습니다. 핑둥 경사면 산맥에 사는 원주민들이 보여주는 정교한 공예, 고대 노래 가사는 'kacalisian’이라는 고대 언어의 철학과 사상과 밀접한 관련이 있습니다. 경사면의 산림과 땅 사이에서 부족민들의 '손’과 '마음’이 어우러져 독특하고 정교한 생활 미학을 형성했습니다. 오늘날, 이러한 특별한 인문 예술적 배경과 사상 덕분에 새로운 세대의 파이완족과 루카이족 예술가, 음악가, 문화 창작자들이 많이 탄생했습니다. 경사면 사람들의 인문 예술은 삶의 모든 측면을 아우르며, '마음이 표현하는 자연의 아름다움’입니다. 의복 색상, 조각 공예, 장식 예술, 전통 무용, 그리고 현대 예술 표현에 이르기까지, 경사면 사람들은 항상 미학적 사고로 이야기를 들려주며, 산림, 땅, 부족민들이 함께 어우러져 독특하고 정교한 인문 예술을 형성하고 일상생활에서 구현됩니다.