大慈岩風景区

景勝地の紹介

• 大慈岩風景区は建徳市の南24キロメートルに位置し、山頂には金色の両面仏像があり、中腹の寺院建築は半分が岩腹に埋め込まれ、もう半分は宙に浮いており、恒山懸空寺と似た趣があるため、「江南懸空寺」とも呼ばれています。景勝地全体に「懸」の文字が随所に現れており、桟道、寺院、大仏はすべて険しい崖に沿って建てられています。そのほとんどが再建されたものですが、古人の創造力には感嘆せざるを得ません。

観光ルート

• 景勝地内の観光ルートはほぼ環状になっており、大慈岩風景区を観光する際は、ロープウェイで山に登り、反時計回りに歩いて下山することをお勧めします。これにより時間と労力を節約できます。山に登った後も上り下りの山道があり、日差しを遮る場所がないため、夏は日焼けしやすいです。観光の楽しみは、曲がりくねった桟道を崖の端に沿って歩き、山に埋め込まれた遊歩道、寺院、仏像、そして遠くの山の下に広がる青い山々と小さな町を眺めることです。その景色は非常に壮観です。

懸空桟道

• 山の下から遠くに見える山頂の金色の両面仏像は、ロープウェイを降りて少し山道を歩くと懸空桟道に着きます。桟道からは大慈岩風景区の主要な建物の全景を撮影するのに良い場所なので、見逃さないでください。桟道を通り過ぎたら、振り返って桟道の近景を撮るのも忘れずに。山腹に張り付いた飛檐と回廊も大慈岩風景区の象徴的な景観と言えます。さらに少し進むと、天然の立仏がもう一つの特徴です。横から見ると、大慈岩風景区の主峰全体が地蔵王菩薩の立像にそっくりです。奇岩、奇洞、草木が調和して大仏の五官を形成しており、訪れる観光客は皆、例外なく立ち止まって鑑賞します。

寺院内部

• 両面仏と大慈岩風景区-地蔵王大殿は大きな見どころで、観光客は桟道に沿って両面仏像の近くまで歩いてその真の姿を拝むこともできますし、大慈岩風景区-地蔵王大殿でお祈りすることもできます。天門の裏にある桜の木の下には、人々が祈りを込めて結んだ赤いリボンが枝いっぱいに飾られ、仏門の静かで奥ゆかしい雰囲気を醸し出しています。羅漢堂の仏像も非常に力強いです。大慈岩風景区-地蔵王大殿を見学した後、寺の門を出て右手に下山する遊歩道があります（約30分）。遊歩道は少し分かりにくいので、見つからない場合は係員に尋ねてください。下山道の景色も素晴らしく、小川が伴っています。10月にイチョウが黄色くなると、景色はさらに趣を増します。ロープウェイで下山する場合は、元の道をロープウェイの駅まで戻る必要があります。
• また、2014年のテレビ番組『パパどこ行くの？』のロケ地である新葉古村は大慈岩風景区から遠くないので、一緒に観光することができます。古い家屋を見たり、古村を散策したり、「有名人と同じ」アトラクションを体験したりするのは、とても良い気分です。