麗江の印象
3100メートルの雪景色ステージとオリジナル大規模ライブパフォーマンス、雪山を背景に、民族文化を担う+ 500人の少数民族が本来の色を披露+麗江のオリジナルアートを解釈した6つの祝福の歌と踊り
クチコミ2件
300+ 件の予約
印象麗江劇場
※「麗江の印象」公演チケットには、玉龍雪山風景区入場券/古城維持費および交通費は含まれておりませんので、各自ご負担ください。
- [天地を幕にする] 玉龍雪山の雄大な自然と青い空を背景に、民族本来の歌舞と茶馬古道の物語を体現します。
- [独自の音響力] 500名を超えるアマチュア少数民族俳優が、素朴な歌声で人生の衝撃を伝えます。
- [文化遺産] 隊列の誇り、祝福の儀式など、ナシ族の無形文化遺産である芸術文化を体現します。
- [雲の舞台] 標高3,100メートルの劇場で上演し、天地人一体の独特の荘厳な雰囲気を体感します。
- [魂の洗礼] テーマソングがパフォーマンスと一体化し、自然の洗礼と民族の慣習を通して、観客の魂に触れます。
みどころ
- 『麗江印象』の公演会場は、標高3,100メートルの雲南省麗江市玉龍雪山にある甘海子藍月谷劇場です。ここは世界でも有数の高所劇場です。舞台は玉龍雪山の雄大な自然を背景に繰り広げられます。雄大な雪山は一年中雪に覆われ、その雄大さは格別です。季節や天候の変化によって、その景色は刻々と変化します。公演中は、雪山の雄大な景色と舞台パフォーマンスが見事に融合し、観客を圧倒する視覚的な饗宴を繰り広げ、まるで夢のような世界に迷い込んだかのような錯覚に陥れます。
- 『麗江印象』は、チャン・イーモウ、ワン・チャオゲ、ファン・ユエという3人の有名監督が共同監督を務めています。中国映画界を代表するチャン・イーモウは、独特の映像スタイルと深い文化的伝統を有し、作品には壮大なシーンや深い意味合いが込められています。王超歌は革新的な舞台構想と独自の文化解釈で、豊かな情感と軽快な生命力を舞台に注ぎ込みました。樊悦は舞台美術と演出において卓越した実績を持ち、舞台演出に確固たる保証を与えました。3人の演出家の協力により、「麗江印象」は極めて高い芸術水準を誇る作品となりました。
- 公演は「古道隊列」「酒飲雪山」「天地」「舞踊歌」「霊感天供養」「祝福の儀式」の6つのパートに分かれており、麗江の文化風俗を余すところなく表現しています。「古道隊列」を通して、観客は茶馬古道の苦難と栄光を肌で感じることができます。「酒飲雪山」では少数民族の情熱、寛大さ、そして寛容さが表現されています。「天地」では、麗江の情緒あふれる心中文化を物語ります。 「舞踊団歌」は、少数民族の華やかな芸能活動と、情熱的で奔放な個性を表現しています。「霊感天供養」は、ナシ族の天への崇拝と自然への畏敬の念を反映しています。「祝福の儀式」は、観客が神聖な雰囲気の中で祈りを捧げ、麗江の神秘と美しさを体感できる場となっています。
- 「麗江印象」の俳優陣は、雲南省の10の少数民族の一般農民で、総勢500名以上です。専門的な演技訓練を受けたわけではありませんが、彼らは自らの文化と生活を、最もリアルで素朴な方法で表現しています。彼らは歌と踊り、そして汗を流し、故郷への愛と人生観を表現し、観客に本来の生態文化の魅力を感じさせました。彼らの演技は、作為的でも意図的でもない、心からの感情表現です。この真摯で飾らない姿勢こそが、「麗江印象」が観客を感動させる重要な理由の一つです。
- この公演は舞台設計において独特です。高さ12メートルの「茶馬古道」は赤い砂岩で造られ、雲貴高原の赤土を象徴しています。1,200人を収容できる360度全方位の展望台は、観客に没入感を与えます。さらに、太陽の光、雲、風雨といった自然現象も巧みに利用し、舞台演出と呼応し、芸術的な魅力を高めています。同時に、役者たちは色鮮やかな民族衣装を身にまとい、様々な伝統小道具を手に持ち、雪を頂いた山々を背景に色彩豊かな光景を描き出し、観客に視覚と聴覚の両方の喜びをもたらします。
「印象麗江」は、チャン・イーモウ監督の「印象シリーズ」の一つです。雪山を背景に、民俗文化をテーマに、地元の原住民を俳優として起用し、標高3,100メートルの玉龍雪山日海子にあるブルームーン・バレー劇場の野外舞台で上演され、原住民の空、大地、人、そして山への思いを真に表現しています。
「麗江の印象」は「雪山」と「古城」の2つの部分に分かれており、「古道キャラバン」「天地」「雪山で酒を飲む」「大舞歌」「天を拝む太鼓舞」「祝福の儀式」の6つの部分が含まれています。
「雪山」は山との対話を描写しており、人々が生活と自然の密接な関係を体験するために四方八方から麗江にやって来ることを示しています。
「古代都市」は、祖先との対話の中で、時代を超えて人々の心の奥底に神聖な王国が存在していたことが発見される物語です。
公演に参加した500人以上の俳優・女優は皆、近隣の農村地域から集まっており、力強い躍動感、独創的な姿勢、そして素朴な歌声で、観客に麗江のリアルな印象を届けました。
衣装と音楽には、ナシ族とモソ族の民族的要素が数多く取り入れられています。民族文化の保存と交流の歴史的証人として、ナシ族の古代音楽も演奏され、観客は地元の素朴で神秘的な民族文化を深く理解することができました。
ナシ族の男性は、馬隊に加わり、隊長となることを誇りに思っています。鞍の上で踊る踊りは、馬隊の男たちの英雄的精神を反映しています。
ナシ族は天を崇拝し、自然と深く結びついています。このパフォーマンスを通して、ナシ族の尽きることのない力強さを感じ取ることができます。
俳優たちは10の少数民族から成り、雲南省の16の農村に住む500人以上の一般農民です。彼らは専門的な訓練を受けておらず、皆、ありのままの姿で演技を披露します。最も独創的な動き、最もシンプルな歌、そして最も熱い汗を流し、観客に最もリアルで純粋な演技を届けます。
この籠踊りは、一生懸命働き、決して文句を言わないナシ族女性の偉大な母性感情を表現し、600年前の「馬隊の到着を告げる山中の鐘の音」という衝撃的な場面を再現している。
ナシ族、プミ族、チベット族などの民族には、それぞれ独自の舞踊様式があり、ナシ族の「アリリ」や「ダラオリ」、プミ族の「ハンバイダンス」、チベット族の「グオジュアン」など、様々な民族が愛好しています。彼らはダンスと歌を通して心身を癒し、男女間の自由な交流を促進し、少数民族の情熱的で奔放な性格を反映しています。
この公演は、ナシ族やその他の地元の少数民族の天、地、自然に対する畏敬と祈りを伝え、儀式化された動作を通じて、民族文化における美と幸福の追求を表現しています。
公演「麗江の印象」の座席図。赤い部分がVIP席、水色の部分が一般席です。
アクティビティ情報
- 【特記事項】「麗江の印象」公演場は、標高3050メートルの玉龍雪山風景名勝区甘海子に位置し、麗江市から25kmです。玉龍雪山風景名勝区に入場されるお客様は、風景名勝区の料金所にて別途風景名勝区入場券をご購入いただく必要があります。このパッケージは公演鑑賞のみを対象としており、玉龍雪山風景名勝区入場券、古城維持費、交通費は含まれておりませんので、各自ご負担ください。
- 【公演ハイライト】公演場は標高3050メートルに位置しております。事故防止のため、心臓病患者、海水浴客、その他高所でのライブ鑑賞に適さないお客様はご観劇をお控えいただくようお願いいたします。チケットご購入前に十分ご検討ください。
場所
お問い合わせ
お困りですか? チャットでお問い合わせください!