成都天府広場「蓋碗児梨園」変面・火吹き・無形文化遺産・四川オペラ公演
成都に来たら必見の公演&蓋碗茶のプレゼント+多数の変面+本物の火吹き+皮金滾灯+青衣水袖+雑技+長い口の銅壺を使った功夫茶芸+民楽小胡弓演奏+四川劇文化の粋を鑑賞するなら、天府広場の『蓋碗儿梨园』へ
蓋碗梨園(天府広場ファッションショッピングセンター店)
- 【川劇の驚愕の技】変面、火吹き、滾灯、間近で無形文化遺産の魅力を体感
- 【多彩な芸術、素晴らしい融合】雑技、影絵、茶芸、多様な視覚と聴覚の祭典を創造
- 【没入型インタラクション、楽しさ満載】役者との交流、お茶を淹れる、奥深い川劇の情緒を体験
- 【プロの演出、品質保証】ベテラン役者が登場、ハイレベルな芸術パフォーマンスを披露
- 【お茶の香りが広がり、味覚も満足】本場の蓋碗茶を味わい、舌で四川の趣に出会う
- 【衣装体験、役になりきる】美しい衣装を身に着け、没入型で川劇の役柄の魅力を解き放つ
みどころ
- 蓋碗儿梨園の四川劇変面ショーの演目リスト(各回約8演目、具体的な演目は当日の手配によります):『多人数変面』『人体火吹き』演劇、『人形変面火吹き』『皮金滾灯』『人間好』『天女散花』『衣冠夢』『二人長嘴銅壺工夫茶芸』『夜深沉』『足芸/手芸』『青衣水袖』『影絵』
- 蓋碗儿梨園は、成都市天府広場に位置し、ここでは四川劇の名作名場面を鑑賞できるだけでなく、世界的に有名な四川劇の秘技「変面」、火吹き、滾灯、水袖、雑技、工夫茶芸、影絵などのショーをご覧いただけます。また、四川特色の蓋碗茶を味わい、四川劇と四川文化の粋を堪能できます。演劇衣装を体験し、四川劇の役柄の魅力を解き放ちましょう。
- 蓋碗儿梨園は2008年に成都で誕生し、約10年の歴史を経て、四川特色の文化を創造し、茶と演劇を組み合わせ、古き良き成都の姿とレジャー生活を展示することに尽力しています。劇場には四川劇の無形文化遺産代表的な伝承者や、卓越した技術を持つ専門芸術団体の幹部俳優が集まっており、「国家級無形文化遺産四川劇伝承展示基地」および地方文化宣伝の窓口として初心を忘れず、四川劇芸術の伝承、伝播の精神で、多くの観客にバラエティに富んだ四川劇芸術の最高の宴を捧げています。
- 四川劇紹介:四川劇は中国伝統演劇の重要な構成部分として、非常に高い芸術的価値を持つだけでなく、豊かな歴史文化の内包を担っています。四川地区文化の代表であるだけでなく、中華民族の優秀な伝統文化の宝でもあります。
- 声腔の豊富さ——四川劇は昆腔、高腔、胡琴、弾戯、灯調の5種類の声腔から構成され、南北声腔の特長を融合し、独特の音楽スタイルを形成しています。
- 演劇の秘技——四川劇は変面、火吹き、滾灯、雑技などの芸技で世界に知られており、これらの芸技は舞台上で非常に感染力と観賞性があります。
- 演目の豊富さ——四川劇の演目はバラエティに富んでおり、「唐三宋数えきれない三列国」という言葉があるように、伝統的な演目も創作演目もあり、総数は6000以上にも及びます。
- 役柄の充実——四川劇は生、旦、浄、末、丑の5つの役柄に分かれており、各役柄には独自の体系的な技法があり、それぞれに演劇の特色があります。
- 《蓋碗儿梨園》は、古き良き成都の記憶を留める良い場所、幸せな人生を味わう良い場所、伝統文化の雰囲気が漂う良い場所、人々に「とても中国らしい」と感じさせる良い場所です。

盖碗儿梨园は成都で15年前に誕生し、10年近い歳月をかけて、四川の特色ある文化を創造し、茶と芝居を融合させ、古き良き成都の姿とゆったりとした生活様式を表現することに力を注いでいます。

劇場には、川劇の無形文化遺産代表的な伝承者や、熟練した専門芸術団体の主要な役者が集まっています。

「国家級無形文化遺産である川劇伝承展示基地」及び地域文化PRの窓口として、初心を忘れず、川劇芸術の伝承・普及に断固として取り組む精神を受け継ぎ、広大な観客の皆様に多彩な川劇芸術の祭典をお届けします。

手影絵は川劇において非常に特色のある伝統的な演劇形式であり、光と影の芸術と手の技術に依拠し、両手の柔軟な変化を通じて、幕や光の投影エリアに生き生きとした動的なイメージを作り出すもので、「指先のダンス」と称されています。

川劇は昆腔、高腔、胡琴、弾戯、灯調の五種類の声腔から構成され、南北の声腔の特徴を融合し、独特な音楽スタイルを形成しています。

川劇の変面は、川劇において非常に伝説的な色彩を持つパフォーマンスであり、「国粋の中の至宝」と称えられています。神秘的な顔の扮装が一瞬にして変わることを核心とし、演劇、手品、文化的なシンボルを融合させ、川劇を最も特徴づける芸術的なシンボルの一つとなっています。

皮金滚灯(ピージン・グンドゥン)、別名《皮金顶灯(ピージン・ディンドゥン)》、《祭棒槌(ジーバンチュイ)》は、変面、火吹きと並び川劇三大絶技と称され、四川灯劇、儺劇の「耍坛(シュアタン)」演目の一つで、川劇道化役の武術劇に属します。

役者の身のこなしや武打の動作に合わせて、音楽のリズムがパフォーマンスの起伏に呼応し、舞台の訴求力を高め、観客は演奏を鑑賞しながら、四川劇のパフォーマンスの素晴らしさを感じ、聴覚と視覚の二重の衝撃を体験できます。

足技と手技は観賞価値の高い2種類のパフォーマンス形式であり、役者の身体コントロール力を表現するだけでなく、ドラマチックな演出を通してストーリーや感情を伝えます。



水袖は女形の基本であり、その技法は発展とともに豊かになっており、払う、かける、包むなどの10大基本技法があり、水袖の姿を通して人物の複雑な感情を表現し、多様なイメージを塑造することができ、四川劇の最高のパフォーマンスの一つです。

長嘴銅壺(ちょうずどうこ)功夫茶芸は、四川省青城山発祥の中国古代茶芸の一つです。茶芸師が1メートル以上の長さの銅壺を持ち、回転や移動、提壺把盞(茶壺を持ち茶碗に注ぐ動作)などの動作を通して、熱湯を正確に茶碗に注ぎ込み、一滴もこぼしません。武術やダンスなども取り入れられ、「龍行十八式」などの技があり、実用性と観賞性を兼ね備えています。



小胡琴は明るく表現力豊かな音色を持ち、演奏時にはグリッサンドや揉弦などの技巧を用いて、四川劇音楽の婉転さや力強さを表現できます。



「蓋碗儿梨園」公演会場の環境

《蓋碗児梨園》劇場環境




《蓋碗児梨園》劇場環境




『蓋碗兆梨園』四川劇の座席図、赤色はVIP-A区、黄色はVIP-B区、緑色は甲区です。
場所

お問い合わせ
お困りですか? チャットでお問い合わせください!




