13
読みやすくするために自動翻訳されました。原文を表示

河南開封「宋王朝・東京夢華」ライブパフォーマンスチケット + 清明上河園チケット

お気に入りに追加
営業時間
推奨期間3〜5時間
龙亭西路5号清明上河园内(东北角)

パッケージ

今日
明日
7月12日
すべて

大宋東京夢華 演出チケット+清明上河園 入場チケット

施設・観光スポットへの入場:大宋東京夢華第一回観覧チケット(当日、その回のみ有効)
指定日にのみ有効指定日にのみ有効
キャンセル不可キャンセル不可
24時間以内に確定24時間以内に確定

清明上河園入場券

施設・観光スポットへの入場:清明上河園入場券
指定日にのみ有効指定日にのみ有効
バウチャー引き換え前のキャンセル無料バウチャー引き換え前のキャンセル無料
24時間以内に確定24時間以内に確定

クチコミ

ガイド

「歴史の再現」:八つの宋詞に基づいて北宋の東京の情景を描写し、汴梁の繁栄を再現します。 「宋詞文化の解釈」:八つの宋詞を線として、光と影の舞を融合させ、宋詞の美しさを余すところなく表現します。 「科学技術と文化の融合」:科学技術の手段を用いて、夢のようなタイムスリップ効果を生み出し、汴梁の街を「生き生きと」させます。 「民俗風情の表現」:壮大な物語を用いて、北宋の全面的な繁栄を表現し、観客にその風采を味わわせます。 「水上実景体験」:清明上河園の景龍湖上で、水を利用して劇場を建設し、歴史の伝説を共に演じます。

✨東京夢華、春の庭園での夢のような出会い✨

「大宋・東京夢華」はそれぞれ、序幕「虞美人」、盛世の風情「酔東風」、盛世の優雅さ「蝶恋花」、盛世の華やかさ「斉天楽」、盛世の豪放さ「満江紅」、そして終幕「水調歌頭」で構成されています。 「虞美人」「酔東風」「蝶恋花」「満江紅」など八つの古典的な宋詞とその情景を手がかりに、北宋の都東京の歴史的な情景を描写し、「清明上河図」と「東京夢華録」の歴史を再現し、北宋の都汴梁の盛世の繁栄を生き生きと表現しています。 「序・虞美人」:小さな役者が水中に菊の灯籠を放つことで序幕が開かれ、南唐の後主李煜の詞「君にどれほどの愁いがあるかと問えば、まさに一筋の春の川が東へ流れるがごとし」を用いて大宋王朝の建国を暗示し、輝かしい時代の幕開けを象徴しています。 「酔東風」:東京の市井の様子を再現し、行商人、文人墨客、役人、僧侶、そして遊び回る子供たちが目の前に現れます。スオナーの音、爆竹の音、物売りの声が入り混じり、北宋時代の民間の繁栄した光景を表現しています。 「蝶恋花」:漢唐の舞踊スタイルで北宋のロマンと活力を表現し、活気あふれる少女たちが野遊びをし、笑い、戯れています。また、別れを告げようとしている恋人たちが傍らで心の内を語り合い、「衣帯漸く寛くとも悔いず、伊がために憔悴す」という情景が余すところなく表現されています。 「斉天楽」:北宋の最盛期における万国来朝の輝かしい情景を表現し、日本の武士、アラブの商人、ユダヤの商人などが次々と集まり、それぞれ独特の方法で万歳を叫びます。金碧輝煌な建築は皇宮の豪華さと大宋王朝の威厳を際立たせています。 「満江紅」:公演のクライマックスとして、砲火が轟き、満江が赤く染まります。200本の実際の松明と500台以上の送風機が巨大な火の陣を作り出し、道端の民家から皇宮の大殿まで、大火が「燃え盛る」ように広がり、兵士たちの叫び声と絶えず振られる戦旗が、岳飛が金軍と戦い敵を討つ壮大な情熱を余すところなく表現しています。 「終幕・水調歌頭」:「明月いつよりかあり、酒を把りて青天に問う」という歌声が響き渡り、時空のトンネルが開き、古今が融合します。小さな役者が菊の灯籠を手に持ち、歴史の継承を象徴し、人々がより良い生活を願う気持ちを伝えています。

* 文化と芸術の完璧な融合であり、その見事な物語、巧妙な演出、そして豊かな感情は、観客を千年の時を超えて、大宋の華麗な時代へと誘い、尽きることのない余韻を残します。

あわせてチェック

HK$ 138