




南京・蘇州・無錫・上海・杭州6日間の文化探訪の旅






ツアースケジュール
指定場所集合00:00 - 23:00
1か所目 上海虹橋駅 · 00:00 - 23:00
上海虹桥火车站, 上海, 中国
当社は南京南駅、南京駅、南京禄口空港(上海虹橋駅、上海南駅、上海駅、上海松江駅、上海虹橋空港、上海浦東空港)に限り、24時間終日の出迎えサービスを提供しております。その他の場所での出迎えは現在行っておりません。
2か所目 上海南駅 · 00:00 - 23:00
中国上海市徐汇区世纪林上海南站 邮政编码: 200234
3か所目 上海駅 · 00:00 - 23:00
中国上海市静安区秣陵路303号区 邮政编码: 200071
4か所目 上海松江駅 · 00:00 - 23:00
中国上海市松江区 邮政编码: 201699
5か所目 上海虹橋国際空港 · 00:00 - 23:00
中国上海市长宁区虹桥路2550号 邮政编码: 200237
6か所目 上海浦東国際空港 · 00:00 - 23:00
中国上海市浦东新区S1迎宾高速
7か所目 南京南駅 · 00:00 - 23:00
南京南站, 南京, 江苏, 中国
8か所目 南京駅 · 00:00 - 23:00
南京站, 南京, 江苏, 中国
9か所目 南京禄口国際空港 · 00:00 - 23:00
中国江苏省南京市江宁区迎宾路禄口街道南京禄口国际机场 邮政编码: 211113
バス1時間
お出迎え:全国各地からのご友人たちが様々な交通手段で魔都・上海または六朝古都・南京に到着します(早めに到着されたお客様は当日は自由行動となり、ガイドの同行はありません)
上海雲清逸湾ホテル
シングルベッド x 2台 2名1室 • 専用バスルーム
上記宿泊施設が利用不可の場合、以下の代替案をご提案します。
南京カンパーニュ河海ホテル
シングルベッド x 2台 2名1室 • 専用バスルーム
中華料理
10分
バス5時間
40分 • ガイドなし • 入場無料
【秦淮河夫子廟商業街5A】(自由行動、ガイドの同行なし、見学時間は40分以上)景勝地では常態化した交通規制措置が実施されており、毎日14:00〜22:00は観光バスの乗り入れが禁止されています。循環シャトルバスへの乗り換えが必要となり、料金は1人あたり片道5元、往復10元は自己負担となります。
1時間 • ガイド付き • 入場無料
【中山陵5A】(見学時間は1時間以上、月曜日は休館);景勝地では常時交通規制が実施されており、観光バスおよびその他の車両は中山風景区の通行が禁止されています。中山陵への出入りには景勝地のシャトルバスを利用する必要があり、シャトルバスの料金は往復1人20元となりますので、各自ご負担ください!
バス2時間30分
バスで移動:太湖のほとりにある「温かみと水に満ちた都市」と称される無錫へ(距離約180キロ、所要時間約2.5時間)
1時間30分 • ガイドなし • チケット込み
【霊山拈花湾禅意小镇5A】(見学時間は1.5時間以上、観光地入場券+シンギングボウルヒーリングはセット料金)唐代風情の禅の趣がある町、世界仏教フォーラムの恒久開催地。夜になると拈花塔が層ごとにライトアップされ、梵天花海がライトアップされ、微笑広場では「仏手拈花」の水幕光影ショーが上演されます
拈花湾で最も美しいナイトライフ - 光と影は夜の拈花湾の「ハイライト」です(パフォーマンス時間は調整される場合があります。具体的な演出時間は現場の告知を基準にしてください)
【シンギングボウルヒーリング】は無料のプレゼント企画であり、観光客の皆様のご自由参加となります。不参加の場合でも返金はございません。当日は「拈花湾禅行イルミネーションショー」または「シンギングボウルヒーリング」のいずれかを選択してご覧いただけます。当日、拈花湾への到着が19:30より遅くなった場合は、シンギングボウルヒーリングの活動は中止となり、料金の増減はございません。
無錫ネンカワン・ネンカゲストハウス
シングルベッド x 2台 2名1室 • 専用バスルーム
中華料理
30分
バス1時間30分
「東洋のヴェネツィア」と称される中国の庭園都市、蘇州(距離は約70キロ、車で約1.5時間)
1時間30分 • ガイド付き • チケット込み
中国四大名園の一つである【留園(5A級景区)】(見学時間は1.5時間以上)。中国四大名園の一つであり、江南古典庭園のベンチマークです。巧みな空間レイアウト、築山と水石の技法で知られ、冠雲峰の太湖石、涵碧山房、五峰仙館、石林小院などの核心的な景色を巡ります。
バス1時間30分
バスで水の都・西塘へ(距離約70キロ、所要時間約1.5時間)
2時間 • ガイドなし • チケット込み
【西塘古鎮5A】(ロケーションフォト+見学時間2時間以上)呉越の境界にある千年の古鎮で、明・清代の元の古建築群が90%残されています。ネットで人気の煙雨長廊、石皮弄、送子来鳳橋などの名所を散策すれば、白壁に黒瓦、小さな橋と流れる水が織りなす古き良き趣が満載です
【水郷秘境・舟で巡る西塘】(手漕ぎ舟ではありません。子供の申し込みには遊覧船は含まれておらず、料金は1人40元自己負担となります)考えてみてください。西塘古鎮の楽しみ方が、どうして徒歩だけで測ることに留まるでしょうか?当社はこれまでにない没入型体験をお客様のためにご用意しました。ご入園後すぐにVIP専用の独占遊覧船ツアーをお楽しみいただけます。
特別注記:(1人につき電子写真1枚プレゼント、サービスにはお召し替え+ロケーション撮影のみが含まれ、ヘアメイクは含まれません);不可抗力の要因により【舟遊西塘】+【ロケーション撮影体験】が中止となった場合は、徒歩での観光+西塘漢服へのお召し替えに変更し、体験プロジェクトをプレゼントいたします。観光客の皆様は任意でご参加いただき、不参加の場合でも料金の増減はありません。
中華料理
1時間
バス1時間
バスで移動:水の都・烏鎮へ(距離は約60キロ、所要時間は約1時間)
2時間 • ガイドなし • チケット込み
【烏鎮西柵ナイトツアー5A】(見学時間は2時間以上)は、「中国最後の水郷の家」と称され、原生態の江南水郷の風貌を没入型で体験できます。夜のとばりが下りると、明かりが青い水面に映え、小さな橋が古い路地を結び、「小橋、流水、人家(小橋、せせらぎ、家々)」が織りなす江南の詩情あふれる夜景を余すところなく伝えます。
【烏鎮提灯走橋・行大運】夜のとばりが下りる頃、時空を彩る投光照明が次々と灯り、烏鎮の町全体を透き通るように美しく描き出す。美しい花灯籠を手にその中を歩き抜け、古くからの伝説に思いを馳せる
【桐郷花鼓戯・水郷夜韻】(各自でのご観覧となります、ガイドの同行はございません。あるいは日月広場にて野外映画をご観覧いただくことも可能です。祝日や公演中止などの不可抗力要因により本プログラムが中止となった場合、返金はございませんので、あらかじめご了承ください~)
烏鎮子夜大酒店2号棟
シングルベッド x 2台 2名1室 • 専用バスルーム
30分
バス1時間30分
バスで移動:浙江省の省都であり、絹の都、レジャーの都である杭州へ(距離約90キロ、所要時間約1.5時間)
2時間 • ガイド付き • 入場無料
【西湖風景区5A】(見学時間は2時間以上、遊覧船の料金は含まれません)四季折々の景色が楽しめます――春は柳浪聞鶯、夏は天を覆うハスの葉、秋は三潭印月、冬はまばらな影を斜めに映す紅梅。西湖ラインは徒歩で見学します
2時間 • ガイド付き • チケット込み
【霊隠飛来峰5A】(飛来峰+霊隠寺の総見学時間は2時間以上)飛来峰には五代以降の仏教石窟造像が340体余り点在し、江南では珍しい古代石窟芸術です。霊隠寺は江南の禅宗五大名刹の一つであり、山に寄り添い水に臨み、禅の趣が深く遠く、杭州で祈願・礼仏を行う核心的なランドマークです。
【祈願・霊隠十八籽・幸運をつなごう】(チェックインして写真を撮り9枚のグリッドを揃え、抖音やモーメンツにシェアすると、限定の霊隠十八籽がもらえるチャンス!)敬虔な心を胸に、霊隠十八籽を手に持ち、澄み切った鐘の音の中で過去の悩みや憂いを断ち切り、自分や家族のために祈願し願いを込めましょう
2時間 • ガイドなし • 現地購入
【宋城景区】を訪れ、一生に一度は見るべき大型ショー「宋城千古情」を観覧します(パフォーマンスの観覧および自由時間は約120分。宋城景区および宋城千古情のショーはいずれも自費プロジェクトで、観覧席のセット券は1人280元、VIP席のセット券は1人310元です。自費プロジェクトへの参加は強制ではありません)
中華料理
1時間
杭州順昌大飯店
シングルベッド x 2台 2名1室 • 専用バスルーム
中華料理
30分
1時間30分 • ガイドなし • チケット込み
宋代生活美学の宴——【宋式点茶・指先の「中国功夫(カンフー)」を体験】(点茶体験+ディープな茶文化体験+龍井茶一杯プレゼント+龍井茶の茶菓子を味わう、約1.5時間)体験:「一湯調膏、二湯撃拂(げきふつ)」の点茶の絶技、さらに茶の泡の上に模様を描くこともできます
1時間 • ガイドなし • 入場無料
【河坊街】(自由行動1時間以上)南宋の「皇城根(宮城のふもと)」であり、多くの老舗店舗や古風な建築が残る、歴史情緒あふれる場所です。葱包桧(ツォンバオホイ、ネギのクレープ包み焼き)、定勝糕(ディンションガオ、定勝餅)、小籠包などの杭州名物グルメを自費で味わい、古き良き杭州の庶民の生活や活気ある雰囲気を体感できます。
バス3時間
車にて:東方のパリ――上海へ(道のり約180キロ、所要時間約3時間)
30分 • ガイドなし • 入場無料
【外灘】(自由行動30分以上)上海の象徴である。1.5キロメートルの岸辺には様式が異なる52棟の古典復興様式の建築、すなわち「万国建築博覧会」がそびえ立ち、対岸には陸家嘴(Lujiazui)の高層ビル群が広がり、魔都の古今が融合した都市の風景を満喫できる。
中華料理
1時間
2時間 • ガイドなし • 現地購入
【金茂ビル88階】+【黄浦江遊覧船】(展望台+黄浦江遊覧船の総所要時間は約2時間、料金は1人320元自己負担となります。この自由参加の有料アクティビティはお客様の意思に基づいて選択されるものであり、強制的な消費はありません)
展望台登りと黄浦江クルーズの総所要時間は約2時間で、料金は1人320元自己負担となります。この自由選択のオプショナルツアーは、お客様ご自身の意思とご負担により参加を決定するものであり、強制的な消費はありません。
上海雲清逸湾ホテル
中華料理
30分
3時間 • ガイドなし • 入場無料
ヒント:上海での復路の交通機関の時間が上海虹橋駅/上海駅は13:00以降、上海浦東国際空港は14:00以降の場合、VIPのお客様に上海市内観光を無料でプレゼントいたします(この体験プログラムは無料提供のものであり、28人ツアーではなくガイドは付きません。ご不明な点やサポートが必要な場合はいつでもご連絡ください。ご理解とご協力に感謝いたします)
1時間 • ガイドなし • 入場無料
【南京路歩行者天国+城隍庙モール】(上海での帰りが遅いお客様の自由行動をお勧めします。ガイドの同行はありません)南京路は上海が開港した後に最も早くできた商業街です。城隍庙には南翔小籠包、蟹味噌スープ小籠包、双醸団などの上海名物が集まっており、費用は自己負担となります。
バス1時間
上海からの帰路の交通手段(上海虹橋駅または上海駅発)が13:00より早いお客様、上海浦東空港発が14:00より早いお客様、または南京へ向かわれるお客様につきましては、当日の行程(城隍廟または南京路)が自動的にキャンセルとなります。料金の返金や追加はありませんので、あらかじめご了承ください!
バス5時間
ドロップオフ場所へ23:00
1か所目 上海虹橋駅 · 23:00
混乗ツアーの場合、駅や空港への送迎の際にガイドではなくドライバーが手配されることがあります。お客様の帰りの時間が当社の送迎時間より早い場合、または遅い場合、あるいは指定された場所への送迎時間外の場合は、各自で交通機関をご利用いただくか、当社の有料専用チャーターサービスへのアップグレードをご利用いただけます。
2か所目 上海南駅 · 23:00
3か所目 上海駅 · 23:00
4か所目 上海松江駅 · 23:00
5か所目 上海虹橋国際空港 · 23:00
6か所目 上海浦東国際空港 · 23:00
7か所目 南京南駅 · 23:00
8か所目 南京駅 · 23:00
9か所目 南京禄口国際空港 · 23:00
確認内容
含まれるもの
同行ガイド: 中国語
移動: バス
食事: 朝食、 昼食、 夕食
入場: 秦淮河夫子廟(ふしびょう)商店街、 中山陵、 拈花湾禅意小镇、 禅行ライトショー、 拈花湾 シンギングボウル ヒーリング(無料特典)、 留園、 西塘古鎮、 西塘舟游(特典・無料サービス)、 西塘漢服お召し替えショー+プロによる旅フォト(無料プレゼント)、 西柵の夜景散策、 烏鎮提灯走橋、 桐郷花鼓劇、 Hangzhou West Lake Scenery Spot、 霊隠寺(飛来峰)、 祈願・霊隠十八籽、 宋代式点茶体験、 河坊街歩行街、 外灘、 上海日帰りツアー体験(無料特典)、 Nanjing Road Pedestrian Street
宿泊施設: 上海(上海云清逸湾ホテル/三甲港鉑麗/三甲港鉑派/品睿ホテル/万達悦華/浦江智選/鹿安花園/美豪麗致/ホリデイ・イン エクスプレス(智選假日)/虹橋同派/上海柏思特ホテル/蘇寧ノボテル/虹橋凡里/迪軒君瀾/和頤至尚または同等クラス)または南京(南京康鉑河海ホテル/宜尚板橋/曙光微ホテル/蘇寧雅悦ホテル/汪海国際ホテル/東山ホリデイ・イン エクスプレス(東山智選假日酒店)/錦江都城ホテル/南京4sアドアホテル(南京4s亚朵酒店)/ウィンダンホテル南京熹禾涵田ホテル/美豪麗致ホテルまたは同等クラス)での宿泊 x 1泊、 無錫(無錫拈花湾拈花客栈/無錫麗呈華廷酒店/中央駅ホリデイ・イン/新梨荘大酒店/恒通花園酒店/ベイシャングランドホテル/錫州花園酒店/徳根飯店または同級)での宿泊 x 1泊、 西塘外(西塘子夜大酒店2号楼/西塘南栅客栈/西塘开元名庭酒店/西塘梵璞主题文化酒店/西塘丽呈/丽呈别院·云逸/世博酒店/钱塘新世纪/美高乐/瑞麒/梵璞艺术/铂爵开元/贵封/嘉德/濮院艾克斯/桐乡阅优酒店或同级 )での宿泊 x 1泊、 杭州(杭州リチェン東谷工業大学店/順昌大酒店/雲鯉悦酒店/之江印象君亭酒店/銭江グランメトロ沛芮酒店/杭州成均君亭酒店/豊匯国際酒店/城北リレックス/杭州品睿酒店/蕭山開元名庭酒店/徳信福元酒店/ウィーン国際ホテル/グレースセレクションホテル/杭州君尚雲逸酒店または同等クラス)での宿泊 x 1泊、 上海(上海云清逸湾酒店/三甲港铂骊/三甲港铂派/品睿酒店/万达悦华/浦江智选/鹿安花园/美豪丽致/智选假日/虹桥同派/上海柏思特酒店/苏宁诺富特/虹桥凡里/迪轩君澜/和颐至尚または同等クラス)での宿泊 x 1泊
注:専門現地ガイドによる解説サービス(6名以下はドライバー兼ガイド、6名以上はドライバーとガイド各1名のサービス)
お食事:行程中に朝食5回、昼・夕食3回が含まれます。ホテル内の朝食は、ご利用されない場合でも返金はございません。お食事代は1名様につき40元です。10名様で1卓、料理8品とスープ1品となります(10名様に満たない場合は、人数に応じて料理の量が減ります)。行程表に記載されているメニューは、季節や旬などの要因により一部変更される場合がございます。当社は約束された基準に従い、お食事の衛生管理と量を確保いたしますが、お食事の条件はお客様の故郷とは多少異なり、必ずしも観光客の皆様の口に合うとは限りませんので、あらかじめご了承ください。
特典プロジェクト(未使用時は返金可能):拈花湾のシンギングボウルヒーティング、舟での西塘巡り+ロケーションフォト体験、上海一日観光体験
入場: 宋城、 ジン マオ タワー、 Huangpu River Cruise
行程内のすべての個人的な費用(交通機関での有料の飲食、手荷物の重量超過、宿泊施設のクリーニング、通信費、酒類・飲料、個人的な負傷・疾病の医療費など)、および行程表に明記されていないその他の自己負担項目
行程中に夫子廟商業街往復送迎費用1人10元、中山陵往復送迎バス1人20元、西湖遊覧船1人60元、烏鎮西柵手漕ぎ舟1隻480元(8人乗りまで)の観光地内小交通費は自己負担となります。観光地内交通は観光客がより時間を節約し労力を省いて見学できるようにするためのものであり、個人の体力に合わせて自由に選択してご乗車いただけます。おすすめの自費プロジェクトではありませんので、あらかじめご了承ください。
任意自費項目:登金茂大廈或環球金融中心乘船夜遊黃浦江320元、 人;宋城千古情大型歌劇表演觀眾席280元、 人,貴賓席310元、 人
ホテルはデフォルトでツインルームを手配し、大人2名で1室となります。本コースでは相部屋は承っておりません。奇数大人のご旅行の場合は、必ず「1名1室追加代金(シングルサプリメント)」を1つご購入ください。1名様でのご旅行の場合は専用の部屋をご用意いたします。大人3名様でのご旅行の場合は、追加で「1名1室追加代金」を1つご購入いただくことで、2部屋をご用意いたします。
予約前
追加情報
その他注意事項
- 行程参考:
- 1日目:全国各地での空港または駅のお出迎え—上海または南京;宿泊:上海または南京、食事:なし
- 2日目:上海または南京—夫子廟商業街—中山陵—無錫拈花湾禅意小鎮—拈花湾禅行ライトショーまたはシンギングボウルヒーリング(無料贈呈);宿泊:無錫、食事:朝食
- 3日目:無錫―蘇州―留園―西塘古鎮―西塘クルーズ(手漕ぎ舟ではない)―西塘漢服お召し替えショー+プロの旅行撮影(1人につき電子データ写真を1枚贈呈)―烏鎮西柵の夜景散策―烏鎮提灯持って橋渡り―桐乡花鼓戯(各自観覧);宿泊:烏鎮郊外、食事:朝食、昼食
- 4日目:烏鎮—杭州—西湖風景区—霊隠飛来峰—祈願・霊隠十八籽—宋城景区(『宋城千古情』は自費);宿泊:杭州、食事:朝食、夕食
- 5日目:杭州—宋代点茶体験(点茶体験+ディープな茶文化体験+龍井茶1杯サービス+龍井茶の茶菓子を味わう)—河坊街—上海—外灘—金茂タワー88階+黄浦江遊覧船(自費);宿泊:上海、食事:朝食、昼食
- 6日目:上海または南京での駅・空港送りにて旅程終了、宿泊:なし、食事:朝食
- 参考ホテル:
- 上海:雲清逸湾ホテル/三甲港鉑驪/三甲港鉑派/品睿ホテル/万達悦華/浦江ホリデイ・イン エクスプレス/鹿安花園/美豪麗致/ホリデイ・イン エクスプレス/虹橋同派/上海柏思特ホテル/蘇寧ノボテル/虹橋凡里/ディ軒君瀾/和頤至尚または同等クラス
- 南京:カンパニー・レイクサイドホテル / イーシャン板橋 / サンシャイン・マイクロホテル / スーニン・ジャユエホテル / ワンハイ・インターナショナルホテル / 東山ホリデイ・イン・エクスプレス / ジンジャン・メトロポール・ホテル / 南京4Sアツダホテル / ウィーンホテル南京熹禾涵田ホテル / メイハオ・リジホテルまたは同等クラス
- 無錫:拈花湾拈花客栈(Nianhuawan Nianhua Inn)/無錫麗呈華廷ホテル(Tribute Portfolio Hotel Wuxi)/セントラルステーションホリデイホテル(Central Station Holiday Hotel)/新梨荘大酒店(Xinlizhuang Grand Hotel)/恒通花園酒店(Hengtong Garden Hotel)/廈門佰翔花園酒店(Bairong Garden Hotel)/錫州花園酒店(Xizhou Garden Hotel)/徳根飯店または同等クラス
- 乌镇外:子夜大酒店2号楼/乌镇南栅客栈/乌镇开元名庭酒店/乌镇梵璞主题文化酒店/乌镇丽呈/丽呈别院·云逸/世博酒店/钱塘新世纪/美高乐/瑞麒/梵璞艺术/铂爵开元/贵封/嘉德/濮院艾克斯/桐乡阅优酒店或同级
- 杭州:リチェン ドングー工業大学/順昌大酒店/雲鯉悦酒店/之江印象君亭酒店/銭江格兰云天沛芮酒店/杭州成均君亭酒店/豊匯国際酒店/城北瑞莱克斯/杭州品睿酒店/蕭山開元名庭酒店/徳信・福元酒店/ウィーン・インターナショナル・ホテル/グレイス・セレクト・ホテル/杭州君尚云逸酒店または同等クラス
- 全行程宿泊はネット評価4つ星基準のホテルとなります。また、1泊目は拈花湾(ネンファワン)景区内の民宿にグレードアップして宿泊します(祝日や特殊イベントの満室時は、景区外の同等クラスのホテルに変更となります)。大人は1名様につき1つのベッドをご用意いたします。ハイクラスホテルには3人部屋(トリプルルーム)の用意がないため、行程表に掲載されているホテルは参考用の宿泊先となります。祝日の満室、政府による一時的な接収、ホテルの休業・改装などの不可抗力または制御不能な客観的状況が発生した場合、同等の等級や基準を持つ他のホテルへ宿泊の手配を一時的に変更する可能性がありますが、宿泊サービスの基準は低下させません。あらかじめご了承とご理解を賜りますようお願い申し上げます。
- 無錫の拈花湾拈花客栈はクラスター式の特色ある客栈であり、門前一棵松、百尺竿、草鞋山廬、究竟、松風十里、坐看雲起、一輪明月、半窓疏影、一花一世界、蛍火小墅、禅意村舎、蘆花宿、無門関、吃茶去、酔春芳、雲水間、池荷葉、一無塵、棒喝、またはその他の同等級の客栈を含みますが、これらに限定されません。あらかじめご了承ください!
- 行程には朝食5回、昼・夕食3回が含まれています。ホテル内の朝食は料金に含まれており、利用されない場合の返金はありません。昼・夕食は1人40元です。10人1テーブルにつき料理8品とスープ1品となります(10人に満たない場合は、人数に応じて料理の量が減らされます)。行程表に記載されているメニューは季節や旬などの要因により一部変更される場合がありますが、お約束した基準に従って食事の衛生と量を確保いたします。ただし、お食事の条件はお客様の故郷とは多少異なり、すべての観光客の味覚の好みに必ずしも合うとは限りませんので、あらかじめご了承ください。
- 当社の送迎サービスは到着日および帰路の当日のみご利用いただけます(付加価値サービスのため、ご利用にならない場合の返金はありません)。早期チェックインや延泊の場合、無料送迎は提供されません。お客様自身でご移動いただきますようお願いいたします。何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
- ガイドは集合時間と場所を前日にお知らせしますので、必ず時間通りにお越しください。他の参加者の旅程に支障をきたさないよう、時間通りに出発いたします。時間厳守で出発し、お待ちすることはできません。お客様のご都合で時間通りに到着されなかった場合、全額負担となります。
- 弊社は観光スポットを減らすことなく、旅程の順序を調整する権利を有します。不可抗力またはお客様ご自身の原因による旅程の遅延または変更が発生した場合、弊社はこれにより生じた損失および責任を負いません。発生した費用はお客様のご負担となります。
- 旅程に記載されている時間は参考としてのみ提供されており、当日の実際の観光状況によって異なります。旅程は、気候、道路状況、休日、交通機関の到着と出発時間、景勝地の行列と管理、観光客自身、不可抗力などの要因により、変更および調整される場合があります。ご了承ください。
- 各観光地にはショッピングエリアが設けられており、観光地の基本的な商業施設として機能していますが、旅行会社指定の土産物店ではありません。よくお確かめの上、慎重にお選びいただき、理性的な消費を心がけてください。万が一、消費者の権利が侵害された場合、弊社はお客様の事案処理をサポートいたしますが、一切の責任は負いかねます。
- 観光客の到着する交通手段は列車、高速鉄道、飛行機など様々であるため、旅行会社は到着時間に応じて柔軟に手配いたします。早めに到着された観光客の皆様は各自で自由行動をお楽しみいただき、ご了承いただきますようお願い申し上げます。また、ガイドの手配にもご協力をお願いいたします!
- 夫子廟(コンシモウ)商業街では常態化した交通規制を実施しており、毎日14:00から22:00まで観光バスの乗り入れが禁止されています。循環シャトルバスへの乗り換えが必要で、片道1人5元(往復の場合は1人10元、費用は自己負担)となります。春節、元宵節、清明節、労働節、国慶節および夏休み期間(7月20日〜8月20日)には実名予約による入場制限が実施され、ガイドが手続きの手順を案内し予約をサポートします。
- 鐘山風景区(中山陵風景区)では常態的な交通規制が実施されており、観光バスおよびその他の車両の鐘山風景区への乗り入れは禁止されています。中山陵への出入りには風景区のシャトルバスをご利用いただく必要があり、シャトルバスの料金は往復でお一人様20元、お客様のご負担となりますのでご了承ください!月曜日の休館、予約の不成立、または入場制限により入場できなかった場合は、陵門より下および博愛坊または雨花台の見学に変更となります。旅行当日が2月6日〜9日の春節(旧正月)休日に該当する場合、中山陵は「大報恩寺」に変更されます。料金の増減はなく、お申し込みをもって変更にご同意いただいたものとみなします。ご理解とご協力をお願いいたします!
- 【シンギングボウルヒーリング】は無料贈呈プログラムであり、観光客は自由参加となります。不参加の場合でも返金はございません。当日は「拈花湾禅行ライトショー」または「シンギングボウルヒーリング」のいずれかを選択してご覧いただけます。当日拈花湾への到着時間が19:30より遅くなる場合、シンギングボウルヒーリングの活動は中止となり、料金の増減はありません。繁忙期および元旦、メーデー、国慶節、春節などの祝祭日、または景勝地の大規模なイベント会場が満員の場合や、当日の活動が一時停止した場合、あるいは拈花湾に宿泊しない場合は、【シンギングボウルヒーリング】は自動的にキャンセルされ、返金はございません。
- ニシキハナワン(拈花湾)において、法定休日、その他の重大な会議、重大なイベント、または観光シーズンのピーク時に団体客の満室、あるいは観光地が閉鎖となった場合、催行を保証するため、景区外の同等クラスの4つ星ホテルを手配いたします。差額の返金や追加料金の請求はございません。
- 拈花湾の独特な地理的位置や建築上の特徴などの理由により、一部の宿(客栈)は2〜3階建ての低層建築の風貌を残しており、ホテルにはエレベーターが設置されておりません。ご滞在の際に多少のご不便をおかけする場合がございますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
- 当路線の大巴(大型バス)は上海発のツアーとして南京へ向かう場合があるため、祝日や繁忙期の道路渋滞、天候その他の不可抗力により当日南京への到着が遅れた際は、どうか気長にご協力と待機をお願いいたします。次の観光スポットへタクシーで移動する必要がある場合は、費用を当方で一括清算(払い戻し)いたしますので、何卒ご理解とご容赦をお願い申し上げます!
- 【水郷秘境・舟で巡る西塘】(手漕ぎ舟ではありません。子供の申し込みには遊覧船は含まれておりません。料金は1人40元自己負担となります)
- 法定休日や観光地の大型イベント等による観光地内の輸送力不足、団体客の受け入れ不可などの制御不能な要因が発生した場合、【舟游西塘(ボート遊覧)】+【旅拍体験(ロケーションフォト体験)】は中止となります。代わりに徒歩遊覧+西塘漢服へのお召し替えに変更いたします(体験プログラムは無料贈呈となります。観光客の皆様の自由参加となりますので、ご参加されない場合でも費用の増減はございません。あらかじめご了承ください)
- 烏鎮西柵において、11月1日から5日午前の世界インターネット大会の期間中に交通規制が実施されるか、一時閉鎖されて受け入れが停止された場合、濮院古鎮に変更となります。費用の返金や追加徴収はありません。お申し込みいただいた時点で変更にご同意いただいたものとみなしますので、あらかじめご了承ください。
- 法定休日、烏鎮(ウージェン)での重要な会議や大規模なイベントなどにより満室の場合、団体用の客室が不足している場合、または観光地が閉鎖されている場合、旅行を確実に催行するため、桐郷(トンシアン)または他の都市の同等クラスのホテルに変更させていただきます。料金の返金や追加徴収はございませんので、あらかじめご了承ください!!!
- 烏鎮の独特な地理的条件や建築上の特徴などの理由により、一部のホテル(宿)は3〜4階建ての低層建築の風情を残しております。ホテルにはエレベーターが設置されておりませんため、ご滞在の際にご不便をおかけすることがあるかと存じますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます!
- 週末や祝日は西湖風景区で交通規制が行われ、観光バスの西湖風景区への乗り入れが禁止されます。景区に入るには路線バスに乗り換える必要があります(1回2元、料金込み)。ご不便をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします!
- ツアー当日は2月6日〜11日の春節休暇およびその他の法定休日に該当するため、霊隠寺+飛来峰を1人40元相当の雷峰塔(登塔含む、外観のみではない)に変更いたします。料金の増減はございません。お申し込みいただいた時点で変更にご同意いただいたものとみなします。ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
- 霊隠寺・飛来峰では「入場無料・実名予約」などの参観人数制限措置が実施されており、1日の受け入れ人数には限りがあります。予約が成功しなかった場合、または1日の人数制限による予約停止や交通規制によって景区が異常に混雑した場合などは、霊隠寺+飛来峰のコースを1人あたり40元相当の雷峰塔景区(登塔を含む)に変更いたします。この変更に伴う差額の返金や追加徴収はありません。お申し込みいただいた時点で変更への同意とみなされますので、あらかじめご了承ください。
- 霊隠飛来峰では交通規制が実施され、営業車両(観光バス、タクシー、配車アプリの車両などを含み、自家用車を除く)の景区への乗り入れが禁止されます。路線バス(1回2元、料金込み)に乗り換えて霊隠飛来峰に入場する必要があります。ご不便をおかけしますが、ご了承のほどよろしくお願いいたします。
- 宋城景区および千古情のショーはいずれも自己負担(有料)のプロジェクトです。一般席のセット券は1人280元、VIP席のセット券は1人310元となります。自己負担の強制はありません。身長1.2メートル未満のお子様は保護者と同伴で無料でご鑑賞いただけますが、ショーの座席提供はございませんので、あらかじめご了承ください!
- 河坊街では週末や祝日に一時的な交通規制が行われる場合があり、観光バスの乗り入れが禁止されます。路線バスや地下鉄への乗り換えが必要です(1回2元、費用込み)。ご不便をおかけしますが、ご了承のほどよろしくお願いいたします!
- 遊覧船会社の規定により、乗船券の購入には乗船者本人の身分証明書原本を持参の上、現地での並んでの購入が必要となります。なお、客足の急増による満席や、台風、黄浦江の潮位上昇などの理由により運航が中止となった場合(当日の現場の状況により判断されます)、黄浦江遊覧船を手配できない場合は、本プロジェクトは自動的にキャンセルとなります!
- 法定休日や繁忙期の影響により、ジンマオタワー(金茂大厦)は長蛇の列のために受付を停止する場合がございます。その場合、このプロジェクトは自動的にキャンセルされます(当日の現場の状況に応じて決定されます)。ジンマオタワーの団体割引入場券の代金は払い戻しとなりますので、何卒ご理解とご容赦をお願い申し上げます!
- ヒント:6日目の上海への帰路の大型交通機関(新幹線・飛行機等)の時間が上海虹橋駅または上海駅の場合は13:00以降、上海浦東国際空港の場合は14:00以降であるVIPのお客様には、上海市内観光を無料プレゼントいたします(本体験プロジェクトは無料贈呈のものであり、28名様グループではありません。ご不明な点やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽にお問い合わせください。ご理解とご協力に感謝いたします!)
- 6日目:南京路歩行者天国+城隍庙モール(おすすめ:上海発が遅いお客様は自由行動となります。ガイドの同行はありません)。上海からの帰りの交通機関の時間が上海虹橋駅または上海駅で13:00より早い場合、上海浦東空港で14:00より早い場合、あるいは南京へ向かわれる貴賓につきましては、当日の行程(城隍庙または南京路)は自動的にキャンセルとなり、費用の返金や補填はございません。あらかじめご了承ください!
- 通常、ホテルへのチェックインは14:00以降となります。アーリーチェックインをご希望の場合は、弊社よりホテルのフロントデスクに連絡し、清掃済みの空室があるか確認いたします。空室がない場合は、お荷物をフロントのコンシェルジュデスクにお預けいただけます。当日は団体ツアーの予定はなく、その後は自由行動となります。
- 当商品の規定チーム人数は28名(14歳未満のお子様を除く)ですが、1グループあたりの人数が一時的に調整されるため、人数が上下15%程度変動する場合がございます。あらかじめご了承ください。
- 本商品は全国からの混乗ツアーのコースです。商品の特性上、同じグループの観光客の間で4ダイヤモンド/5ダイヤモンドの異なる宿泊基準が生じる場合がありますが、行程の一貫性には影響しません。実際のグループのホテル基準はコースの予約状況によって決定されますので、予めご了承ください!
- 旅行者が自身の都合により別途料金の発生するプログラムをキャンセルした場合、支払い済みの料金は返金されません。
- 自費プロジェクトに参加されないお客様は、ガイドが手配した場所で待機するか各自で自由行動をおとりいただき、事前にガイドと集合時間をお約束ください。ご自身の判断で早めにホテルに戻られる場合やツアーから離団される場合は、自願離団証明書(自己都合による離団証明書)に署名していただく必要があり、観光バスで個別にお客様をホテルへお送りすることはできかねますので、何卒ご理解とご容赦をお願い申し上げます。
- 自費観光地において優待証件のご利用、各自での入場券持参、または他のプラットフォームやルートで自費プロジェクトをご購入される場合は、現地にて別途バス座席代およびガイドサービス料として1人1回につき100元をお支払いいただく必要がございます。あらかじめご了承ください!
- 70歳以上の観光客(70歳を含む)のツアー参加について:ご自身の身体状況に合わせてご参加ください。直系の成人親族の同伴が必要であり、「健康誓約免責書」への署名、および医師の指示に従って旅行した後にのみお申し込みいただけます。自身の病気を隠してツアーに参加した場合、生じたすべての結果はご本人の責任となります。
- 80歳以上の観光客(80歳を含む)のツアーへの参加はお勧めしません。ご了承のほどよろしくお願いいたします。
- 旅行社は未成年者および60歳以上の観光客に対する後見人を引き受けず、保護責任は同行する家族にあります。烏鎮の夜遊覧、西湖、外灘の展望など水辺の活動では、必ずお子様から目を離さないようお願いいたします。
- ニセコ(拈花湾)ナイトライフショータイム参考:婉入漣澗、場所:畳泉、公演時間:19:10、19:30、19:50、20:10;点灯式、場所:香月花街拈花塔、公演時間:19:30、20:00、20:20、20:50;花開五葉、場所:五灯湖広場、公演時間:19:15、19:45、20:15、20:45;拈花一笑AIタワー、場所:微笑広場、公演時間:19:30、20:30
- 桐郷花鼓戯、場所:水上マーケット、上演時間:19:30-20:30
- 公演時間は調整される可能性があり、具体的な演出時間は現場の告知を基準とします
利用規約
予約の確定
- 24時間以内に予約確定メールが届きます。メールが届かない場合はカスタマーサポートまでお問い合わせください。
キャンセルポリシー
- 出発7日前までは無料でキャンセルできます。
- 出発の4~7日前(含む)にキャンセルした場合、ツアー料金の50%がキャンセル料となります。
- 出発日の3日前以降にキャンセルされた場合、全額のキャンセル料が発生します。
- 旅行期間が大型連休(国慶節、元旦、春節、清明節、メーデー、端午の節句、中秋節)にかかる予約の場合、キャンセル料としてツアー料金全額を申し受けます。
使用方法
使用期限
- バウチャーは指定した日時のみ有効です。
年齢&利用条件
利用条件
- 身長1.2メートル未満(1.2メートルを含まない)は子供料金となり、1.2メートル以上(1.2メートルを含む)は大人と同料金となります。
- 子供料金には座席、夕食半額、ガイドサービスのみが含まれます。ベッドなし、朝食なし、入場券なしとなりますので、身長制限超過分は各自ご負担ください!
- 16歳未満の青少年がツアーに参加する場合、成人した親族の同伴が必要です。成人の同伴がない場合の参加申し込みはお勧めしません!
- 本アクティビティは、80歳未満の方のみが参加できます。
クチコミ
オペレーターについて
あわせてチェック
Klookでさらにチェック
周辺の交通手段
古秦淮孔子廟歩行者天国
