軽井沢プリンスホテルスキー場における中国語・英語のスキー・スノーボードプライベートレッスン

一、コース内容

1. 受講前にカスタマーサービスから事前に連絡し、コースが円滑に進行するようサポートします。
2. 資格費用には、スキー用具、保険、装備、リフト券、食事、送迎、その他の自己負担費用は含まれていません。

二、装備

1. 受講前に、保険、リフト券、スキー用具、装備を準備する必要があります。装備が不足している場合、安全上の理由から、インストラクターはレッスンを拒否する権利を有し、払い戻しはいたしません。必要なスキー用具と装備は以下のとおりです。 a. スキーウェア、スノーパンツ、スキーグローブ、ゴーグル。 b. ヘルメット、スキーブーツ、スキー板（バインディングを含む）、ストック（両板スキーのみ必要） c. プロテクター（オプション）：プロテクターパンツ、プロテクターウェア、リストガード、エルボーパッド、ニーパッド。シングルボードコースに参加する場合、プロテクターの着用を強くお勧めします。 d. 防寒アクセサリー（オプション）：ネックウォーマー、フェイスマスク、ニット帽など。
2. 受講者は、スキー用具と装備をご自身でレンタルする必要があります。授業時間に間に合うように、事前に1時間（週末と祝日は2時間前）に、パスポート（同行者は代表者1名のみ）を持ってレンタル場所でレンタルと装着を行ってください。
3. インストラクターがスキー用具と装備のレンタルに同行し、装着を指導する必要がある場合は、事前にインストラクターと調整する必要があります。同行時間はレッスン時間に含まれます。
4. レッスン開始10分前に、装着を完了し、スキー用具を準備して、インストラクターが指定した集合場所に集合することをお勧めします。

三、資格

1. コースを予約する代表者は、注意事項の内容を同行するすべての受講者に伝える必要があります。
2. スキーは、高い体力消耗と高いリスクを伴うスポーツです。心身の健康状態が良好で、医師からこのスポーツへの参加を禁止されていない病気や症状（妊娠、心臓病、高血圧、骨粗鬆症、手術後の回復期、その他の内外傷などを含むがこれらに限定されない）がないことを確認する必要があります。
3. コースへの参加年齢は4歳以上である必要があります。7歳以下の子供と60歳以上の大人は、マンツーマンレッスンに申し込む必要があります。特別な状況でインストラクターが同意した場合、大人と子供が一緒にレッスンを受けることができますが、指導は子供が中心となります。
4. レッスン中に受講者を途中で交代させることはできません。インストラクターの同意なしに、人数を増やしたり減らしたりすることもできません。
5. 受講前に、「海外スキー場でのスキー」に適用される保険を各自で購入する必要があります。
6. スキーで発生する可能性のある怪我を理解し、認識した上で、高リスク活動への参加を自発的に希望し、最大限の責任を負う意思があること。

四、安全に関する声明

1. 注文する前に、スキーは高リスクのスポーツであり、自身（または他人）の心身、財産への傷害および損失を引き起こす可能性があることを理解する必要があります。また、いかなる状況においても、上記の傷害および損失に対して、すべての責任を自身で負うことを十分に理解している必要があります。
2. スキー場の規則とインストラクターの指示を遵守し、自分のレベルを超えるコースには立ち入らないでください。
3. リフトに乗る際は、順番に乗り降りし、スタッフとインストラクターの指示に従い、リフトを揺らしたり、ふざけたりしないでください。
4. スキーコースの中央、合流地点、ターンして下る場所、他の人から見えない障害物の後ろに立ち止まらないでください。衝突を避けてください。
5. レッスン中に体調不良やスポーツによる怪我が発生した場合は、直ちにインストラクターに報告し、スキーを中止するか、スキー場の救護員に連絡して病院に搬送してもらう必要があります。
6. スキー場の標識と警告に注意し、閉鎖されたエリアには立ち入らないでください。
7. 夜間のスキーは避け、スキー場の営業時間外には立ち入らないでください。
8. 貴重品や滑走の安全を妨げる可能性のある物品は持ち込まないでください。
9. 自分の体格に合ったスキー用具と装備を使用し、正しく装着してください。故障した場合は、直ちにインストラクターに報告し、交換してください。