Here’s a cleaned-up version that keeps your original tone:
From the moment we arrived until the day we left, the staff was consistently courteous, kind, and cheerful. It was truly a pleasure to stay here.
As an early riser, I was impressed to see the grounds were immaculate each morning by 5:00 a.m. The beach was convenient, clean, and well maintained. Both pools were spotless, comfortable to walk in, and the water temperature was perfect.
If there is one thing that is guaranteed, it’s that the breakfast buffet will keep you well-fed for the entire day.
This reads well for a hotel review without sounding overly polished or artificial.
Aria condizionata