Esperienza di registrazione K-Pop a Seul, presentata dal NYT (dal 2015)

E 'stata una grande esperienza! Non solo entri in un vero studio di registrazione che è stato utilizzato per registrare tracce kpop, ma impari anche molto su ciò che implica la realizzazione di una singola canzone, nonché sui vari ruoli coinvolti. Eravamo in un gruppo di 2 persone e mi è davvero piaciuto poter fungere da ingegnere del suono l'uno per l'altro. Aiden è stato un insegnante eccezionale che ha fornito tanti buoni consigli e una visione ancora più approfondita della realizzazione delle canzoni. Adoro che ci lodi anche quando ci capita di fare bene 🤣. D'ora in poi prenderò sicuramente nota dei nomi dietro la registrazione e il mixaggio degli album che compro. Se ami ascoltare e cercare i dettagli e le dinamiche delle canzoni kpop, o semplicemente della musica in generale, questo è sicuramente qualcosa che devi provare! A King Studio: Anche se forse non cantiamo straordinariamente bene 😅, grazie mille per aver reso questa esperienza così divertente e confortevole per noi 🥰

7歳、9歳、11歳の3人でH2HのStyleを録音しに行きました。まず、通訳のお姉さんについていただき完全に日本語でコミュニケーションできたので、本当に驚きました。ボイストレーナーのお姉さんも本格的に発音や発声指導などをしてくださり、まさにK-POPアイドルが録音している風景を見ているようでした！また、代表のきめ細やかな数々の心遣いに感動しました☺️かなり予定時間をオーバーしてしまったのですが、最後まで良いものを作ろうと工夫してくださり感謝しております。早速お送りいただいた音源データは、子供達の頑張って歌った声が綺麗に録音されており、宝物です✨修正された音源も楽しみにしています。また韓国旅行の機会があれば、再訪させていただきたいと思います。素敵な思い出をありがとうございました😊

注意！King's Studio 有不只一間分店，請務必按照 email 中的地址前往！ （我就是直接搜尋 King's Studio，結果走錯店，耽誤了 30 分鐘。不過工作人員人很好，有多給我一些時間，真的很不好意思😅） 工作人員共有三位：聲樂老師、中文翻譯，以及音訊編輯/攝影人員。 翻譯的部分蠻讓我意外的——原來選擇中文的話，會有真人中文翻譯人員！我原本以為只是翻譯機之類的，所以一度猶豫要不要改選英文（因為韓翻中有時候不太準確）。還好最後選了中文，不然有些術語我用英文可能也聽不懂 XD 錄音的部分，最令我印象深刻的是和聲會特別分開錄製——即使是同樣的音調、同樣的節奏，再疊上兩次人聲之後，聽起來層次就豐富很多。平常唱歌總覺得跟原唱有些不同，差別可能就在這裡，只是以前沒注意到。另外，老師唱歌真的很好聽！ 錄音完成後大約 5 分鐘，就能先拿到一版剪輯好但未修音的原始版本，做成小 CD 裝在精美的盒子中，之後還會收到修音混音完成的成品，非常期待！另外，在錄音前和聆聽剪輯版本的時候，還會幫忙拍照和錄影，捕捉這些美好的回憶瞬間♥️

È il giorno più felice della mia vita! 🤩🤩 Un sogno di una vita si è avverato ed è grazie a King Studio. Ho sempre desiderato essere in uno studio di registrazione per registrare una canzone preferita delle 2NE1, guidato e prodotto dai migliori del settore. Jinny è la migliore manager che si possa avere, è molto paziente, amichevole e divertente. Mi ha supportato tantissimo assicurandosi che facessi tutto bene. Il mio direttore vocale Jae Wook prende tutto molto sul serio, assicurandosi che faccia un ottimo lavoro. È stato molto paziente, mi ha allenato sul tono, sul ritmo e sulla pronuncia e dizione dei testi coreani in modo da farmi suonare al meglio. E il signor Aiden, in qualità di produttore, mi ha incoraggiato a creare un suono e uno stile miei (anche se sogno voci come quelle di CL e Bom hahahaha). "Fanne la tua versione", diceva. Questa è l'esperienza più meravigliosa dei miei 7 giorni a Seoul. La registrazione è stata molto esclusiva, solo io per 2 ore, con i miei amici che hanno vissuto il processo. Sicuramente l'esperienza più emozionante della mia vita! Grazie King Studio! ❤️🥰❤️

My family and I have absolutely no singing experience or talent, but Aiden, our vocal trainer, and other staff were so supportive and helpful during the recording process. We started off with some vocal warm up and scales, and then went to the recording booth. During the process, we were coached on how to project our voices and how to sing certain parts for the best effect. We were able to listen to the first draft of the song at the end of the session with the fully completed version to come in about 2 weeks. The entire experience was fun and enlightening, and we really appreciated all their efforts. We also received a physical CD of our first draft at the end of the session with various goodies like water bottles and stickers to take home. Would highly recommend this experience.

kings studio experience was great for my son. the producer was very encouraging and built his confidence. was also very patient providing many takes till the recording was perfect. highly recommended for those we want an experience of what it feels like being a K-pop artist recording.

Registrare qui è stato davvero divertente! Il team è stato molto professionale e mi ha seguito in ogni fase del percorso. Sono stati molto incoraggianti e hanno fornito feedback utili. Sono davvero felice di come è venuta la canzone e adoro la confezione regalo inclusa. Consiglio vivamente questa esperienza :)

Era la prima volta che registravo una canzone e l'esperienza è stata davvero strabiliante! Tutti erano incredibilmente cordiali e amichevoli, il che mi ha fatto sentire così grato. Si sono presi molta cura di me durante la sessione, ad esempio abbassando le luci quando hanno percepito i miei nervi e ricordandomi di idratarmi. La professionalità del team, in particolare con le chiare interpretazioni in inglese del manager, ha reso la collaborazione semplice, ed è stato davvero illuminante vedere la quantità di impegno e dettaglio necessari nel lavoro di backend anche dopo la registrazione. Complimenti al team per aver apprezzato le nostre opinioni anche per la post-produzione. Altamente raccomandato! ❤️

Mi sono divertito moltissimo durante la mia sessione e ho imparato molte informazioni interessanti. Ero molto nervoso ma tutti sono stati molto gentili, incoraggianti e professionali e alla fine il nervosismo è andato via. Sto ancora rabbrividendo per come ho fatto, ma hanno sempre trovato un modo per aumentare la mia fiducia. Devo ammettere che hanno tutti la pazienza di un santo nell'affrontare i miei difetti. Comunque, altamente, ALTAMENTE raccomandato! Sto già programmando la mia prossima sessione ❤️

My daughter had such an incredible recording experience! From the moment we walked in, everyone was so kind, welcoming, and helpful. They made her feel comfortable and encouraged her throughout the entire session, which meant so much to us. The final recording of her song turned out absolutely beautiful, and we couldn’t be happier with the experience. This was such a special memory during our trip, and the team made it even more unforgettable. Thank you all for your kindness, professionalism, and for making my daughter’s dream come true. We highly recommend this experience to anyone visiting Korea!