Gita di 2/3 giorni per sciare al comprensorio sciistico di Nagano Hakuba Iwatake - Soggiorno all'ENTOEN HAKUBA LODGE (partenza da Tokyo/minimo 2 persone)

– Noleggio attrezzatura da sci –

① Set sci alpini o set snowboard:

• Set sci alpini (SKI): sci alpini, bastoncini, scarponi
• Set snowboard (SNOWBOARD): snowboard, scarponi ② Noleggio set abbigliamento da sci: giacca da sci + pantaloni da sci A seconda delle dimensioni effettive, potrebbero essere applicati diversi standard di prezzo, si prega di comprendere. Generalmente, il noleggio dell’attrezzatura da sci non richiede la prenotazione, ma se la taglia desiderata non è disponibile in loco, potrebbe essere necessario attendere un po’.

– Taglie disponibili per il noleggio dell’attrezzatura da sci – Snowboard: 140 cm～160 cm Sci alpini: 160 cm～180 cm Scarponi: 23 cm～28 cm Giacca da sci: S, M, L

*Se la taglia richiesta è diversa da quelle sopra indicate, sarà necessario pagare un costo aggiuntivo, che varia a seconda del negozio di noleggio dell’attrezzatura da sci utilizzato (pagamento in loco). *Se si noleggia l’attrezzatura da sci in un negozio di noleggio diverso da quelli designati, sarà necessario pagare un costo aggiuntivo, non incluso nel prezzo di questo prodotto, si prega di notare. *Il noleggio dell’attrezzatura da sci per i bambini delle scuole elementari non è incluso in questo prodotto e dovrà essere pagato e noleggiato separatamente presso il negozio di noleggio dell’attrezzatura da sci in loco (non è possibile prenotare/pagamento in loco). *Al momento del noleggio dell’attrezzatura da sci, è necessario pagare separatamente in loco una tassa assicurativa giornaliera di 1000 yen, si prega di notare.

《Importanti precauzioni per il viaggio di sci》

【Prenotazione ～ Arrivo alla stazione sciistica】

Il punto di incontro e partenza del bus è il "Tokyo Marunouchi Kajibashi Parking Lot", fare riferimento alla tabella di marcia per la posizione.

《Importante》

★Dopo il check-in al punto di incontro, il personale vi consegnerà i biglietti del bus e i voucher per la funivia relativi al viaggio. Si prega di verificare che il contenuto sia corretto prima della partenza e di conservarli con cura. In caso di domande, si prega di contattare l’operatore. ★A seconda del numero di partecipanti, potrebbe essere utilizzato un bus di un’altra agenzia di viaggi che fornisce servizi sciistici. In tal caso, i luoghi e gli orari di parcheggio di andata e ritorno saranno modificati e verrete avvisati via e-mail da una settimana prima della partenza fino al giorno prima. Si prega di notare. ・A Tokyo, il bus partirà puntualmente, si prega di arrivare al punto di incontro in anticipo e di non arrivare in ritardo. ・Per tutti i viaggi in ski bus, i bus di andata e ritorno sono diversi. Si prega di portare con sé tutti gli oggetti quando si scende dal bus e di non lasciarli sul bus. ・Dopo che il bus è arrivato alla stazione sciistica di Hakuba Iwatake, si prega di verificare gli oggetti di valore prima di scendere. ・Se è necessario noleggiare l’attrezzatura da sci, è possibile noleggiarla presso il negozio di noleggio all’interno della stazione sciistica (non è possibile prenotare). ・L’attrezzatura da sci non può essere cambiata una volta noleggiata e dovrà essere noleggiata nuovamente a pagamento dopo la restituzione, si prega di notare. ・Successivamente, è possibile recarsi alla stazione sciistica di Hakuba Iwatake per godersi lo sci. Presso lo sportello di cambio biglietti della funivia della stazione sciistica, utilizzare i voucher per cambiare i biglietti della funivia della stazione sciistica.

【Ritorno a Tokyo】

・Si prega di verificare l’orario del bus di ritorno, restituire in anticipo l’attrezzatura da sci noleggiata, preparare i bagagli e attendere l’arrivo del bus nel luogo designato. ・L’orario di arrivo del bus potrebbe essere ritardato a causa delle condizioni stradali e meteorologiche locali. ・Si prega di prestare attenzione alle istruzioni del personale locale e di non salire sull’autobus sbagliato o arrivare in ritardo.

【Noleggio attrezzatura da sci】 ・Hakuba Mountain Lounge IWATAKE Rental&Shop Indirizzo: 〒399-9301 Nagano-ken, Hakuba-mura, Hokujo 12027-1