[Edizione Invernale Limitata] Tour di 2 giorni di Ginzan Onsen, Zao Ice Monster, Zao Fox Village | Soggiorno a Naruko Onsen, goditi un'accogliente locanda termale in stile giapponese | Partenza da Tokyo

Avviso di acquisto | Importante promemoria da leggere attentamente

【Avviso prima della partenza】

• Si prega di essere puntuali all'orario di incontro: in caso di mancata partecipazione al tour per motivi personali (ritardo/smarrimento/indisposizione fisica, ecc.), non sarà possibile ottenere alcun rimborso. Si prega di notare che non sono previsti rimborsi.
• Questo tour è un itinerario fisso di gruppo, è necessario viaggiare con altri passeggeri per tutto il percorso e non è possibile fermarsi a piacimento al di fuori delle attrazioni.
• In base al numero di partecipanti del giorno, potrebbe essere adottato un modello di auto piccola con autista/guida. Si prega di collaborare con l'organizzazione del personale durante tutto il percorso (in caso di auto piccola, potrete godere di un ritmo di tour più flessibile; l'autista si concentrerà principalmente sulla guida e il contenuto della spiegazione sarà relativamente breve).
• Il tour potrebbe essere modificato a causa di fattori di forza maggiore come traffico e condizioni meteorologiche. In caso di ritardi o modifiche parziali, non verranno forniti rimborsi o risarcimenti. I passeggeri che devono prendere un volo lo stesso giorno sono invitati a registrarsi con cautela o a riservare un tempo sufficiente.
• Ogni persona può portare gratuitamente un bagaglio. Per le parti extra, è possibile pagare in loco 2000 yen/articolo al conducente/guida. Si prega di indicarlo al momento dell'ordine. Se non viene comunicato in anticipo, la guida ha il diritto di rifiutare l'imbarco e la quota del tour non sarà rimborsata.
• Iscrizione per anziani di età superiore ai 70 anni e donne incinte: si prega di richiedere e firmare una liberatoria all’indirizzo e-mail del personale jingyu12333@163.com al più tardi un giorno prima della partenza e rispedirla a noi per garantire la sicurezza del viaggio.
• I viaggiatori che scelgono un pacchetto con biglietti, se a causa di fattori meteorologici o di un numero eccessivo di persone in fila, il progetto di viaggio previsto non può essere sperimentato, il viaggio sarà modificato per prendere la funivia centrale di Zao e ti rimborseremo la differenza corrispondente. Ci scusiamo per l'inconveniente.
• 【Suggerimenti per la visita al villaggio delle volpi】 Il villaggio delle volpi è una struttura privata con un numero limitato di visitatori giornalieri ed è chiuso ogni mercoledì. Le visite al villaggio delle volpi possono essere organizzate solo nelle seguenti date: 2026/1/14, 1/17, 1/21, 1/28, 1/31, 2/4, 2/7, 2/11–2/14, 2/18, 2/21, 2/25–2/28. Se non è possibile andare al villaggio delle volpi a causa della chiusura, del controllo del numero di persone o della mancata conferma della prenotazione, il viaggio sarà modificato in una visita al castello di Shiroishi o a Ouchijuku. Non è possibile specificare o garantire che si possa entrare nel villaggio delle volpi.

【Avviso durante il viaggio】

• Il tempo di sosta in ogni attrazione è stato progettato in modo ottimale, si prega di rispettare rigorosamente l'orario per non influenzare l'intero itinerario.
• L'orario del viaggio potrebbe essere modificato a causa di fattori di forza maggiore come traffico, condizioni meteorologiche e flusso di persone. In caso di ritardi o modifiche parziali all'itinerario, non è possibile richiedere rimborsi o risarcimenti in base a ciò. Si prega di comprendere l'incertezza del viaggio.
• Durante le festività e i periodi di punta, potrebbe verificarsi congestione del traffico. La guida turistica adatterà in modo flessibile l'itinerario in base alla situazione. Si prega di essere preparati mentalmente e grazie per la comprensione e la collaborazione.
• Per mantenere pulito lo scompartimento, si prega di non mangiare in macchina. Se si causano danni, verranno addebitate le spese di pulizia in base agli standard locali. Si prega di creare insieme un ambiente di guida confortevole.
• Dopo l'inizio del viaggio, la partenza autonoma dal gruppo/la partenza a metà percorso è considerata un abbandono automatico del servizio e non è previsto alcun rimborso. (La responsabilità per la sicurezza durante il periodo di abbandono del gruppo deve essere assunta da soli)