Partenza da Shinjuku in autobus al mattino | Escursione sciistica giornaliera alla stazione sciistica internazionale di Joetsu (prefettura di Niigata)

－Informazioni sulla stazione sciistica－ ＜Joetsu Kokusai Ski Resort（上越国際スキー場）＞ Tante piste e un parco giochi per bambini! Un vasto comprensorio sciistico! Il comprensorio sciistico, composto da quattro zone, è perfetto per tutti, sia per sciatori che per snowboarder, e anche per famiglie. Sono presenti uno snowpark con elementi di varie dimensioni e un halfpipe permanente. Anche il parco giochi per bambini è ben attrezzato ♪

[In caso di piano con noleggio incluso] Negozio di noleggio: Ima Rental Joetsu Kokusai Noleggio: set sci/snowboard, completo giacca e pantaloni da sci + 3 accessori (guanti, occhiali, cappello) *L’assicurazione contro danni materiali (commissione di copertura del noleggio) è obbligatoria e da pagare in loco (￥ 1.000). *Il noleggio incluso è disponibile solo per gli adulti. Per i bambini, si prega di effettuare la richiesta e il pagamento in loco. I clienti dovranno recarsi autonomamente al negozio di noleggio.

[Informazioni generali] ・Il numero minimo di partecipanti per questo tour è di 15 persone. ・Se il numero di partecipanti non raggiunge il numero minimo richiesto, il tour/esperienza sarà annullato di norma. In tal caso, vi informeremo via e-mail 3 giorni prima della data di utilizzo. ・Il trasporto di snowboard e sci all’interno dell’autobus o nel bagagliaio è gratuito. ・A causa delle nevicate o delle condizioni meteorologiche, gli orari di apertura potrebbero essere ridotti improvvisamente durante il periodo e alcuni impianti di risalita potrebbero essere sospesi, ma non sono previsti rimborsi in tali casi. ・Non sono previsti rimborsi per i biglietti degli impianti di risalita non utilizzati per motivi imputabili al cliente. ・Durante il periodo di validità delle gite giornaliere con partenza al mattino, l’arrivo in loco potrebbe essere ritardato a causa di affollamento al punto di incontro, ingorghi stradali, incidenti o altri motivi inevitabili. Si prega di notare che la nostra azienda non si assume alcuna responsabilità per la conseguente riduzione dei tempi di permanenza e sci in loco (e non sarà fornito alcun risarcimento).