[Shiga Hakodateyama Dual Mode] Sci e divertimento sulla neve tutto il giorno / Mezza giornata di giochi sulla neve + Regno segreto delle Metasequoia + Bagno caldo alle terme | Partenze da Osaka o Kyoto

Avviso di acquisto | Promemoria importante: si prega di leggere attentamente

【Informazioni pre-viaggio】

• Lo sci è faticoso e pericoloso. Si consiglia di acquistare un'assicurazione di viaggio nazionale o un'assicurazione contro gli infortuni prima della partenza.
• In caso di collisione con altri turisti durante lo sci, forniremo solo assistenza di traduzione in loco per la comunicazione. Le spese mediche o di risarcimento sono a carico del cliente.
• Per motivi di sicurezza, è vietato entrare sulle piste con l'attrezzatura in mano all'interno della stazione sciistica. A chi non dispone di attrezzatura da sci è vietato l'ingresso all'area innevata ed è consentito sostare solo nella zona ristoro.
• Si prega di arrivare puntuali all'appuntamento: non saranno concessi rimborsi per la mancata partecipazione all'itinerario per motivi personali (come ritardi/smarrimenti/malessere). Si prega di notare che non saranno concessi rimborsi.
• Questo tour è un passaggio condiviso con un percorso fisso. Condividerai il passaggio con altri passeggeri per tutto il viaggio e non è consentito parcheggiare a piacimento al di fuori delle attrazioni.
• A seconda del numero di persone nel gruppo quel giorno, potrebbe essere utilizzato un modello di auto più piccolo con un autista che funge anche da guida. Si prega di collaborare con le disposizioni del personale durante tutto il viaggio. (Con un'auto più piccola, potrai godere di un ritmo di viaggio più flessibile. L'autista si concentrerà sulla guida e il contenuto della spiegazione sarà relativamente breve.)

【Informazioni durante il viaggio】

• Il tempo trascorso in ogni attrazione è stato ottimizzato. Si prega di rispettare rigorosamente l'orario per evitare di compromettere l'intero itinerario.
• L'orario dell'itinerario può essere modificato a causa di cause di forza maggiore come traffico, condizioni meteorologiche e folla. Non siamo in grado di offrire rimborsi o risarcimenti per ritardi o modifiche parziali dell'itinerario. Grazie per la vostra comprensione e apprezzamento dell'incertezza del viaggio.
• Durante le festività e i periodi di punta possono verificarsi ingorghi stradali. L'autista/guida adatterà in modo flessibile l'itinerario a seconda della situazione. Si prega di essere preparati e grazie per la vostra comprensione e collaborazione.
• Per mantenere la pulizia dell'auto, si prega di non mangiare o bere in auto. In caso di sporcizia, le spese di pulizia saranno addebitate secondo gli standard locali. Si prega di collaborare per creare un ambiente di guida confortevole.
• Se si lascia il gruppo da soli/si lascia la squadra a metà del viaggio dopo l'inizio del viaggio, sarà considerato come rinuncia automatica al servizio e non sarà concesso alcun rimborso. (Sarai responsabile della tua sicurezza durante il periodo di separazione dal gruppo.)