Tour romantico di un giorno a Noboribetsu in Hokkaido｜Osservatorio del Lago Toya (motoslitta opzionale in inverno) + Fattoria degli orsi del Monte Showa + Lake Hill Farm + Valle dell'Inferno di Noboribetsu (partenza da Sapporo)

Avviso prima della partenza

* Tra le 17:00 e le 21:00 del giorno precedente la partenza, vi contatteremo tramite i recapiti da voi lasciati. Se non ricevete alcun messaggio, controllate la casella di posta indesiderata (spam). A volte le email potrebbero finire lì. Durante l'alta stagione turistica, l'invio delle email potrebbe subire lievi ritardi. Se ricevete più email, fate riferimento all'ultima in ordine di tempo. Se non ricevete alcuna informazione sul viaggio, vi preghiamo di arrivare al punto di ritrovo il giorno stesso con 10 minuti di anticipo rispetto all'orario stabilito, cercando la bandiera della guida JRT per chiedere informazioni. Vi ringraziamo per la pazienza e la collaborazione.

* Se il numero dei partecipanti non raggiunge il minimo richiesto per la formazione del gruppo, il tour verrà cancellato e riceverete una notifica via email il giorno prima della partenza. In caso di condizioni meteorologiche estreme come tifoni o forti nevicate, la conferma dell'eventuale cancellazione avverrà entro le ore 18:00 del giorno precedente la partenza, ora locale, tramite comunicazione email.

Posti a sedere e veicoli

• Il tour è di gruppo, l'assegnazione dei posti segue il principio del "primo arrivato, primo servito". Se avete esigenze particolari, vi preghiamo di segnalarlo nelle note: faremo del nostro meglio per accontentarvi, ma l'assegnazione finale sarà determinata sul posto.
• Il tipo di veicolo viene organizzato in base al numero dei partecipanti e non è possibile specificarne uno in particolare. In caso di piccoli gruppi, potrebbe essere assegnato un autista che funge anche da accompagnatore e le spiegazioni fornite saranno più sintetiche.
• Se necessitate di portare bagagli, dovete comunicarlo in anticipo. In caso di bagagli non autorizzati, la guida ha il diritto di rifiutare l'imbarco e la quota non sarà rimborsata. È vietato mangiare e bere all'interno del veicolo; eventuali danni o imbrattamenti dovranno essere risarciti secondo gli standard locali.

Modifiche all'itinerario e sicurezza

• La legge giapponese stabilisce che la guida giornaliera dei veicoli commerciali non deve superare le 10 ore; in caso di superamento di tale limite, verranno applicati costi aggiuntivi (da 5.000 a 10.000 yen all'ora).
• L'itinerario è puramente indicativo; i tempi effettivi di trasporto, sosta e visita possono subire variazioni a causa delle condizioni meteorologiche, del traffico, della manutenzione delle strutture o di altre circostanze. La guida può sostituire o ridurre ragionevolmente le tappe in base alla situazione reale.
• In caso di maltempo o cause di forza maggiore che provochino la sospensione di impianti come funivie o battelli, le visite saranno sostituite con altre attrazioni o i tempi di sosta saranno adeguatamente modificati.
• In caso di ritardo dovuto a motivi personali, modifica temporanea del punto di ritrovo o abbandono del tour a metà percorso, la quota non sarà in alcun modo rimborsata. Gli imprevisti e le spese aggiuntive derivanti dall'abbandono del tour saranno interamente a carico del partecipante.

Stagione e paesaggi

• In inverno, in caso di circostanze particolari come la chiusura di strade a pagamento o restrizioni all'accesso alle aree panoramiche, ridurremo o modificheremo il percorso e non sarà possibile alcun rimborso.

Altre informazioni importanti

• Si prega di arrivare puntuali al punto di ritrovo: non si attenderanno i ritardatari e non sarà possibile unirsi al tour in corso.
• Si consiglia di indossare abiti e scarpe comodi; per i viaggi in inverno o in zone montuose, si prega di provvedere autonomamente ad abbigliamento pesante.

* Il tour non include l'assicurazione di viaggio personale e contro gli infortuni; si consiglia di stipularne una autonomamente. Le attività all'aperto e gli sport ad alto rischio comportano determinati pericoli, pertanto si invitano i passeggeri a valutare attentamente le proprie condizioni di salute prima di iscriversi.

* Una volta iniziato il viaggio, se questo viene interrotto forzatamente a causa di disastri naturali o cause di forza maggiore, la quota non sarà rimborsata e i passeggeri dovranno farsi carico autonomamente delle spese di rientro o di pernottamento extra.

* Durante i giorni festivi giapponesi e i periodi di picco dei fine settimana, si verificano spesso gravi congestioni di traffico o chiusure anticipate delle attrazioni; si consiglia di non prenotare voli, treni Shinkansen o cene per la stessa sera e di munirsi autonomamente di cibo leggero e power bank.