Chengde Mountain Resort

Il Resort di Montagna di Chengde è un giardino reale della dinastia Qing, che fonde l'arte del paesaggio del nord e del sud, circondato da otto templi esterni, con montagne e fiumi che si riflettono a vicenda, un tesoro di siti storici, fresco in estate e che combina la bellezza storica e naturale.

Il Resort di Montagna è stato costruito nel 1703 e ha richiesto 89 anni per essere completato attraverso le tre dinastie Kangxi, Yongzheng e Qianlong della dinastia Qing. Era il luogo in cui il governo Qing incontrava inviati stranieri e minoranze etniche di confine, ed era anche il secondo centro politico della dinastia Qing dopo Pechino. Riflette il lato “morbido” della politica estera del governo Qing: gli inviati stranieri non dovevano fare lunghi viaggi a Pechino per comunicare con il governo Qing, trasformando i complessi obiettivi politici in un’atmosfera pacifica nel tranquillo giardino. Il resort è diviso in quattro aree principali: l’area del palazzo e l’area del lago a sud, e l’area montuosa e l’area pianeggiante a nord. Tra queste, l’area del palazzo e l’area del lago sono l’essenza del Resort di Montagna. Area del palazzo: Entrando dall’ingresso principale del Resort di Montagna (situato su Lijingmen Street), si può vedere l’area del palazzo, quindi di solito si visita prima l’area del palazzo. Poiché il Resort di Montagna era il luogo in cui il governo Qing incontrava gli stranieri, il resort fu costruito con l’etichetta di ricevere ospiti stranieri, quindi le specifiche sono estremamente elevate, equivalenti alle specifiche della Città Proibita. Allo stesso tempo, al fine di mostrare l’umiltà e la frugalità delle tradizionali virtù della nazione cinese agli ospiti stranieri, la disposizione generale dell’area del palazzo sembra semplice e generosa, ma i materiali da costruzione utilizzati sono molto preziosi. La sala principale, Danbo Jingcheng Hall, è interamente realizzata in legno Phoebe, un tipico “lusso discreto”, che può essere descritto come “richiede un notevole sforzo” nel design. Entrando dalla porta con la targa “Museo del Resort di Montagna”, inizia la visita all’area del palazzo. Dopo aver visto la porta Yueshe con la targa “Resort di Montagna” scritta dall’imperatore Kangxi, la sala principale Danbo Jingcheng Hall, la sala Yanbo Zhishuang Hall dove morirono gli imperatori Jiaqing e Xianfeng, ecc., ci vogliono circa 2 ore per visitare l’area del palazzo. Uscendo dalla porta sul retro e scendendo una collina, si arriva al punto di partenza dell’autobus turistico che circonda la montagna per visitare l’area montuosa. Area montuosa: Se c’è abbastanza tempo, si può prendere l’autobus turistico che circonda la montagna per visitare l’area montuosa dopo aver visitato l’area del palazzo. Se il tempo è limitato, si può abbandonare l’area montuosa e andare direttamente all’area del lago. L’area montuosa rappresenta i quattro quinti dell’area del Resort di Montagna. Le famiglie ricche costruiscono giardini e decorano con alcune piccole collinette artificiali. È inaudito includere le montagne nella loro interezza. L’intenzione profonda di Kangxi quando costruì il Resort di Montagna era probabilmente quella di ricordare alle generazioni future di non dimenticare che la loro nazione proveniva da montagne lontane e di non dimenticare le tribù straniere al di fuori delle montagne che guardavano con avidità il loro territorio. Lungo la strada, l’autobus turistico che circonda la montagna passerà attraverso molte attrazioni, ma si possono vedere solo sull’autobus. Solo tre fermate, “Quattro lati di nuvole e montagne”, “Er Ma Dao” e “Qingfeng Lvyu”, consentiranno ai turisti di scendere per visitare. Tra le tre fermate, la più interessante è “Er Ma Dao”. In piedi sulle mura del Resort di Montagna, si possono vedere il Tempio di Putuo Zongcheng (comunemente noto come “Piccolo Palazzo del Potala”) e il Tempio di Puning (luoghi religiosi costruiti per le minoranze etniche che si incontrarono con la dinastia Qing) negli otto templi esterni. La cima dorata del Piccolo Palazzo del Potala brilla al sole, particolarmente evidente. La fermata dell’autobus turistico che circonda la montagna a “Fangyuanju” è la fermata finale. Fangyuanju si trova sulla sponda occidentale del lago Ruyi. Dopo essere scesi dall’autobus, si può visitare direttamente l’area del lago. Area del lago: Il motivo per cui ci sono padiglioni e torri sul lago come il Resort di Montagna nel nord è dovuto all’amore degli imperatori Kangxi e Qianlong per il paesaggio di Jiangnan. Sebbene l’area del lago imiti le caratteristiche dell’architettura di Jiangnan combinata con l’acqua, è molto più atmosferica dei piccoli ponti e dei corsi d’acqua di Jiangnan. Il resort ha un totale di “72 scene di Kangxi e Qianlong” - 36 scene scritte da Kangxi e 36 scene scritte da Qianlong. È quasi impossibile collezionare tutte le 72 scene. Alcune scene sono molto piccole e si possono perdere se non si presta attenzione mentre si cammina. Tra le 72 scene, 31 si trovano nell’area del lago. Visitare l’area del lago equivale a visitare una “versione condensata” delle 72 scene. Tra queste, l’Yanyu Tower è da visitare. È stata costruita imitando l’Yanyu Tower sul lago Nanhu a Jiaxing ed è uno dei luoghi di ripresa della serie TV “Principessa Pearl”. Nell’area del lago, si può anche fare un giro su una barca a pedali e navigare sul lago, prezzo di riferimento 50 yuan/ora. Area pianeggiante: Situata tra l’area montuosa e l’area del lago, si raggiunge camminando verso nord lungo il lato orientale del resort. La parte occidentale dell’area pianeggiante è una prateria, dominata da Shima Dai, dove l’imperatore teneva gare di cavalli; la parte orientale è un bosco, chiamato Wanshu Yuan, con 28 yurte di diverse dimensioni nel giardino. Nell’area pianeggiante si trovano anche il padiglione imperiale di libri Wenjin Pavilion, che un tempo ospitava la “Siku Quanshu”, e edifici come il Tempio di Yongyou, Chunhao Xuan e Suyu Yan. Se sei particolarmente interessato alla storia della dinastia Qing e hai una certa ricerca, vale la pena assaporare le numerose stele nel resort. I costruttori del Resort di Montagna non avrebbero mai pensato che questo sarebbe diventato un luogo turistico secoli dopo. Naturalmente, ci sono alcune stele che si concentrano sulla formulazione, ma la maggior parte sono parole intime dette alla propria famiglia. Ad esempio, l’imperatore Qianlong scrisse sei poesie sulla stessa stele a Neisong Yunxia per esprimere il suo desiderio di diventare un eremita dopo il suo successo. Suo figlio, l’imperatore Jiaqing, poté solo esprimere silenziosamente sulla stele accanto: le poesie di mio padre sono così profonde che mi sento molto stressato (瞻题蕴精奥，守位重仔肩)! Attorno al Resort di Montagna ci sono il Tempio di Putuo Zongcheng (comunemente noto come “Piccolo Palazzo del Potala”), il Tempio di Puning e l’area panoramica di Pico a Martello, che possono essere visitati insieme. Non ci sono posti dove mangiare all’interno del resort. Si consiglia ai turisti che hanno un lungo tempo di visita e amano guardare lentamente di preparare del cibo secco. Tuttavia, ci sono molti ristoranti specializzati fuori dal resort. Dopo essere usciti dal resort, potete provare i piatti speciali di Chengde, tra cui zuppa di montone, torte di farina di mais, torte di rose fresche, torte di Nansha e pollo all’imperatore avvolto in foglie di loto.