बिवा झील का एक दिवसीय दर्शनीय स्थल: वैली ऑब्जर्वेशन डेक और शिराहिगे श्राइन का पानी पर बना तोरी गेट (कंसाई से प्रस्थान)

अतिरिक्त जानकारी

अन्य अनुस्मारक

• 【सूचना भेजने का समय】यात्रा से एक दिन पहले, जापान के समय अनुसार 16:00 से 22:00 बजे के बीच, हम आपको ईमेल के माध्यम से विस्तृत गाइड और वाहन की जानकारी भेजेंगे। कृपया इसे अवश्य देखें। पर्यटन के व्यस्त मौसम के दौरान भेजने का समय थोड़ा विलंबित हो सकता है। यदि आपको कई ईमेल प्राप्त होते हैं, तो कृपया अंतिम ईमेल को ही मान्य मानें।
• 【LINE जोड़ने का स्पष्टीकरण】LINE खाते के पंजीकरण क्षेत्र के आधार पर, क्षेत्रीय प्रतिबंध हो सकते हैं, और कुछ मामलों में खाते की खोज करके मित्र जोड़ना संभव नहीं हो सकता है। कृपया इसे समझें।
• 【समूह यात्रा विवरण】 यह यात्रा कार्यक्रम एक निश्चित अंतर्राष्ट्रीय समूह यात्रा मार्ग है, और आप अन्य यात्रियों के साथ एक वाहन में यात्रा करेंगे। कृपया समझें कि गैर-पर्यटक क्षेत्रों में अस्थायी रूप से रुकना संभव नहीं है।
• 【मीटिंग की सूचना】कृपया निर्धारित स्थान पर समय पर पहुंचें। यदि आप देर से पहुंचने, रास्ता भटकने या किसी अन्य व्यक्तिगत कारण से यात्रा में शामिल नहीं हो पाते हैं, तो इसे स्वतः परित्याग माना जाएगा और संबंधित शुल्क वापस नहीं किया जाएगा।
• 【वाहन व्यवस्था】उस दिन समूह में शामिल होने वाले लोगों की संख्या के आधार पर, ड्राइवर-सह-गाइड के साथ एक छोटी कार सेवा की व्यवस्था की जा सकती है। यह व्यवस्था यात्रा कार्यक्रम को अधिक लचीला बनाती है, लेकिन ड्राइवर मुख्य रूप से सुरक्षित ड्राइविंग पर ध्यान केंद्रित करेगा, और रास्ते में दी जाने वाली जानकारी अपेक्षाकृत संक्षिप्त होगी।
• 【भाषा विवरण】यह यात्रा बहुभाषी समूह यात्रा है, गाइड चीनी/अंग्रेजी द्विभाषी या सरल बहुभाषी में सेवा और संचार प्रदान करेगा, कृपया समझें और सहयोग करें।
• 【यात्रा समायोजन】यातायात की स्थिति, मौसम में बदलाव या अन्य अप्रत्याशित घटनाओं के कारण यात्रा कार्यक्रम में बदलाव हो सकता है। यदि देरी या आंशिक परिवर्तन होता है, तो कोई वापसी या मुआवजा प्रदान नहीं किया जाएगा। यदि आपके पास उस दिन के लिए कोई बाद की यात्रा या उड़ान की व्यवस्था है, तो कृपया पर्याप्त समय अवश्य रखें।
• 【सामान नियम】प्रत्येक यात्री एक सामान मुफ्त में ले जा सकता है। अतिरिक्त सामान के लिए मौके पर 2,000 जापानी येन प्रति नग का भुगतान करना होगा। कृपया ऑर्डर करते समय सामान की संख्या का उल्लेख करना सुनिश्चित करें। यदि पहले से सूचित नहीं किया जाता है, तो गाइड वाहन में उपलब्ध स्थान के अनुसार व्यवस्था करेगा, और संबंधित शुल्क वापस नहीं किया जाएगा।
• 【विशेष समूह】70 वर्ष से अधिक आयु के बुजुर्ग या गर्भवती महिलाएं जो समूह यात्रा के लिए पंजीकरण करती हैं, उन्हें यात्रा से कम से कम एक दिन पहले एक अस्वीकरण सहमति फॉर्म पर हस्ताक्षर करना होगा और उसे वापस भेजना होगा, ताकि यात्रा की सुरक्षा सुनिश्चित की जा सके।
• 【यात्रा सूचना】प्रत्येक आकर्षण के लिए रुकने का समय पहले से ही निर्धारित किया गया है, कृपया निर्धारित समय का पालन करें ताकि समग्र व्यवस्था प्रभावित न हो। व्यस्त मौसम या छुट्टियों के दौरान यातायात जाम हो सकता है, और गाइड वास्तविक स्थिति के अनुसार यात्रा कार्यक्रम के क्रम को समायोजित करेगा।
• 【वाहन के अंदर के नियम】वाहन के अंदर के वातावरण को स्वच्छ बनाए रखने के लिए, कृपया वाहन के अंदर खाना-पीना न करें। यदि कोई गंदगी होती है, तो स्थानीय मानकों के अनुसार सफाई शुल्क लिया जाएगा।
• 【समूह से अलग होने का विवरण】 यदि यात्रा शुरू होने के बाद आप स्वयं समूह से अलग हो जाते हैं, तो इसे बाद की सेवाओं का स्वतः त्याग माना जाएगा, और संबंधित शुल्क वापस नहीं किए जाएंगे। इस अवधि के दौरान व्यक्तिगत और संपत्ति सुरक्षा की जिम्मेदारी यात्री की होगी।

आकर्षण जानकारी

• 【पर्यटन स्थल खुलने का विवरण】बिवाको वेधशाला 1 मई, 2026 से 23 नवंबर, 2026 तक और 19 दिसंबर, 2026 से 21 मार्च, 2027 तक खुली रहेगी। रखरखाव के लिए बंद रहने की अवधि 7 सितंबर, 2026 से 11 सितंबर, 2026 तक और 24 नवंबर, 2026 से 18 दिसंबर, 2026 तक है। अन्य अवधियों के दौरान, यदि उपकरण रखरखाव, तेज हवाओं, खराब मौसम आदि के कारण पर्यटन स्थल बंद हो जाता है या केबल कार सेवा निलंबित हो जाती है, तो यात्रा को 【सांज़ेन-इन】 के दौरे में बदल दिया जाएगा। कृपया ध्यान दें कि आकर्षण समायोजन के कारण होने वाले मूल्य अंतर के लिए कोई अतिरिक्त मुआवजा नहीं दिया जाएगा।
• 【केबल कार शुल्क विवरण】बिवाको टेरेस केबल कार और प्रवेश शुल्क का भुगतान स्वयं करना होगा। संदर्भ शुल्क 5,000 येन प्रति व्यक्ति है (जिसमें राउंड-ट्रिप केबल कार, असीमित चेयरलिफ्ट सवारी और बिवाको टेरेस प्रवेश शुल्क शामिल है); कुछ निश्चित तिथियों (2026/08/08–08/16, 09/20–09/22) पर प्रति व्यक्ति अतिरिक्त 500 येन का शुल्क लगेगा। वास्तविक शुल्क के लिए कृपया दर्शनीय स्थल पर दिए गए नोटिस को देखें।
• 【शिरोहगे श्राइन जल तोरी गेट】जल तोरी गेट की तस्वीरें लेने के लिए, कृपया विशेष अवलोकन डेक (ब्लू लेक शिरोहगे प्लेटफॉर्म) पर जाएं। कृपया झील में प्रवेश न करें या तोरी गेट क्षेत्र के करीब न जाएं। आसपास का अधिकांश क्षेत्र प्राकृतिक झील के किनारे का भूभाग है और कुछ क्षेत्रों में कोई रेलिंग नहीं है। चलते और तस्वीरें लेते समय अपने पैरों की सुरक्षा पर विशेष ध्यान दें, और कृपया मंदिर में पूजा के शिष्टाचार का पालन करें, शोरगुल से बचें और स्थानीय व्यवस्था को प्रभावित न करें।
• 【बिवाको ऑब्जर्वेटरी (बिवाको वैली)】केबल कार और अवलोकन सुविधाओं के लिए अतिरिक्त शुल्क लगता है, और लागत मौके पर निर्धारित की जाती है। यह मौसम से आसानी से प्रभावित होता है, और तेज हवाओं या गरज के साथ बारिश होने पर इसे अस्थायी रूप से निलंबित या बंद किया जा सकता है। पहाड़ों में तापमान का अंतर बड़ा होता है, इसलिए जैकेट और सनस्क्रीन लाने की सलाह दी जाती है। इसके अलावा, कुछ तारीखों और रखरखाव की अवधि के दौरान खुलने का समय या अतिरिक्त शुल्क समायोजित किया जा सकता है, कृपया मौके पर की गई घोषणाओं का पालन करें।
• 【संज़ेन-इन】प्रवेश टिकट आपको स्वयं खरीदना होगा। कृपया यात्रा के दौरान शांति बनाए रखें और धार्मिक स्थल के वातावरण का सम्मान करें। काई के बगीचे और आंगन वाले क्षेत्रों में चलना या अनाधिकृत क्षेत्रों में प्रवेश करना मना है। बारिश के दिनों में पत्थर की सीढ़ियाँ फिसलन भरी हो सकती हैं, कृपया चलते समय अपनी सुरक्षा और फिसलने से बचने का ध्यान रखें।
• 【ला कोलिना ओमीहाचिमान】पार्क में भीड़भाड़ रहती है, लोकप्रिय मिठाइयों के लिए कतार में लगना पड़ सकता है, घास के ढलानों और इमारतों वाले क्षेत्रों में चलते समय अपने कदमों का ध्यान रखें, दौड़ने से बचें, और कृपया गैर-खुले कारखानों या बैकस्टेज क्षेत्रों में प्रवेश न करें।

निषेध और सीमाएँ

• उच्च रक्तचाप, मिर्गी आदि जैसी कुछ चिकित्सीय स्थितियों से पीड़ित लोगों के लिए यह गतिविधि अनुशंसित नहीं है।
• नशे में दिखने वाले प्रतिभागियों को सेवा देने से इनकार किया जा सकता है। इस स्थिति में, कोई रिफ़ंड नहीं दिया जाएगा
• पालतू जानवर वर्जित हैं

अभिगम्यता

• बच्चों के लिए सीटें उपलब्ध नहीं हैं
• महत्वपूर्ण: यात्रियों की गिनती में शिशुओं और बच्चों को भी शामिल करना अनिवार्य है।

वाहन और सामान की जानकारी

• ड्राइवर के पास यह अधिकार है कि यदि समूह का आकार या सामान आरक्षित वाहन की क्षमता से अधिक है तो वह आरक्षण को अस्वीकार कर सकता है। इस मामले में, कोई रिफंड जारी नहीं किया जाएगा

पुष्टि

• आपको कुछ ही मिनटों में पुष्टि मिल जाएगी। अगर आपको कोई पुष्टि दिखाई नहीं देती है, तो हमारे ग्राहक सहायता से संपर्क करें।

रद्द करने की नीति

• यदि आप गतिविधि की तिथि (गंतव्य स्थानीय समय) से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द करते हैं तो आपको पूरा रिफंड मिलेगा

बुकिंग परिवर्तन नीति

• गतिविधि शुरू होने से 24 घंटे पहले तक बदलाव की अनुमति है
• अगर बुकिंग क्लुक पास के साथ की गई थी, प्री-सेल्स के तहत थी या इसमें कोई फ्रीबी शामिल थी, तो इसे बदला नहीं जा सकता है।
• यदि वाउचर अभी तक जारी नहीं किया गया है, तो बुकिंग को बदला नहीं जा सकता है।
• एसजी कल्चर पास या ताइवान कल्चर पॉइंट्स का उपयोग करके की गई बुकिंग को बदला नहीं जा सकता है।

उपयोग की वैधता

• यह वाउचर केवल निर्दिष्ट तिथि (और समय यदि लागू हो) पर ही मान्य है

पात्रता

• महत्वपूर्ण: यात्रियों की गिनती में शिशुओं और बच्चों को भी शामिल करना अनिवार्य है।
• 0-2 आयु वर्ग के बच्चों के लिए निःशुल्क प्रवेश है, बशर्ते वे अलग से सीट न लें।
• 3+ वर्ष की आयु के बच्चों से वयस्कों के समान शुल्क लिया जाएगा
• 70+ वर्ष से अधिक उम्र के वरिष्ठ नागरिकों को भाग लेने से पहले एक चिकित्सा प्रमाण पत्र प्रस्तुत करना होगा