Explorez la région de Hokushinetsu, où Niigata et Nagano offrent un mélange de culture, de nature et de traditions. À Niigata, le « grenier à riz » du Japon, admirez les rizières pittoresques, dégustez des senbei frais et goûtez plus de 90 types de saké au musée du saké d'Echigo. Découvrez des sites historiques comme les ruines du château de Takada et la mine d'or de Sado, ou détendez-vous dans les onsen apaisants de la région.
À Nagano, baignez-vous dans les sources chaudes de Jigokudani en compagnie de singes sauvages, visitez des sites anciens comme le temple Zenkō-ji et le sanctuaire Togakushi, et explorez de charmantes villes comme Obuse, berceau de l'art d'Hokusai. Les familles pourront profiter d'attractions sur le thème des ninjas, comme le musée Togakure Ninpo. Des sources chaudes au patrimoine, Hokushinetsu promet une escapade riche et relaxante.
