




Temple Huayan
Forfaits
Billet

- Billet adulte : pour les personnes âgées de plus de 18 ans et de moins de 60 ans.
- Billet enfant : âge supérieur à 6 ans, 18 ans ou moins
- Un maximum de 3 billet(s) peut être réservé par réservation. Klook se réserve le droit de refuser ou d'annuler les commandes qui présentent un comportement d'achat suspect.
- Rappel amical :
- En tant qu'unité nationale clé de protection des reliques culturelles, le temple Huayan de Datong a toujours accordé la priorité à la protection des reliques culturelles. En raison des besoins de conservation des bâtiments anciens, certaines zones ne peuvent pas être entièrement équipées d'installations d'éclairage, ce qui peut entraîner une expérience de visite nocturne sous-optimale. Il est recommandé de planifier votre itinéraire à l'avance et d'organiser votre heure d'entrée en conséquence. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre soutien pour le travail de protection des reliques culturelles.
- Les personnes âgées de 60 ans ou plus peuvent entrer directement dans le parc avec leur carte d'identité.
- Les touristes munis d'un certificat de conversion, d'une carte d'officier militaire ou d'une carte d'invalidité doivent présenter leur carte d'identité au centre de services touristiques pour bénéficier d'une entrée gratuite.
- Visite et achat de billets avec nom réel :
- Le site touristique du temple Huayan met en œuvre un système d'achat de billets nominatifs. Tous les visiteurs (y compris ceux bénéficiant de politiques préférentielles et leurs accompagnateurs) doivent entrer dans le parc et le visiter sous leur vrai nom.
- Les touristes de Chine continentale ne peuvent acheter des billets qu'avec leur carte d'identité. Les touristes non-continentaux doivent utiliser un permis de retour (pour les résidents de Hong Kong et Macao se rendant en Chine continentale), un permis de voyage pour les résidents de Taïwan (pour les résidents de Taïwan se rendant en Chine continentale), une carte de résident permanent étranger ou un passeport pour acheter des billets.
- Vérification des billets pour l'entrée :
- Le billet est valable pour une seule entrée le jour sélectionné. Si vous souhaitez y retourner après être sorti, vous devrez acheter un nouveau billet.
- Avis de remboursement :
- Une fois le billet vérifié, aucun remboursement ne sera effectué.
- Règles de traitement des billets, attention :
- Contrôle localisé de certaines zones (le site touristique est globalement ouvert, seules les installations extérieures, l'accès à la pagode en bois, etc., sont fermés) : tous les billets ne peuvent pas être prolongés, remboursés ou compensés.
- Avis de non-responsabilité : La fermeture temporaire du parc due à des conditions météorologiques naturelles de force majeure telles que de fortes pluies ou des vents violents est une mesure de contrôle d'urgence visant à assurer la sécurité des reliques culturelles et des visiteurs. Le site touristique n'assume aucune responsabilité pour les pertes indirectes des visiteurs, telles que le transport, l'hébergement ou la restauration.
- Entrée gratuite et politique préférentielle
- Les personnes suivantes peuvent bénéficier de réductions sur les billets d'entrée sur présentation d'une pièce d'identité valide :
- (1) Objets de la réduction de moitié du prix :
- Les mineurs âgés de 6 ans (exclus) à 18 ans (inclus) peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur le prix du billet sur présentation de leur carte d'identité.
- Les étudiants à temps plein, de premier cycle ou de niveau inférieur, peuvent bénéficier d'une réduction de cinquante pour cent sur présentation de leur carte d'étudiant.
- (2) Personnes bénéficiant d'offres gratuites :
- Les enfants de 6 ans (inclus) ou moins, ou mesurant 1,2 mètre (inclus) ou moins, peuvent entrer gratuitement sur présentation de leur carte d'identité ou après mesure de leur taille sur place.
- Les personnes âgées de 60 ans (inclus) ou plus peuvent entrer gratuitement sur présentation de leur carte d'identité ou de leur carte de personne âgée.
- Les personnes handicapées peuvent bénéficier d'une entrée gratuite sur présentation de leur carte d'identité et de la carte d'invalidité de deuxième génération de la République populaire de Chine.
- Les militaires handicapés peuvent bénéficier d'une entrée gratuite sur présentation de leur carte d'identité et de leur carte de militaire handicapé ;
- Les militaires en service actif (y compris les enseignants et les étudiants des écoles militaires) bénéficient d'une entrée gratuite sur présentation de leur carte de sécurité militaire, de leur carte d'officier ou de leur carte de soldat.
- Les membres de la famille immédiate des militaires en service actif sont exemptés de billet sur présentation de leur carte de membre de la famille militaire ;
- Entrée gratuite pour le personnel de secours et de lutte contre les incendies ;
- Les cadres militaires retraités, les sous-officiers retraités, sur présentation de leur certificat honorifique, de leur certificat de retraite ou de leur certificat de retraite de sous-officier, sont exemptés de billet.
- Les cadres militaires retraités, les sous-officiers retraités, sur présentation de leur certificat honorifique, de leur certificat de retraite ou de leur certificat de retraite de sous-officier, sont exemptés de billet.
- Les policiers et les agents de la sécurité publique entrent gratuitement sur présentation de leur carte de police.
- Les enseignants en activité et à la retraite de tous les niveaux et types d'écoles et de jardins d'enfants de la ville de Datong peuvent bénéficier d'une entrée gratuite sur présentation de leur carte d'identité, d'une attestation de travail de l'école et de leur certificat de qualification d'enseignant.
- Les citoyens croyants munis d'un certificat d'ordination ou d'un certificat de refuge peuvent entrer gratuitement sur présentation de leur certificat d'ordination ou de leur certificat de refuge.
- Les personnes éligibles à la politique des « trois exemptions » pour le don de sang bénévole de la ville de Datong (à partir du 8 février 2026, valable 5 ans) bénéficient d'une entrée gratuite sur présentation de leur carte d'identité et du « Certificat honorifique de don de sang bénévole de la ville de Datong ».
- (3) Note spéciale :
- Toutes les offres promotionnelles sont réservées à un usage personnel. Lors de l'entrée, un document d'identité original et valide correspondant au statut doit être présenté pour vérification.
- Tous les types de documents donnant droit à des billets gratuits ou à demi-tarif doivent être authentiques et valides. Les documents modifiés, périmés, sans numéro d'identification, sans cachet d'enregistrement ou avec des informations incomplètes sont invalides.
- Les politiques préférentielles sont soumises aux annonces officielles de notre compte public WeChat et de notre billetterie, et ne sont pas en conflit avec les informations d'autres plateformes.
- Notes sur la prise de vue et la photographie de voyage
- Afin de renforcer la protection des reliques culturelles du temple Huayan, de maintenir l'ordre normal des visites touristiques et de garantir les droits et intérêts des touristes, il est interdit de prendre des photos de voyage à l'intérieur des bâtiments tels que le pavillon Bojiaojiao, le pavillon Daxiong et la pagode Huayan, ainsi que dans les zones de passage comme les escaliers, les cages d'escalier et les passages étroits à l'intérieur de l'enceinte, sans l'autorisation du musée d'art et de culture Liao-Jin de Datong.
- Les espaces intérieurs de bâtiments tels que le Hall de la Lumière Universelle (Puguangming Dian), le Hall d'Amitabha (Mituo Dian), le Hall du Bouddha de la Médecine (Yaoshi Dian), le Hall des Rois Célestes (Tianwang Dian) et le Hall de Guanyin (Guanyin Dian) peuvent accueillir des activités de photographie de voyage organisées dans des zones désignées pendant les périodes de faible affluence (jours ouvrables, hors saison et heures creuses). Pendant les périodes de forte affluence (jours fériés légaux, week-ends d'été et autres moments où le nombre de visiteurs atteint le seuil d'alerte), la prise de vue pour la photographie de voyage est interdite dans les zones susmentionnées.
- Pendant le processus de prise de vue, les équipes et les individus participant au voyage photographique doivent se conformer à la gestion du personnel sur place, ne pas faire de bruit, ne pas perturber la visite normale et le passage des autres touristes, et ne pas occuper les espaces publics pendant une longue période.
- Les activités de photographie de voyage interdisent l'utilisation de l'équipement suivant : flash, trépied, stabilisateur, réflecteur, lumière d'appoint, rail de caméra, souffleur, etc. Il est interdit de s'appuyer sur, de toucher les bâtiments historiques, les statues, les fresques et les installations de protection.
- Traitement des infractions : En cas de violation des présentes règles, le personnel a le droit de conseiller et d'arrêter ; en cas de refus d'obtempérer, cet établissement traitera la situation conformément aux "Règles de visite du temple Huayan de Datong" et aux réglementations pertinentes ; les cas graves seront transférés aux autorités compétentes pour traitement conformément à la loi ; en cas de dommages causés à des reliques culturelles ou à des installations, la responsabilité légale sera poursuivie conformément à la loi.
- Services et aide
- 1.Le centre de services touristiques du site pittoresque offre des services pratiques tels que des conseils et des orientations, la consigne de bagages, le prêt gratuit de fauteuils roulants, de parapluies et de béquilles, ainsi que des secours d'urgence.
- Les installations telles que les passages sans obstacle, les toilettes accessibles et les aires de repos du site pittoresque sont bien équipées et clairement indiquées. Les visiteurs à mobilité réduite peuvent contacter le personnel à tout moment pour obtenir de l'aide.
- Le passage sans obstacle est uniquement situé à l'entrée du site. Les visiteurs ayant besoin d'utiliser le passage sans obstacle pour entrer et sortir du parc sont priés de passer par l'entrée du site.
- Si vous rencontrez des difficultés, un malaise physique, la perte d'une personne ou d'objets pendant votre visite, vous pouvez immédiatement demander de l'aide au personnel ou aux agents de sécurité les plus proches, et notre établissement vous fournira une assistance complète.
- Le système de diffusion du site touristique diffuse en temps réel des informations sur l'affluence des visiteurs, des rappels de sécurité, des annonces d'activités et des informations sur les personnes et objets perdus, afin de fournir des conseils et une garantie aux visiteurs.
- Le bon n'est valable qu'à la date indiquée (et à l'heure spécifiée, le cas échéant).
- Présentez votre bon mobile
- Portique d'entrée de la zone panoramique
Avis
Guide
Le temple Huayan est situé au centre-ville de Datong. Ce temple a été construit pour la première fois la huitième année de Liao Qingning (1062 après J.-C.). Dans le Grand Hall de la Magnificence du temple Huayan, on peut voir les fondations de la dynastie Liao, l'architecture de la dynastie Jin, ainsi que les statues de la dynastie Ming et les peintures murales de la dynastie Qing à l'intérieur du hall. Le Hall des Sutras de Bhagavat dans le temple est un bâtiment de la dynastie Liao, et les statues de la dynastie Liao qu'il contient sont très précieuses. Derrière le Hall des Sutras de Bhagavat se trouve une armoire à sutras à double étage de style pavillon, dont l'étage supérieur est destiné à abriter des statues et des niches bouddhistes, et l'étage inférieur à stocker des sutras.
Ceci pourrait également vous plaire...
Temple Huayan

Guide touristique
Le temple Huayan est situé au centre-ville de Datong. Ce temple a été construit pour la première fois la huitième année de Liao Qingning (1062 après J.-C.). Dans le Grand Hall de la Magnificence du temple Huayan, on peut voir les fondations de la dynastie Liao, l'architecture de la dynastie Jin, ainsi que les statues de la dynastie Ming et les peintures murales de la dynastie Qing à l'intérieur du hall. Le Hall des Sutras de Bhagavat dans le temple est un bâtiment de la dynastie Liao, et les statues de la dynastie Liao qu'il contient sont très précieuses. Derrière le Hall des Sutras de Bhagavat se trouve une armoire à sutras à double étage de style pavillon, dont l'étage supérieur est destiné à abriter des statues et des niches bouddhistes, et l'étage inférieur à stocker des sutras.