Naha Okinawa Shibai Visite guidée multilingue
- Une comédie où l’on peut rire même sans comprendre les mots : C’est une comédie d’Okinawa où l’on peut rire naturellement grâce à des mouvements et des expressions comiques, même sans comprendre les dialogues.
- Tranquillité d’esprit grâce à un audioguide en 4 langues : Des guides en japonais, anglais, chinois et coréen sont disponibles via smartphone et écouteurs, vous n’avez donc pas à vous soucier de la barrière de la langue. Pendant le spectacle, tout le monde écoute l’audioguide avec des écouteurs et se concentre sur la scène, donc les participants seuls sont également les bienvenus (l’expérience est la même que vous soyez seul ou à plusieurs).
- Un véritable art du spectacle d’Okinawa qui perdure depuis environ 140 ans : Découvrez sur scène le théâtre populaire apprécié bien avant la diffusion de la télévision et du cinéma.
- Tranquillité d’esprit même sous la pluie, idéal pour une pause touristique : Toutes les places sont en intérieur, directement reliées à la gare de Kenchō-mae, et le spectacle dure environ 1 heure, ce qui permet d’en profiter facilement.
- Les débutants et les voyageurs solitaires sont également les bienvenus : Avec une histoire facile à comprendre, c’est recommandé pour les familles, les couples, les amis et les personnes voyageant seules.
Ce qui vous attend
Avant la généralisation de la télévision et du cinéma, l'Okinawa Shibai était un art de la scène populaire à Okinawa, apprécié comme le divertissement numéro un des gens. Aimé par le peuple pendant environ 140 ans, ses histoires sont faciles à comprendre, ses personnages ont un certain charme, et même ceux qui le voient pour la première fois sont naturellement captivés. C'est un moment agréable où des danses et des pièces de théâtre pleines d'humour se succèdent au son du sanshin et des chants, et avant même de s'en rendre compte, on rit à gorge déployée.
[Programme des représentations] ・Dates des représentations : 28 octobre 2026 (mercredi), 4 novembre (mercredi), 18 novembre (mercredi), 9 décembre (mercredi), 17 décembre (jeudi), 15 janvier 2027 (vendredi), 3 février (mercredi), 17 février (mercredi), 4 mars (jeudi), 25 mars (jeudi) ・Chaque jour : 1ère représentation de 14h00 à 15h00 / 2ème représentation de 17h00 à 18h00 (environ 60 minutes par séance, l’ouverture des portes a lieu 30 minutes avant le début. Vous pouvez choisir la séance qui vous convient le mieux). ・L’Okinawa Shibai a des représentations régulières deux fois par mois. Les futures dates de représentation seront annoncées environ 7 mois à l’avance. ・Les représentations n’auront lieu qu’aux dates indiquées ci-dessus. Lors de votre réservation, veuillez sélectionner les dates de représentation ci-dessus dans le calendrier de réservation.
Bon à savoir
- Spectacle en salle, même par temps de pluie : Profitez sans vous soucier de la météo, idéal pour le tourisme à Okinawa les jours de pluie.
- Deux représentations pour s’adapter facilement à votre emploi du temps : Choisissez entre 14h00 et 17h00 pour assister au spectacle entre deux visites.
- Facile pour les voyageurs solitaires : Participation possible à partir d’une personne, pour les groupes comme pour les individus.
- Réservation rapide via smartphone : Confirmation immédiate, pratique pour les plans de dernière minute.
- Un art traditionnel unique à Okinawa : Une expérience spéciale pour découvrir la culture de la langue d’Okinawa, menacée de disparition.
- Places limitées : Toutes les places sont en placement libre, la salle dispose de 391 sièges, il est donc recommandé de réserver tôt.
Avis
Contactez-nous
Ceci pourrait également vous plaire...
Expérience culturelle privée de 1,5 heure au château de Shuri
Idol IKUSEI Theater SHOW CLUB
Excursion d'une journée en voiture privée à Okinawa : pont de Kouri, aquarium Churaumi d'Okinawa, château de Shuri, American Village (itinéraire classique au choix)
Billets de bus aller-retour pour l'aquarium de Churaumi
Atelier de création d'accessoires Kintsugi à Naha, Okinawa
Croisière à Okinawa : Dîner avec vue sur la mer, adaptée aux familles, départ de Naha, possibilité de réservation pour une personne.
Billet d'entrée TOPTREE (Okinawa)
Expérience de plongée en apnée sur l'île de Kerama