[Hiver seulement] Excursion d'une journée au parc à neige Kobe Rokkosan pour faire du ski/jouer dans la neige (Départ d'Osaka)

• Ce circuit est limité à l'hiver et n'est disponible que du 10 décembre 2025 au 28 février 2026.
• Si le nombre minimum de participants n'est pas atteint, un e-mail d'annulation ou de suggestion de report sera envoyé 1 à 2 jours avant le départ. Le nombre minimum de participants est de 6 personnes.
• En cas de conditions météorologiques défavorables telles que le vent ou les tempêtes de neige, la décision d'annuler ou non ce circuit sera prise avant 18h00 la veille du départ, puis une notification sera envoyée par e-mail à tout moment.
• Il n'est pas recommandé aux personnes souffrant des problèmes suivants ou d'autres conditions qui les rendent sensibles à une stimulation excessive de participer à cette activité : asthme, épilepsie, femmes enceintes.
• Le ski est un sport dangereux et ne convient pas aux jeunes enfants, aux femmes enceintes et aux personnes âgées.
• Le ski est une activité intense et potentiellement dangereuse. Il est recommandé de souscrire une assurance voyage ou une assurance accident avant le départ.
• Veuillez arriver au lieu de rendez-vous désigné 10 minutes à l'avance. Afin de ne pas retarder le reste du programme, les retardataires ne seront pas attendus.
• En cas de collision avec d'autres skieurs pendant le ski, seule une assistance de traduction et de communication sera fournie sur place. Les frais médicaux ou d'indemnisation sont à la charge du participant.
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de monter sur les pistes de ski à pied avec du matériel dans la station de ski. Si vous n'avez pas d'équipement de ski, l'accès à la station de ski est interdit et vous devez vous reposer dans l'espace de restauration.
• Si vous modifiez le contenu de la réservation/la date de départ/le nombre de personnes dans les 72 heures précédant le départ, des frais de dossier de JYP5000 par personne seront facturés. Veuillez vérifier le nombre exact de personnes et la date de départ avant de réserver.
• L'équipement de ski doit être réservé à l'avance et il n'est pas possible de modifier le contenu du forfait et de demander un remboursement sur place.
• Veuillez fournir un moyen de contact de messagerie instantanée afin de confirmer la notification avant le départ.
• Conformément aux réglementations de la station de ski, pour des raisons de sécurité, si vous ne portez pas de vêtements de ski, vous ne serez peut-être pas autorisé à prendre les télécabines ou à utiliser les pistes de ski. Merci de votre compréhension.
• Le prix du déjeuner n'est pas inclus dans le forfait. Il est recommandé d'apporter votre propre déjeuner ou de le prendre à vos frais à la station de ski.

⚠️L'excursion d'une journée n'inclut pas l'assurance voyage individuelle ni l'assurance accident individuelle. Si vous en avez besoin, veuillez l'acheter vous-même. Les activités de plein air et les sports à haut risque présentent des risques et des dangers spécifiques. Vous devez évaluer votre propre santé ou vos capacités. La société n'est pas responsable des dommages corporels ou des blessures causés par des accidents ou des facteurs imprévisibles. Merci.