Billet d'observation de la pêche au cormoran « Miyoshi Ukai » à Hiroshima

Embarcadère de Ukai de Miyo
Informations traduites par IA sur cette page. En cas d'incohérences, le contenu original prévaut.

Une tradition et une culture vieilles de 450 ans

Miyoshi Ukai est une tradition folklorique de la ville de Miyoshi, Hiroshima, avec plus de 450 ans d'histoire. Les maîtres cormorans, appelés "Ushō", dressent avec amour les cormorans pour attraper des poissons comme l'ayu, préservant ainsi une méthode de pêche rare que l'on ne trouve que dans quelques endroits au Japon.

Le style unique "parallèle" de Miyoshi consiste à faire naviguer les bateaux à cormorans et les bateaux de tourisme côte à côte, permettant aux visiteurs d'observer la pêche de près et confortablement.

Au lieu des torches traditionnelles, des lumières LED respectueuses de l'environnement illuminent doucement la rivière, créant une atmosphère enchanteresse.

Les visiteurs peuvent également s'entretenir directement avec le capitaine du bateau, découvrant ainsi la culture locale tout en profitant de l'expérience.

Profitez d'une soirée d'été spéciale à Miyoshi où tradition, nature et innovation se rencontrent.

Ce qui vous attend

Miyoshi Ukai est une tradition estivale rare qui se tient chaque année à Miyoshi, dans la préfecture d'Hiroshima, du 1er juin au 10 septembre pendant la saison de la pêche à l'Ayu.

Désigné comme un bien culturel folklorique immatériel important, il offre aux visiteurs la possibilité de voir de près la pêche au cormoran unique du Japon.

Les enfants et les adultes apprécient cette expérience captivante.

Observez des maîtres cormorans qualifiés et leurs oiseaux entraînés pêcher tout en naviguant sur un bateau de tourisme.

Dégustez de l'Ayu fraîchement grillé et assaisonné au sel, accompagné de plats de saison locaux.

C'est une expérience inoubliable qui allie tradition, nature et saveurs locales. N'hésitez pas à prendre des photos pendant l'activité.

Cormorans
Au crépuscule, les cormorans se préparent pour leur principale performance de pêche.
Prenez une photo avec des cormorans
Avant et après votre croisière, vous pouvez prendre des photos commémoratives avec les cormorans.
À la tombée de la nuit, votre voyage commence
Vous pouvez observer de près les pêcheurs de cormorans pêcher depuis le bateau.
Bateau touristique pour la pêche au cormoran
Miyoshi Ukai se déroule en deux parties. Dans la première, appelée « Rassembler dans la fraîcheur du soir », le bateau s'arrête sur une île fluviale où vous pouvez déguster un bento, du thé et apporter vos propres boissons avant que la pêche ne commence.
Dîner avec plats à base d'ayu (poissonLocal) et de produits locaux
Service de dîner mettant en vedette l'ayu, poisson d'eau douce, et d'autres aliments locaux
Admirez Usho Master en action
Il s'agit d'une méthode de pêche japonaise unique et traditionnelle où des cormorans entraînés attrapent et avalent des ayu entiers.
Découvrez la pêche du jour
Après l'événement principal, vous pourrez admirer la pêche du jour.
La pêche au cormoran "MIYOSHI UKAI" de la ville de Miyoshi, Hiroshima
Avant d'embarquer, vous pourrez prendre des photos amusantes avec un mannequin déguisé en pêcheur de cormorans traditionnel.

Bon à savoir

Informations utiles

Informations sur la réservation Il s’agit d’une réservation sur demande. Votre réservation sera confirmée par e-mail une fois la disponibilité vérifiée.

Saison d’exploitation 1er juin – 10 septembre (vendredis, samedis, dimanches et lundis uniquement) Fonctionne les mercredis uniquement pour le dernier jour de la saison.

Heure de départ Le bateau part à 19h00. L’accueil se fait de 18h45 à 19h00.

Durée Environ 2 heures au total, incluant l’accueil et la promenade en bateau.

Détails du bateau Nombre de bateaux : 6 Nombre maximum de passagers par bateau : 10 personnes

Accès depuis Hiroshima Environ 1,5 à 2 heures en train ou en bus, plus 7 minutes en taxi ou 15 minutes à pied depuis la gare la plus proche.

Assistance linguistique Japonais uniquement. Aucun service de guide n’est disponible. Nous vous recommandons d’utiliser une application de traduction pour communiquer.

Politique météorologique Peut être annulé en raison des conditions météorologiques. La notification sera faite avant midi le jour même.

Nourriture et boisson N’hésitez pas à apporter votre propre nourriture et vos boissons, y compris de l’alcool. Veuillez être respectueux des autres : les personnes causant des perturbations peuvent être priées de quitter le bateau.

Recommandation d’hébergement Étant donné que l’activité se termine tard dans la nuit, nous vous recommandons de réserver un hôtel à proximité pour un séjour confortable.

Pour les familles avec de jeunes enfants ・Les enfants de moins de 5 ans peuvent participer gratuitement s’ils sont assis sur les genoux d’un parent. ・Si un siège séparé est requis, les frais de passager ordinaires s’appliqueront. ・Aucun plan de repas n’est disponible pour les enfants de moins de 5 ans. Veuillez effectuer votre achat à l’avance.

Contactez-nous

Une question sur cette activité ? Contactez-nous par chat en direct !