




Passeport toutes saisons Setouchi Triennale 2025
Avis
Guide
- Le plus grand festival d’art du Japon : La Triennale de Setouchi est l’événement artistique international le plus célèbre du Japon, attirant les amateurs d’art vers la pittoresque mer intérieure de Seto tous les trois ans.
- Explorez plus de 12 îles uniques : Promenez-vous dans des îles remplies d’art, chacune avec son propre charme - des musées de Naoshima aux installations cachées de Teshima.
- Profitez de l’art au fil de 3 saisons : Planifiez votre voyage au printemps, en été ou en automne - chaque saison offre des œuvres d’art, des événements et des paysages insulaires différents.
- Des artistes de renommée mondiale : Admirez des œuvres spécifiques au site réalisées par des artistes de renom tels que Yayoi Kusama, Lee Ufan et Chiharu Shiota - conçues pour ces îles.
- Réductions exclusives : Bénéficiez de réductions spéciales sur les attractions culturelles, les restaurants et autres installations dans les préfectures de Kagawa et d’Okayama pendant le festival.
La Triennale de Setouchi est un festival international majeur d’art contemporain qui se tient tous les trois ans sur les îles de la mer intérieure de Seto. Lancée en 2010, l’édition 2025 se déroulera sur trois saisons (printemps, été et automne) pendant environ 100 jours, présentant des œuvres d’art spécifiques au site qui mêlent nature, vie insulaire et créativité. Sous le thème de la “Restauration de la mer”, le festival invite les visiteurs à explorer les îles et les villes portuaires à travers l’art. C’est l’occasion d’interagir avec des artistes, des habitants et des bénévoles, tout en découvrant la beauté des paysages, les traditions insulaires et la culture locale de la région. Attirant près d’un million de visiteurs, la Triennale est l’un des principaux événements artistiques du Japon et joue un rôle essentiel dans la revitalisation des communautés insulaires dépeuplées grâce à l’art et aux échanges culturels.

La Triennale de Setouchi se déroule sur 17 îles et zones côtières de la mer intérieure de Seto, chacune offrant des paysages, des cultures et des expériences artistiques uniques. Cette carte met en évidence les principales zones présentées au cours des saisons de printemps, d’été et d’automne, certaines destinations étant ouvertes pendant les trois saisons. Utilisez-la pour planifier votre itinéraire d’île en île et découvrir les lieux accessibles pendant votre visite.
🏝️ Exploration de la mer intérieure de Seto : Un itinéraire de 2 à 3 jours pour les amoureux de l'art et de la nature
En raison de la distance entre les îles et des expériences immersives disponibles sur chacune d'elles, il est fortement recommandé de passer au moins 3 à 4 jours pour profiter pleinement de ce que la région a à offrir.
Jour 1 – Naoshima : L'île emblématique de l'art
Naoshima est le joyau des îles d’art de Setouchi, réputée pour ses musées d’art de renommée mondiale et ses paysages côtiers époustouflants.
Chichu Art Museum : Construit principalement sous terre pour préserver le paysage naturel, ce musée abrite des œuvres permanentes de Claude Monet, James Turrell et Walter De Maria. Le bâtiment lui-même, conçu par Tadao Ando, est un chef-d’œuvre architectural.
La citrouille jaune de Yayoi Kusama : Le point de repère le plus photographié de l’île, situé sur une jetée surplombant la mer intérieure de Seto.
Expérience locale :

Projet Art House du village de Honmura : Promenez-vous dans une série de maisons traditionnelles transformées en installations artistiques spécifiques au site par des artistes de renom. Ce quartier mêle le mode de vie local à l’expression créative d’une manière profondément immersive.
Conseil de pro : Passez la nuit dans une maison d’hôtes locale ou à la Benesse House pour profiter du charme calme et mystérieux de l’île après le départ de la foule. Les vues du coucher de soleil sur la mer sont particulièrement magiques.
Jour 2 – Teshima : Là où l'art et la nature coexistent
Teshima offre une expérience plus calme et plus méditative, avec des collines ondulantes, des rizières en terrasses et des installations qui mettent l’accent sur l’harmonie avec la nature.
Teshima Art Museum : Un espace impressionnant ressemblant à une goutte d’eau reposant sur une colline, conçu par Ryue Nishizawa et Rei Naito. Le dôme en plein air du musée permet à l’eau et à la lumière d’interagir naturellement dans l’espace, une expérience sensorielle inoubliable.
Heartbeat Archive : un musée d’art unique de l’artiste français Christian Boltanski qui recueille et conserve des enregistrements de battements de cœur humains du monde entier. Les visiteurs peuvent écouter des milliers de sons cardiaques, enregistrer les leurs et vivre une installation immersive où la lumière pulse en synchronisation avec un battement de cœur.
Expérience locale : Explorez en vélo électrique : Teshima a un terrain vallonné, donc la location d’un vélo électrique est idéale. Naviguez devant les rizières, les côtes tranquilles et les petits sanctuaires tout en profitant de la beauté naturelle de l’île. Séjour facultatif d’une nuit : Séjournez dans une auberge confortable pour profiter de la beauté rurale de Teshima et des possibilités d’observation des étoiles, ou prenez le ferry pour retourner à Takamatsu pour la nuit.
Jour 3 – Shodoshima : Nature, gastronomie et détente
Shodoshima est la deuxième plus grande île de la mer intérieure de Seto et offre un mélange équilibré d’art, de paysages naturels et de culture locale.
Parc des oliviers de Shodoshima : Inspiré par l’architecture grecque, ce parc comprend des oliveraies, des jardins d’herbes aromatiques et même une réplique d’un moulin à vent grec. C’est un endroit idéal pour déguster une glace molle à l’olive !
MeiPAM Art Museum : Situé dans un quartier historique, cet espace créatif relie l’art à l’esthétique de la vieille ville.
24 Eyes Movie Village : Un paysage urbain charmant de style rétro situé autour du lieu de tournage d’un film japonais classique, offrant un aperçu du Japon de l’ère Showa.
Expérience locale : Cuisine inspirée de l’olive et dégustation de sauce soja : Goûtez aux plats locaux qui incorporent les célèbres olives et la sauce soja artisanale de Shodoshima. Détendez-vous dans une source chaude : Terminez votre voyage par un bain relaxant tout en admirant la mer, parfait pour se ressourcer avant de rentrer chez vous.
🚉 Comment se rendre aux îles de la mer intérieure de Seto
La mer intérieure de Seto est bordée par trois régions principales : Kagawa (côté Shikoku), Okayama (côté Honshu) et Hiroshima. Les principaux ports de liaison entre les îles - le port de Takamatsu et le port d'Uno - sont tous deux facilement accessibles par les transports en commun depuis les grandes villes japonaises comme Osaka, Kyoto ou Tokyo.
✈️ Par avion :

Si vous venez de l’étranger ou d’autres régions du Japon, les aéroports les plus proches sont :
Aéroport de Takamatsu (Kagawa)
- Idéal pour accéder au port de Takamatsu (porte d'entrée de Naoshima, Teshima, Megijima, Ogijima)
- De l'aéroport, prenez un bus (~40 min) directement jusqu'à la gare de Takamatsu, puis marchez jusqu'au port.
Aéroport d'Okayama
- Idéal pour rejoindre le port d'Uno, qui est également relié à Naoshima et Teshima.
- De l'aéroport, prenez un bus (~30 min) jusqu'à la gare d'Okayama, puis continuez en train jusqu'à Uno.
🚆 En train :

Depuis Osaka ou Kyoto :
- Prenez le Shinkansen (train à grande vitesse) jusqu'à la gare d'Okayama (~45 min depuis Shin-Osaka).
- Prenez la ligne JR Uno jusqu'à la gare d'Uno (~1 heure).
- La gare d'Uno se trouve à 5 minutes à pied du port d'Uno, le terminal de ferry pour Naoshima et Teshima.
Depuis Tokyo :
- Prenez le Tokaido–Sanyo Shinkansen jusqu'à la gare d'Okayama (~3,5 à 4 heures), puis prenez une correspondance comme ci-dessus.
Depuis Hiroshima :
- Prenez le Shinkansen jusqu'à la gare d'Okayama (~40 à 60 min), puis prenez une correspondance comme ci-dessus.
Depuis Shikoku (Takamatsu) :
- Si vous êtes déjà du côté de Shikoku, la gare de Takamatsu est votre principal centre de transit.
- Le port de Takamatsu se trouve à quelques pas de la gare et propose des ferries fréquents vers Naoshima, Teshima, Megijima et Ogijima.
🚖 Conseils pour la dernière étape :
- 🚕 Des taxis sont disponibles aux gares de Takamatsu et d’Uno, mais peuvent être limités sur les petites îles.
- 🚌 Des navettes sont en service à Naoshima et Teshima pendant les périodes de festival.
- 🚲 Les vélos de location sont fortement recommandés sur les îles d’art pour plus de flexibilité et de commodité.
⛴️ Accès par ferry entre les îles
Les îles ne sont accessibles que par ferry, les ports de Takamatsu et d’Uno étant les principales portes d’entrée. Les traversées en ferry sont courtes (15 à 60 minutes) mais leur fréquence varie, alors assurez-vous de consulter les horaires à l’avance sur le site officiel
Ceci pourrait également vous plaire...
Grand pont de Seto

Guide touristique
- Le plus grand festival d’art du Japon : La Triennale de Setouchi est l’événement artistique international le plus célèbre du Japon, attirant les amateurs d’art vers la pittoresque mer intérieure de Seto tous les trois ans.
- Explorez plus de 12 îles uniques : Promenez-vous dans des îles remplies d’art, chacune avec son propre charme - des musées de Naoshima aux installations cachées de Teshima.
- Profitez de l’art au fil de 3 saisons : Planifiez votre voyage au printemps, en été ou en automne - chaque saison offre des œuvres d’art, des événements et des paysages insulaires différents.
- Des artistes de renommée mondiale : Admirez des œuvres spécifiques au site réalisées par des artistes de renom tels que Yayoi Kusama, Lee Ufan et Chiharu Shiota - conçues pour ces îles.
- Réductions exclusives : Bénéficiez de réductions spéciales sur les attractions culturelles, les restaurants et autres installations dans les préfectures de Kagawa et d’Okayama pendant le festival.
La Triennale de Setouchi est un festival international majeur d’art contemporain qui se tient tous les trois ans sur les îles de la mer intérieure de Seto. Lancée en 2010, l’édition 2025 se déroulera sur trois saisons (printemps, été et automne) pendant environ 100 jours, présentant des œuvres d’art spécifiques au site qui mêlent nature, vie insulaire et créativité. Sous le thème de la “Restauration de la mer”, le festival invite les visiteurs à explorer les îles et les villes portuaires à travers l’art. C’est l’occasion d’interagir avec des artistes, des habitants et des bénévoles, tout en découvrant la beauté des paysages, les traditions insulaires et la culture locale de la région. Attirant près d’un million de visiteurs, la Triennale est l’un des principaux événements artistiques du Japon et joue un rôle essentiel dans la revitalisation des communautés insulaires dépeuplées grâce à l’art et aux échanges culturels.

La Triennale de Setouchi se déroule sur 17 îles et zones côtières de la mer intérieure de Seto, chacune offrant des paysages, des cultures et des expériences artistiques uniques. Cette carte met en évidence les principales zones présentées au cours des saisons de printemps, d’été et d’automne, certaines destinations étant ouvertes pendant les trois saisons. Utilisez-la pour planifier votre itinéraire d’île en île et découvrir les lieux accessibles pendant votre visite.
En raison de la distance entre les îles et des expériences immersives disponibles sur chacune d'elles, il est fortement recommandé de passer au moins 3 à 4 jours pour profiter pleinement de ce que la région a à offrir.
Naoshima est le joyau des îles d’art de Setouchi, réputée pour ses musées d’art de renommée mondiale et ses paysages côtiers époustouflants.
Chichu Art Museum : Construit principalement sous terre pour préserver le paysage naturel, ce musée abrite des œuvres permanentes de Claude Monet, James Turrell et Walter De Maria. Le bâtiment lui-même, conçu par Tadao Ando, est un chef-d’œuvre architectural.
La citrouille jaune de Yayoi Kusama : Le point de repère le plus photographié de l’île, situé sur une jetée surplombant la mer intérieure de Seto.
Expérience locale :

Projet Art House du village de Honmura : Promenez-vous dans une série de maisons traditionnelles transformées en installations artistiques spécifiques au site par des artistes de renom. Ce quartier mêle le mode de vie local à l’expression créative d’une manière profondément immersive.
Conseil de pro : Passez la nuit dans une maison d’hôtes locale ou à la Benesse House pour profiter du charme calme et mystérieux de l’île après le départ de la foule. Les vues du coucher de soleil sur la mer sont particulièrement magiques.
Teshima offre une expérience plus calme et plus méditative, avec des collines ondulantes, des rizières en terrasses et des installations qui mettent l’accent sur l’harmonie avec la nature.
Teshima Art Museum : Un espace impressionnant ressemblant à une goutte d’eau reposant sur une colline, conçu par Ryue Nishizawa et Rei Naito. Le dôme en plein air du musée permet à l’eau et à la lumière d’interagir naturellement dans l’espace, une expérience sensorielle inoubliable.
Heartbeat Archive : un musée d’art unique de l’artiste français Christian Boltanski qui recueille et conserve des enregistrements de battements de cœur humains du monde entier. Les visiteurs peuvent écouter des milliers de sons cardiaques, enregistrer les leurs et vivre une installation immersive où la lumière pulse en synchronisation avec un battement de cœur.
Expérience locale : Explorez en vélo électrique : Teshima a un terrain vallonné, donc la location d’un vélo électrique est idéale. Naviguez devant les rizières, les côtes tranquilles et les petits sanctuaires tout en profitant de la beauté naturelle de l’île. Séjour facultatif d’une nuit : Séjournez dans une auberge confortable pour profiter de la beauté rurale de Teshima et des possibilités d’observation des étoiles, ou prenez le ferry pour retourner à Takamatsu pour la nuit.
Shodoshima est la deuxième plus grande île de la mer intérieure de Seto et offre un mélange équilibré d’art, de paysages naturels et de culture locale.
Parc des oliviers de Shodoshima : Inspiré par l’architecture grecque, ce parc comprend des oliveraies, des jardins d’herbes aromatiques et même une réplique d’un moulin à vent grec. C’est un endroit idéal pour déguster une glace molle à l’olive !
MeiPAM Art Museum : Situé dans un quartier historique, cet espace créatif relie l’art à l’esthétique de la vieille ville.
24 Eyes Movie Village : Un paysage urbain charmant de style rétro situé autour du lieu de tournage d’un film japonais classique, offrant un aperçu du Japon de l’ère Showa.
Expérience locale : Cuisine inspirée de l’olive et dégustation de sauce soja : Goûtez aux plats locaux qui incorporent les célèbres olives et la sauce soja artisanale de Shodoshima. Détendez-vous dans une source chaude : Terminez votre voyage par un bain relaxant tout en admirant la mer, parfait pour se ressourcer avant de rentrer chez vous.
La mer intérieure de Seto est bordée par trois régions principales : Kagawa (côté Shikoku), Okayama (côté Honshu) et Hiroshima. Les principaux ports de liaison entre les îles - le port de Takamatsu et le port d'Uno - sont tous deux facilement accessibles par les transports en commun depuis les grandes villes japonaises comme Osaka, Kyoto ou Tokyo.

Si vous venez de l’étranger ou d’autres régions du Japon, les aéroports les plus proches sont :
- Idéal pour accéder au port de Takamatsu (porte d'entrée de Naoshima, Teshima, Megijima, Ogijima)
- De l'aéroport, prenez un bus (~40 min) directement jusqu'à la gare de Takamatsu, puis marchez jusqu'au port.
- Idéal pour rejoindre le port d'Uno, qui est également relié à Naoshima et Teshima.
- De l'aéroport, prenez un bus (~30 min) jusqu'à la gare d'Okayama, puis continuez en train jusqu'à Uno.

- Prenez le Shinkansen (train à grande vitesse) jusqu'à la gare d'Okayama (~45 min depuis Shin-Osaka).
- Prenez la ligne JR Uno jusqu'à la gare d'Uno (~1 heure).
- La gare d'Uno se trouve à 5 minutes à pied du port d'Uno, le terminal de ferry pour Naoshima et Teshima.
- Prenez le Tokaido–Sanyo Shinkansen jusqu'à la gare d'Okayama (~3,5 à 4 heures), puis prenez une correspondance comme ci-dessus.
- Prenez le Shinkansen jusqu'à la gare d'Okayama (~40 à 60 min), puis prenez une correspondance comme ci-dessus.
- Si vous êtes déjà du côté de Shikoku, la gare de Takamatsu est votre principal centre de transit.
- Le port de Takamatsu se trouve à quelques pas de la gare et propose des ferries fréquents vers Naoshima, Teshima, Megijima et Ogijima.
- 🚕 Des taxis sont disponibles aux gares de Takamatsu et d’Uno, mais peuvent être limités sur les petites îles.
- 🚌 Des navettes sont en service à Naoshima et Teshima pendant les périodes de festival.
- 🚲 Les vélos de location sont fortement recommandés sur les îles d’art pour plus de flexibilité et de commodité.
Les îles ne sont accessibles que par ferry, les ports de Takamatsu et d’Uno étant les principales portes d’entrée. Les traversées en ferry sont courtes (15 à 60 minutes) mais leur fréquence varie, alors assurez-vous de consulter les horaires à l’avance sur le site officiel