JAF:n Japanilainen ajokortin käännöspalvelu

Uutta toimintaa
Tokio
Tallenna toivelistalle
Automaattisesti käännetty lukemisen helpottamiseksi.Näytä alkuperäinen
  • Suunniteltu erityisesti Sveitsistä, Saksasta, Ranskasta, Belgiasta, Monacosta ja Taiwanista kotoisin oleville voimassa olevan ajokortin haltijoille, jotta he voivat ajaa laillisesti Japanissa alkuperäisen ajokorttinsa ohella.
  • Vaivaton haku ulkomailta: Hae virallista JAF:n japanilaista ajokortin käännöstä mistä tahansa Japanin ulkopuolelta ilman paikallista kotiosoitetta.
  • Kokonaisvaltainen virastotuki: Nauti kattavasta avusta, joka kattaa asiakirjojen tarkistuksen, verkkolähetyksen ja reaaliaikaisen hakemuksen edistymisen seurannan.
  • Virallinen fyysinen tulostus ja säilytys: Vastaanota voimassa olevat, virallisesti tulostetut paperikopiot käännöksestäsi sekä turvallinen asiakirjojen säilytys siihen asti, kunnes matkasi alkaa.
  • Joustavat toimitusvaihtoehdot: Valitse kätevä kotimaan toimitus Japanin sisällä tai luotettava kansainvälinen pikakuljetus suoraan kotiovellesi.

Pakettivaihtoehdot

Tavallinen sovellus

Ehdollinen peruutus
Voimassa 180 päivää
Välitön vahvistus
Japanin nouto ¥ 443 Japanin sisäinen merenkulku ¥ 502 Kansainvälinen toimitus (ei sisällä postimaksua) ¥ 502
Paketin tiedot
¥ 443

Mitä odottaa

JAF:n Japanilainen ajokortin käännöspalvelu

Hyvä tietää

Varausvaatimukset

  • Kelpoisuusvaatimukset ajokorteille: Vain voimassa olevat alkuperäiset ajokortit, jotka on myöntänyt Taiwan, Sveitsi, Saksa, Ranska, Belgia ja Monaco, ovat oikeutettuja tähän palveluun.
  • Asuinpaikkavaatimus: Hakijan on oleskeltava myöntävässä maassa/alueella vähintään 3 kuukauden ajan ajokortin saamisen jälkeen.
  • Ajo-oikeuden kesto: Kortinhaltijat saavat ajaa Japanissa enintään 1 vuoden ajan maahantulopäivästä alkaen, kun heillä on mukanaan voimassa oleva japaninkielinen käännös ja alkuperäinen ajokortti.

Vaadittavat asiakirjat

  • Värivalokuvat voimassa olevan ajokortin sekä etu- että takapuolesta
  • Passin henkilötietosivu
  • Koko nimi englanniksi (on vastattava ajokorttia)
  • Syntymäaika ja kansalaisuus
  • Yhteyspuhelinnumero ja sähköpostiosoite
  • Nykyinen asuinosoite
  • Arvioitu saapumispäivämäärä Japanissa ja suunniteltu ajopäivä tai -päivät
  • Käännösasiakirjan ensisijainen toimitus-/noutotapa
  • Valtuutus välityspalvelinhakemusta ja henkilötietojen käsittelyä varten

Ajokorttikuvan vaatimukset

  • On oltava JPEG-muodossa; etu- ja takapuoli on valokuvattava erikseen
  • Ajokortin kaikkien neljän kulman on oltava täysin näkyvissä, ja kaikkien tekstien ja valokuvien on oltava selkeitä ja luettavia
  • Vapaa häikäisystä, varjoista, sormista tai muista esteistä
  • Ei saa muokata, muuttaa, vesileimata tai pakata liikaa
  • Ajokortin on oltava voimassa (ei vanhentunut)
  • Huomautus: Ajokorttien tietyt erikoisversiot saattavat vaatia lisäasiakirjoja, jotka määräytyvät JAF:n lopullisten tarkastusvaatimusten mukaisesti.
  • Japanilaisen ajokortin käännöksen hyväksymisestä päättää yksinomaan asianomainen myöntävä viranomainen tarkastusvaatimustensa mukaisesti. Palveluntarjoaja tarjoaa ainoastaan hakemuksen avustuspalveluita, ei takaa hyväksyntää eikä sillä ole valtuuksia päättää tai muuttaa tarkastuksen lopputulosta.
  • Japanissa ajettaessa mukanasi on oltava aina kaikki seuraavat asiakirjat:
  1. Voimassa oleva alkuperäinen fyysinen ulkomainen ajokortti
  2. Voimassa oleva virallinen JAF:n paperinen japaninkielinen käännös
  3. Alkuperäinen passi

Asiakaspalveluajat ja käsittelyaika

  • Palveluajat: Päivittäin klo 08.00–20.00 (JST / UTC+9)
  • Palveluaikana tehdyt varaukset: 1 työpäivän kuluessa
  • Palveluaikojen ulkopuolella tehdyt varaukset: 2 työpäivän kuluessa seuraavan palvelupäivän alusta
  • Asiakirjojen alustava tarkastus: Suoritetaan 1 työpäivän kuluessa kaikkien vaadittujen asiakirjojen vastaanottamisesta (tai ilmoitamme sinulle, jos lisäasiakirjoja tarvitaan)
  • Huomautus: Edellä mainitut aikataulut koskevat vain asiakastukea ja asiakirjojen alustavaa tarkastusta, eivätkä ne edusta JAF:n käännöksen lopullista valmistumisaikaa. JAF:n tarkastuksen, asiakirjojen uudelleentoimituksen ja toimituksen käsittelyajat lasketaan erikseen ja ne riippuvat todellisesta tarkastuksen edistymisestä.

Käsittelyaika

  1. Normaalit hakemukset: Varaa 5–10 työpäivää
  2. Kotimaan toimitus Japanin sisällä: Varaa lisäksi 2–5 päivää
  3. Kansainvälinen toimitus: Varaa lisäksi 1–3 viikkoa
  4. Vilkkaat matkustuskaudet tai pitkät pyhät Japanissa: Suosittelemme hakemista vähintään 3–4 viikkoa etukäteen
  5. Huomautus: Vaikka JAF:n ilmoittama keskimääräinen käsittelyaika on tyypillisesti noin 2–3 työpäivää, todelliset aikataulut voivat vaihdella asiakirjojen todennuksen, maksun vahvistuksen, hakemusmäärien, Japanin yleisten vapaapäivien ja lisäasiakirjojen pyyntöjen mukaan.
  6. JAF ei tarjoa saman päivän myöntämistä, eikä operaattori voi taata valmistumista tiettyyn päivämäärään mennessä. Lähetä hakemuksesi mahdollisimman aikaisin.

Sijainti

Ota yhteyttä

Onko sinulla kysyttävää tästä toiminnasta? Kysy meiltä live-chatissa!

Arvostelut

Usein kysytyt kysymykset

Saatat pitää myös...