【Tohoku-päiväretki】Ginzan Onsen - Zao-köysirata ja jääpuut - Okama-kraatteri - kausiluonteinen hedelmänpoiminta - erikoislounas päiväretki (lähtö Sendaista)

Kaksi vuotta sitten ensivierailullani Ginzan Onseniin minua tervehti dramaattinen lumimyrsky. Silloin olin hämmästynyt kauneudesta ja jäätynyt kylmästä. Vaikka nautin Taishō-romantiikan puhtaimmasta tunnelmasta, en pystynyt kunnolla painamaan suljinta lumisateen vuoksi, ja lopulta minulle jäi vain yksi kuva, joka jäi kaihertamaan mieltäni. Tällä kertaa päätin palata kamerani kanssa ja elvyttää muistot. Ilman peittävää lunta ja meluisia ihmisjoukkoja paikan retrohenkinen pohjaväri näkyi paremmin. Edellisellä kerralla ohittamani vesiputous, tutkimatta jäänyt kaivos ja ne pienet kaupat, joita en ehtinyt kunnolla katsella, kaikki ne tulivat nyt koettua. Ilman lumimaisemaa Ginzan Onsenissa oli enemmän rauhallista eleganssia, ja tällä unelmien matkalla sain vihdoin korjattua sen kauniin puutteen, joka jäi silloin. Erityismaininnan ansaitsee lounaan kiinteähintainen ateria, joka oli erittäin runsas ja herkullinen – mielestäni jopa ylenpalttinen. Se oli todellista kaunista annostelutaidetta, kiitos matkatoimiston huolellisuudesta.

Kaiken kaikkiaan ihana kokemus, Ginzan Onsen oli kaunis, ja vaikka jouduimme lumimyrskyyn Zao-köysiratamatkan aikana, meillä oli silti hauskaa. Kaikki oli ajoitettu hyvin, ja vaikka 1,5 tuntia Ginzanissa saattaa tuntua lyhyeltä, meillä oli itse asiassa runsaasti aikaa kävellä kaupungilla ja ostaa matkamuistoja tai kuumaa kahvia. Lounas oli yllättävän parempi kuin odotimme, paikallista Yamagatan keittiötä, emmekä odottaneet saavamme yksityisiä huoneita nauttiaksemme siitä! On syytä huomata, että opas selittää kaiken kiinaksi ja myöhemmin kommunikoi tärkeät osat japaniksi, mikä on ok, jos ymmärrät japanin perusteet. Mutta periaatteessa varaa vain live-käännössovellus (tai ChatGPT) ymmärtääksesi selitykset! Ja Lili laoshi (opas) osaa ottaa erittäin hyviä kuvia🫶 Kiitos paljon!

參加1/12行程，因為團員人數較多，貼心的派了二位導遊（小侯和林桑）帶團，途中分享美食、歷史和旅遊經驗，很有趣！因為前一日迎來日本十年最強寒流，很幸運在銀山溫泉遇見下雪❄️，無法言語的美麗地方！抵達藏王纜車處，因山上風勢較大，原本以為沒機會上山，感謝林桑的溝通，讓我們可以如願攻頂，雖然山頂風雪爆大，但能看一眼樹怪也值得！很滿足很棒的行程！十分感謝二位導遊的照顧（尤其對小孩友善）！（強烈建議要留微信帳號）

整趟行程時間控制得很好，非常感謝導遊小侯&林さん的用心服務；尤其小侯整趟行程中英雙語幾乎不停歇的導覽，內容除了當地景點介紹，還有日本文化&特色食物的分享，在銀山溫泉和藏王山頂也確實的帶團員走完瀑布&山頂地藏王菩薩等景點（即便當天山上雪勢較大），途中也非常有耐心的幫成員們拍照，可以感受到小侯的職人精神。兩位導遊都很用心的希望旅客團員們有美好的體驗，行程本身的安排也很好，相信大家都有留下美好的回憶🥰 2026/01/12 Ren✍️

Our experience with Lions travel for the Ginzan Onsen and Zao Ropeway tour was excellent. The service was well-organized and smooth from start to finish. The itinerary was clear, the meeting point was easy to find, and everything ran on time, which made the trip stress-free and enjoyable. The transportation was comfortable, and the guide was helpful and professional, making sure everyone felt safe and informed throughout the tour. Visiting Ginzan Onsen was a beautiful and relaxing experience, while the Zao Ropeway offered breathtaking views and an unforgettable ride up the mountain. Overall, booking this tour through Klook was a great decision. It saved us time and effort, and we were able to fully enjoy both destinations without any hassle. I highly recommend Klook for anyone looking for a convenient and well-managed tour experience in Japan.Together, Ginzan Onsen and the Zao Ropeway create a perfect balance of relaxation and adventure.

Aluksi olin huolissani, ettei ryhmää muodostuisi. Kysyin asiasta palveluntarjoajalta, mutta en saanut vastausta. Klookilta sain tiedon vasta samana päivänä puolenpäivän aikaan (olin odottanut 5 päivää) 😂. Onneksi matkanjohtaja vahvisti asian edellisenä iltana. Vaikka emme päässeet syömään erikoislounasta, olimme onnekkaita, että näimme vielä lunta, ja jopa Zaossa satoi lunta, ei sadetta. Matkanjohtaja vei meidät myös hyviin kuvauspaikkoihin ja auttoi meitä ottamaan kuvia. Se oli todella sen arvoista, eikä meidän tarvinnut ajaa itse kahden kohteen välillä. Olimme jo harkinneet, että jos ryhmää ei olisi muodostunut, olisimme jakaneet matkan kahdelle päivälle.🤣

Although the weather was not perfect as we could only see nothing on Zao Cable car, the guide was helpful to try suggesting other routes. He was also a funny guide to make us feel relaxed during the whole journey. Also, the customers from Taiwan were so friendly to allow me mingle in their group🥹Recommend the tour to everyone who is planning to join. Better to bring a jacket to keep you warm on the Zao mountain!

Erinomainen matka! Opas Lili oli mahtava. Hän tunsi paikat todella hyvin ja ohitimme kauniita paikkoja, jotka eivät olleet matkaohjelmassa. Hän oli erittäin tehokas lippujen ostamisessa ja matkan järjestämisessä. Lounas oli herkullinen ja täyttävä. Parasta kaikessa, retken hintaan sisältyivät etuoikeutetut köysiratalipput aina Zao-vuoren huipulle asti. Jouduimme jonottamaan tuskin lainkaan, mikä antoi meille runsaasti aikaa nähtävyyksien katseluun ja valokuvien ottamiseen. Suosittelen lämpimästi!!!

A very unique experience worth doing! Make sure to wrap up warm as it’s very cold on top of the mountain. The lunch was delicious and we were dat in private tables for your group. The onsen was picturesque.

I was the only Thai person on this tour, and I can communicate only in English. The tour information clearly stated that the guide would communicate in Chinese. However, after reviewing many tour programs, this was the only one that truly matched what I was looking for, so I decided to book it. I was very impressed with the experience. The guide, LiLi, was absolutely wonderful. She made a great effort to translate and communicate with me, took very good care of me throughout the trip, and managed the schedule exactly as planned. The tour was fun, enjoyable, and well organized. I truly appreciated her kindness and professionalism, and I would definitely recommend this tour to others.