Cat Catin kylän puolipäiväretki Sapasta

하노이 가면 깟깟 마을은 한번 가보라고 해서 오후 일정으로 예약을 잡고 만났습니다. 우리의 가이드는 SAO라는 여자분이었습니다. 두 시 반에 만나기로 했는데 일정이 잘못되었는지 조금 대기가 있었습니다. 다른 예약자분들을 픽업해서 깜깜 마을로 출발했고, 깜깜마을에서 폭포도 보고 옛날 옷도 보고 옛날 옷을 입어 볼 수도 있습니다. 비가 온 날이라서 바닥 돌계단이 축축했습니다. 직조 과정도 보고 바틱이라는 염색 과정도 보고 전통 공연도 봤습니다. 편안한 관광인줄 알았는데 생각보다 이동 거리가 많아서 다리가 조금 힘들었습니다. 베트남 벼을 봤는데, 한국 뼈보다 키가 컸네요. 제 키와 거의 비슷했습니다. 일정이 끝난 후 저녁 제공이 있었는데, 이 저녁이 정말 베트남 가정식이었어요. 식당에서 본 적 없는 처음 본 메뉴에 당황스러웠지만, 먹어보니 담백하니 속은 편안했습니다. 영어가이드라서 다른 나라에서 오신 분들과 짧은 영어로 대화하려니 힘들었지만 필리핀에서 온 잼이라는 친구와 많은 대화를 나눴어요. 그 친구는 한국에 여행 온 경험이 있는 친구라서 서로서로 통역 프로그램을 이용해서 즐거운 대화를 나눴어요. 깟깟 마을 안에 있는 폭포는 예뻐 예뻤고 사진 찍기 좋았어요. 다리가 아프긴 하지만 한 번쯤은 가볼 만한 곳입니다. 거기에는 천을 짜기 위한 식물이 있습니다. 하지만 그 식물은 한국에서는 허가 받은 사람만 재배 가능한 식물이기 때문에 만지지는 않았어요. 우리 가이드는 설명을 자세하게 해 줬고, 사진도 잘 찍어 줬어요. 저녁을 먹고 호텔을 댁에 데려다 주는 일정이었지만 저희는 저녁을 먹고 같이 걸어갔어요. 저녁을 먹는 곳에서 제가 먹었던 피스타치 호텔까지는 30분 정도면 충분히 걸어갑니다 가는 길에 과일도 사갔어요. 저녁을 먹었던 곳 앞에는 야시장이 있습니다. 그 옆에 ANH 커피가 있습니다. 그곳의 커피는 쓰지 않고 구수합니다. 저는 오후 일정으로 갔지만 오전 일정도 있으니 참고하세요. 픽업 장소 호텔에 피스타치오가 찍히지 않아 선플라워 호텔 앞에서 만났어요.

Meillä oli todella hauskaa kierrellessämme Cat Cat -kylässä ja opimme hmong-kyläkulttuurista. Kiitos Khu Lylle, että hän oli mukanamme ja otti meistä kuvia hmong-asussa. Suosittelen häntä lämpimästi matkaoppaaksenne.

Meillä oli upea kokemus. Oppaamme neiti Zu oli erittäin avulias ja auttoi meitä pukemaan vuokraamamme asut. Vaellus ei ollut meille enää vaikeaa, koska hän jakoi jatkuvasti kylän ja ihmisten historiallista taustaa. Ehdoton vierailukohde Sa Pasa, Vietnamissa.

Kiertue alkoi bussikuljetuksella hotelliltamme. Oppaamme Phinh oli erittäin asiantunteva ja puhui englantia erittäin hyvin. Cat Cat Villagen maisemat olivat kauniit ja upeat! Lounas oli hyvä ja annos melko suuri meillekin. Nautimme täysin ja suosittelemme tätä kiertuetta ensikertalaisille!

Everything was perfect, and we could understand and learn more about the city. The tour guide explained everything so well, showing the most important aspects of the city. I am so grateful for the full experience and dinner afterward, as well as for the care and attention provided.

Osallistuin aamukierrokselle ja oppaani oli erittäin ystävällinen. Hän oli hauska ja hänen kanssaan oli helppo jutella. Cat Cat -kylä ei ollut kovin täynnä, kun kävimme siellä. On kuitenkin hyvä muistaa, että tämä kylä on tarkoitettu turisteille ja toimii eräänlaisena 'minimuseona'. Suosittelisin kotimajoitusta, jos haluat nähdä ja kokea aidon Hmong-kylän. Kaiken kaikkiaan se oli erittäin hauska ja informatiivinen kokemus. Suosittelen.

When you are visiting Sapa, this should be your number 1 activity as it will emersed you to the local culture and traditions of the village in addition to Sapa arts and culture. Our guide Ms. Trang Thi Xuan is pretty amazing and knowledgeable in the activities and culture if the village. Highly recommended to all holidays makers visiting Sapa soom.

Nice to have the photo taking of the nature & waterfall. There are costumes there to rent. The performance of the show are nice. Many steps to climb up and down, be prepared. And end of the day tour it comes with local lunch.

Cat Cat Village in Sapa, Vietnam, offers a beautiful mix of culture and nature. The village showcases traditional H’Mong life, scenic waterfalls, terraced fields, and local crafts. The trek is a bit steep, but the stunning mountain views and rich heritage make it a must-visit experience in Sapa.

Opas Nhu puhui erinomaista englantia ja antoi erittäin hyviä selityksiä Vietnamin hmong-kansan elämästä. Kun häneltä kysyttiin lisäkysymyksiä, hän osasi selittää yksityiskohtaisesti elämästään, kuinka he kutovat vaatteita, kuinka he kylvävät siemeniä ja kuinka he viljelevät maitaan. Minusta tuntui, että puhuin jollekin, joka todella kuului hmong-yhteisöön ja joka osasi kuvata heidän elämäänsä minulle erinomaisesti. Hän on upea. Pyydä häntä, jos voit.