Hokkaido Sapporo Teine -hiihtokeskus | Yhden päivän lumilautailu- ja laskettelumatka, kiinankielinen opetus (sisältää kuljetusbussin, hiihtovarusteet ja kiinankielisen hiihto-opettajan)

在北海道手稻滑雪場體驗雙板滑雪，是一次既緊張又難忘的初體驗。雪場規模大、雪質鬆軟細緻，即使是初學者跌倒也不會太痛，讓人比較敢放手嘗試。教練講解清楚，從穿裝備、站立到轉彎與煞車都一步步指導，學習過程安心許多。剛開始不斷摔倒、全身緊繃，但隨著逐漸抓到平衡感，能順利滑行時真的很有成就感。搭乘纜車上坡時，沿途可欣賞遼闊雪景與遠山景色，心情也跟著放鬆。整體而言，手稻滑雪場非常適合初學者與想挑戰自我的旅人，是北海道行程中最熱血也最難忘的一站。

1. Kokoontumispaikasta: Helmikuussa bussipysäkki oli aidattu, minkä vuoksi etsimme sitä pitkään JR-asemalta poistumisen jälkeen. Onneksi lähdimme ajoissa, koska emme voineet ottaa yhteyttä keneenkään, ja löysimme paikan vain harhailemalla ympäriinsä. 2. Varusteista: Paikan päällä voi vuokrata suojavarusteita, ja tarjolla on kypärä, täydellinen hiihtoasu, hiihtokengät ja sukset. Kengät autetaan myös pukemaan. 3. Turvallisuudesta: Paikan päälle saavuttaessa aamupäivällä ryhmä jaetaan kahteen 16 hengen ryhmään, joilla on kaksi ohjaajaa. Iltapäivällä on yksi ohjaaja kahdeksaa henkilöä kohden. Vaikka kaatuisit, älä hätäänny – mitä enemmän hätäännyt, sitä vaikeampaa on nousta ylös. Ohjaajat auttavat sinua. 4. Koska kyseessä on vain kokeilutunti, älä odota oppivasi paljon yhdessä päivässä. Lounas on omakustanteinen. 5. Yhteenveto: Aloittelijoiden opetus on hinta-laatusuhteeltaan hyvä (ja paikalla on myös valokuvaaja auttamassa kuvien ottamisessa).

It was a superb experience with Sapporo Teine Ski Resort. The guide was very patient and friendly. They also took a lot of photo of me and my gf.

Good ski experience and instructor was good. Ski lesson and package was conducted in Mandarin Chinese, so basic understanding is required. Else, a wonderful experience and the instructor was patient and amazing. Definitely recommended for beginners. Safe and nice place to ski.

It was such an awesome first ski experience at Sapporo Teine with Coach Qing who was considerate and careful. With his guidance, we were able to complete the simplified course safely. This has indeed made our first ski experience a wonderful one, we will definitely come back to Japan to Ski or Snowboard in the future.

第一次在北海道手稻滑雪場體驗雙板滑雪，既緊張又興奮。雪質細緻柔軟，摔倒也不太疼，讓初學者較有安全感。在教練指導下，慢慢學會轉彎與煞車，雖然頻頻跌倒，但成功滑行時成就感十足，是難忘又充滿樂趣的初體驗。

安全性：很棒。 體驗：很優。 滑雪裝備：棒，服務人員都會細心指導。 風景：雪場太好了。

教練很熱情並細心教學。教學時也會讓每個人都有機會一對一練習。對於有風險的行為也會特別提醒並防範。

Our guide didn’t speak much English, but he was still very helpful, patient, and accommodating throughout the activity. He made sure we were safe and comfortable the whole time. Overall, it was a fun and memorable experience 9/10! Would definitely recommend. ❄️🎿

Yksityinen kuljetus Sapporoon ja takaisin oli erittäin kätevä. Valitsimme all-inclusive-paketin, ja järjestetyt lumivaatteet ja varusteet olivat kattavat ja puhtaat. Valitsimme lumilaudat, ja olimme kahdeksan hengen ryhmässä ohjaajan kanssa. Mukana oli myös hiihtävä valokuvaaja, joka oli järjestetty erinomaisesti. Ennen aloitusta saimme pyytää häntä ottamaan kuvia.