Kansainvälinen ajokortti ja japaninkielisen käännöksen hakupalvelu | Asiantuntija noutaa asiakirjat kotoa

Ajaminen useimmissa maissa: Kansainvälinen ajokortti vaaditaan (ja voimassa oleva Taiwanin ajokortti on oltava mukana). Ajaminen Japanissa: Japaninkielinen käännös vaaditaan (ja voimassa oleva Taiwanin ajokortti ja passi on oltava mukana, ei voi käyttää yksinään). Jotkut japanilaiset autovuokraamot saattavat vaatia kansainvälisen ajokortin + japaninkielisen käännöksen. On suositeltavaa varmistaa asia autovuokraamosta etukäteen.

Kansainvälinen ajokortti

• Ajokortin on oltava voimassa tai ammattiajokortin tarkastuksen on oltava ajan tasalla. Muussa tapauksessa on ensin haettava ajokortin uusimista ja tarkastusta. Jotkut maat saattavat vaatia ajokorttia, jossa on voimassaolopäivämäärä. Jos on epäilyksiä säännösten noudattamisesta, on suositeltavaa vaihtaa uudempaan ajokorttiin, jossa on voimassaolopäivämäärä. Voit lisätä palveluun suoraan kotimaisen ajokortin uusimisen.
• Jos ajokortin osoite eroaa henkilökortin osoitteesta, on samanaikaisesti hoidettava osoitteenmuutos (varmista, että ne ovat yhdenmukaiset ennen lähettämistä). Jos tarvetta on, voit lisätä palveluun suoraan kotimaisen ajokortin uusimisen ja liittää mukaan yhden 1 tuuman valokuvan jokaista ajokorttia varten.
• Jos kotimainen ajokortti on vakavasti vaurioitunut, jotta vältyttäisiin mahdollisilta vaikeuksilta tai hylkäämiseltä paikallisesti ajokortin vaurioitumisen vuoksi, on suositeltavaa uusia kotimainen ajokortti (yksi 1 tuuman valokuva jokaista ajokorttia varten). Jos tarvetta on, voit lisätä palveluun suoraan kotimaisen ajokortin uusimisen.
• Jos on rikkomuksia, on ensin käytävä ajoneuvohallintovirastossa selvittämässä ne ennen hakemuksen tekemistä (varmista, että tarkistat ajoneuvohallintoviraston verkkosivuilta. Jos hakemusta ei voida käsitellä rikkomusten vuoksi, maksuja ei palauteta).
• Luettelo tärkeimpien maiden ajokorttien vastavuoroisuudesta (on suositeltavaa tarkistaa kohdemaan säännökset Taiwanin ajokortin käytöstä)
• Tämä palvelu tarjoaa vain kansainväliseen ajokorttiin liittyviä asioita. Onko sitä mahdollista käyttää, on sinun vastuullasi selvittää asia perusteellisesti.

Japaninkielinen käännös

• Jos kotimainen ajokortti on vanhentunut, on suositeltavaa uusia se samanaikaisesti (voit lisätä palveluun suoraan kotimaisen ajokortin uusimisen), jotta vältetään japanilaisten viranomaisten epäilykset ajokortin voimassaolosta ja niistä aiheutuvat hankaluudet (esim. jos alkuperäinen ajokortti on kadonnut ja haetaan uutta, jokaista ajokorttia varten on valmisteltava kaksi 1 tuuman valokuvaa, voit lisätä palveluun suoraan kotimaisen ajokortin uusimisen).
• Jos ajokortin osoite eroaa henkilökortin osoitteesta, on samanaikaisesti hoidettava osoitteenmuutos (varmista, että ne ovat yhdenmukaiset ennen lähettämistä). Jos tarvetta on, voit lisätä palveluun suoraan kotimaisen ajokortin uusimisen ja liittää mukaan yhden 1 tuuman valokuvan jokaista ajokorttia varten.
• Jos kotimainen ajokortti on vakavasti vaurioitunut, jotta vältyttäisiin mahdollisilta vaikeuksilta tai hylkäämiseltä Japanissa ajokortin vaurioitumisen vuoksi, on suositeltavaa uusia kotimainen ajokortti (yksi 1 tuuman valokuva jokaista ajokorttia varten). Jos tarvetta on, voit lisätä palveluun suoraan kotimaisen ajokortin uusimisen.
• Koska Taiwanin ja Japanin tieolosuhteet, ajotavat, sää ja ajoneuvojen kunto eroavat toisistaan, liikenneministeriö on painattanut tiedotuslehtisiä kansalaisten luettavaksi varmistaakseen taiwanilaisten turvallisen ajon Japanissa. Katso lisätietoja tämän sivun "Tiedostojen lataukset" -osiosta ja tee oma taustatutkimuksesi.
• Tiedoston lataus 1
• Tiedoston lataus 2
• Japaninkielinen käännös on voimassa yhden vuoden maahantulosta. Katso lisätietoja seuraavasta linkistä.

Tärkeä muistutus

Jos hakemus hylätään seuraavista syistä, maksuja ei palauteta:

• Ajokortti ei ole voimassa tai ammattiajokortin tarkastus on myöhässä.
• Ajokortin osoite eroaa henkilökortin osoitteesta.
• Hakemusta ei voida käsitellä rikkomusten vuoksi (jos on rikkomuksia, on ensin käytävä ajoneuvohallintovirastossa selvittämässä ne. Varmista, että tarkistat ajoneuvohallintoviraston verkkosivuilta).