Kioto: Ine no Funaya & Amanohashidate & Miyama Kayabuki no Sato - päiväretki (lähtö Kiotosta)

Maggie on ollut erinomainen matkaopas! Tämä oli ensimmäinen kertani, kun varasin ryhmämatkan, ja olin aluksi epäileväinen, mutta olen iloinen, että tein sen. Kierroksen tahti oli sopiva, minulla ei ollut kiireen tuntua, ja mielestäni kullekin kohteelle varattu aika oli todellakin riittävä, jotta paikkaan ehti tutustua ja siellä oli hauskaa. Olimme Ine-lahdella klo 10.15–10.55, mikä sisälsi myös veneajelun. Vinkkinä, jos lokkien syöttäminen ei kiinnosta, kannattaa jättää veneajelu väliin ja tutustua Ine-lahteen ja venetaloihin jalan. Seuraava pysähdys oli Amanohashidate, jossa olimme 2 tuntia, ja viimeinen pysähdys oli Miyaman olkikylä, joka oli aivan mahtava. Muista maistaa heidän maitoaan!! 🫶🏼

Osallistuin ensimmäistä kertaa paikalliselle päiväretkelle Japanissa, ja Amanohashidate sekä Ineen venevajat olivat aivan mahtavia ja hauskoja. Vaikka kovan merenkäynnin vuoksi emme päässeet veneretkelle, saimme onnettomuudessa onnen, kun pystyimme Inen pienen lahden parkkipaikalla syöttämään lokkeja katkarapuvälipalakekseillä. Se oli todella hauskaa. Muistakaa ostaa iso paketti keksejä, sillä lokkeja on todella paljon. Matkaoppaamme Maggie oli todella taitava: hän vaihteli sujuvasti kiinan, englannin ja japanin välillä kertoessaan matkatietoja, vastasi ystävällisesti kaikkiin kysymyksiin ja kysyi jokaiselta erikseen heidän kuulumisiaan. Niinpä kysyimme häneltä myös neuvoa omatoimimatkaamme askarruttaneissa asioissa. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun tapasimme näin ystävällisen ja pätevän oppaan. Miyaman olkihattukylä oli puolestaan vain kohtalainen, johtuen ehkä siitä, että olin jo käynyt Shirakawa-gōn vastaavassa kylässä. Yllättäen oppaan suosittelemat Miyaman munkit olivat melko hyviä – lyhyesti sanottuna oppaan Maggien suosituksia kannattaa noudattaa. Sekä ylös että alas Amanohashidatelle kuljin yhden hengen tuolihissillä. Hissi liikkui hyvin hitaasti, ja se oli vain hieman pelottava. Ylös- tai alaspääsy kesti vain seitsemän minuuttia, ja sään ollessa hieno nuo seitsemän minuuttia olivat erittäin miellyttäviä.

Tämä oli ihana päiväretki Japanin maaseudulle. Menimme ensin Amanohashidateen, jossa söimme lounasta Kasamatsu-puiston maisemaravintolassa. Sen jälkeen suuntasimme henkeäsalpaaville Inen venevajoille, joissa ihailimme lokkeja ja nautimme hyvät kupit kahvia Tug Boathouse Coffeessa. Lopuksi nautimme auringonlaskusta Miyaman kylässä. Matkan varrella matkaoppaamme tarjoutui ostamaan meille maisteltavaksi paikallisia herkkuja, kuten vanukasta ja donitseja. Suosittelen ehdottomasti tätä päiväretkeä, jos oleskelet Osakan tai Kioton seudulla. Kohteet ovat melko kaukana toisistaan, joten niihin on vaivatonta tutustua vain järjestetyillä päiväretkillä.

今次是我第一次跟團旅遊，行程恰當，內容豐富。更重要的是，導遊Maggie好友善好細心，十分可靠，講解清晰詳細，令我們知道很多有趣當地知識。行程雖然倉猝，但整體充實，大部分關鍵景點都去到。加上導遊Maggie有提前提供最優路線建議和攻略，令旅程非常順暢。 到訪的三個景點都較偏遠，自由行會交通不便。所以如果想一日體驗自然風光、遠離鬧市，非常推薦跟團！

Maggie was our guide and she was lovely. From start till end, we enjoyed and appreciated her. you know how sometimes tour guides can be unfriendly and hates being inconvenienced? she’s was the total opposite of it, she was friendly and fun to talk to and she was kind and polite. She would share interesting facts about each place. we went to all the stops and Maggie helped us to buy tickets to the sightseeing rides like the Amanohashidate chair lift/cable car and helped us to get snacks from the Miyama Thatched house village. There was a seagull feeding activity you could do during a boat ride on the Ine Boathouse leg of the tour, she prepared us mentally about what to do if an eagle(black kites) were to come instead. after the trip ended, she went to each individual to ask if we needed recommendations for what to do or eat in Kyoto. overall I’m quite happy with Maggie and the tour she brought us on. just bring a jacket if you’re going around colder seasons!

Kiitos, opas Xiaogao, kun veit meidät katsomaan elämämme ensimmäistä lunta ❄️! Vasta nyt ymmärrän, että lumihiutaleet ovat todellakin kuusikulmaisia! Videot tai netin kuvat ovat liian ”tasaisia”, todellisessa lumisateessa on etäisyyden ja syvyyden kerroksia, mukaan lukien nopeus, tiheys ja kulma, jotka yhdessä muodostavat sen romanttisen maailman, josta runoilijat kirjoittavat. Pidän todella suunnittelemistanne kohteista, kaikki kolme pääkohdetta oli järjestetty täydellisesti, erittäin vahva reittisuunnittelu! Mutta toivon, että Miyamassa olisi ollut enemmän aikaa. Täällä voisi todella löytää nurkan, juoda kahvia ja vain haaveilla! Ja sitten, opas Xiaogaon lopussa kertoma ”nuorten” tarina oli superhauska, ymmärrän sen täysin, koska kotiseutuni on myös vakavasti ikääntyvä! Lopuksi, toivotan sinulle ja lapsillesi turvallisuutta ja onnea 🎉 Kunhan olette turvassa, löydätte lehtien välistä siivilöityvän valon, ja tämä valo voi kasvattaa pienestä puusta suuren puun 🌳!

Tämä päiväretki oli todella hintansa arvoinen ja unohtumaton! Oppaan kerronta oli erittäin huolellista, ja hän esitteli nähtävyyksien historian lisäksi myös monia paikallisia nippelitietoja, mikä teki koko matkasta syvällisemmän. Amanohashidaten meri-tuuli, Inen venetalojen rauhallinen kalastajakylä ja Miyama-chon olkikattoisten talojen vuoristoinen maaseutumaisema – näillä kolmella kohteella on aivan erilaiset tunnelmat, aivan kuin olisi matkustanut kolmen eri maailman läpi. Kuljetusjärjestelyt sujuivat todella sujuvasti, ja kuljettaja ajoi varovasti. Matkan varrella maisemat olivat mukavia ja rentouttavia, ja kokonaistahti oli juuri sopiva, ei liian kiireinen eikä hidasteltu. Retkellä oli myös runsaasti aikaa valokuvaamiseen, ja oli kyse sitten uppoutumisesta kauniisiin maisemiin, kahvikupillisesta tai Japanin maaseudun rauhasta nauttimisesta, kaiken saattoi tehdä kiireettömästi. Hinta-laatusuhteeltaan retki on erinomainen, ja yhdessä päivässä pääsi kokemaan rannikon, vuoristokylien ja kulttuurin moninaiset puolet. Lämmin suositus!

感謝Orange Bus的行程安排，畢竟天橋立和美山町都很難去到，但有巴士則來去自如。導遊Maggie很貼心，很友善，會介紹每個景點的好看和沒有甚麼特別的景點，也會介紹每個景點的伴手禮、必吃小食，也清楚說明集合時間，很專業。至於景點本身，雖然是有點低於我期望，但也美麗的。伊根舟屋其實無甚特別，但海是真藍，餵海鷗也很好玩。松傘公園倒轉身看沙洲，也震撼，只是公園地方有點小。如果不在天橋立附近吃海鮮，倒不如上松傘公園觀景台吃，舒服，景也開闊。美山町的草屋群，算是遺世獨立的古代小村落，但不夠震撼，應該坐在cafe去遠望整個氣氛，可惜沒有戶外的cafe。整體而言，郊區是不錯，但去完就祛魅了。感謝導遊Maggie 一路幫忙拍照、買門票、買小食，祝福妳工作順利。

Ensinnäkin on sanottava, että päiväretkien aikataulut eivät yleensä sisällä kovin paljoa vapaa-aikaa, vaan aikaa on varattu noin 1,5–2 tuntia per kohde. Tällä kertaa vierailimme yhteensä kolmessa paikassa, jotka sijoittuvat enemmän maaseudulle, joten suurin osa ajasta kului luonnollisesti bussissa istumiseen. Jos et kuitenkaan itse aja autolla, retken hinta-laatusuhde on silti varsin hyvä. Kaikkien näiden kohteiden maisemat ovat todella kauniita. Jos budjetti sen sallii, suosittelen kokeilemaan retken aikana Inanen lahden risteilyä lokkien ruokhtimiseksi sekä Amanohashidaten köysiradan tuolihissiä. Oppaanamme tällä kertaa toiminut Meg hoiti tehtävänsä ammattitaidolla tarjoten hyvää tietoa ja esittelyjä sekä piti huolta matkustajista matkan varrella. Jos opas suosittelee teille jotain hyvää syötävää, kannattaa se ehdottomasti kokeilla, sillä myös meidän kokeilemamme suositukset osoittautuivat todella maukkaiksi ja hauskoiksi.

this experience was truly magical. I have senior parents and they had fun with this experience. we rode the chair lift, fed seagulls, and blessed with an amazing view. the food in the area was also good, will definitely want to go here on a colder season.