Shikotsun ja Toyan järven bussikierros / TV-tornin lippu (monikielinen ääniopastus)

Best package I bought in this trip. value for money. very good japanese guide.

다 좋았습니다~ 일본어 못해도 이어폰 제공하여 한국어로 가이드 음성을 들을 수 있었스비다 배경 너무 이뻤습니다 가이드와 버스기사님도 다 친절하셨습니다

Although we have multilingual headsets which provide us with narration and description of attractions coming up, when there's no narration and the lady guide will start to say some things about whatever she's relating to, it's only in Japanese, so there are occasions that we have no idea what every Japanese tourist is laughing or clapping about. I feel like I could have done this through a VR headset at home instead. Nothing relatable and personal about the tour.

Olin ainoa ulkomaalainen ryhmässä, mutta opas ja muut ryhmäläiset pitivät minusta hyvää huolta. Kuulokkeista sai selostuksen useilla kielillä, ja lounas syötiin erittäin kauniissa kylpylähotellissa. Sapporosta Tōyajärvelle ei ole kovin kätevää matkustaa, joten tällainen päiväretki oli vaivaton.