Excursión de un día a Furano, el Estanque Azul de Biei y Shikisai no Oka | Salida desde Sapporo

El viaje resultó ser sorprendentemente agradable a pesar de que llegamos demasiado temprano para ver muchas flores. El Estanque Azul fue espectacular a pesar del clima lluvioso. La visita a Shikisai No Oka fue realmente reveladora y nos sumergimos por completo en el fresco día de verano. La Granja Tomita nunca nos decepciona con la oportunidad de probar el helado y el melón con las hermosas vistas de las flores. Por último, debo mencionar al guía Yan, quien pacientemente explicó todos los lugares de interés en inglés, chino y japonés.

El 25 de agosto de 2026, nos reunimos en la salida 31 de la estación de Datong para participar en el tour que salía a las 11:10. Nos encontramos con Hanna, una guía muy elegante y culta, y con el señor Kasai, el conductor. La guía explicó el itinerario de forma muy profesional y nos brindó un excelente servicio durante todo el trayecto. La ventaja de salir un poco más tarde es que no hay tanta gente y se evita el tráfico en el regreso. Además, no tuvimos que hacer cola para cenar. Aunque el viaje fue un poco largo, valió la pena por los hermosos paisajes. Visitamos el Estanque Azul, el Jardín de Hierbas (compramos productos de lavanda), Shikisai no Oka, la Granja Tomita, la Granja de Melones y el Terraza del Bosque de las Hadas del Hotel Prince Furano con su iluminación (actividad nocturna). Regresamos a las 9 de la noche.

Los lugares y el itinerario del día fueron exactamente como se mostraron. La organización del tiempo fue excelente y el viaje en coche fue fluido. La guía Hanna brindó un servicio atento, fue amable y amigable. Ofreció ayuda proactivamente, explicó el proceso claramente, y dio recordatorios de tiempo precisos, cuidando a cada uno de nosotros. El conductor tenía excelentes habilidades de manejo, muy estables y cómodas. Fue muy seguro y nos llevó a los diferentes lugares a tiempo. Aunque el viaje en coche duró entre dos y tres horas, hubo paradas intermedias para usar el baño y reabastecerse. La primera parada fue el Estanque Azul; había bastante gente, pero aun así pudimos encontrar un lugar para tomar hermosas fotos. La segunda parada fue el almuerzo. Pedimos el buffet y melón ilimitado, lo cual fue muy rentable y satisfactorio. Recomiendo encarecidamente incluirlo; la señora coreana de la mesa de al lado comió más de diez rebanadas 😂😂😂. La selección de comida era abundante, el sabor bueno, con muchas opciones de estilos y métodos de cocción. La tercera parada fue Shikisai-no-Oka. Los paisajes florales eran hermosos. Tomamos un paseo en tractor, y aunque solo costó 500 yenes, después de hacerlo sentí que no era necesario, ya que los lugares por los que pasaba estaban muy cerca y se podía llegar fácilmente a pie. Se puede ahorrar dinero y tomar fotos libremente. Algunos compañeros de viaje optaron por conducir un carrito de golf, lo cual requiere una licencia de conducir. La cuarta parada fue Farm Tomita. Había muchas flores y eran muy hermosas. Desafortunadamente, la lavanda de este año floreció temprano debido al clima cálido, y cuando fuimos, ya estaba al final de su floración, y la lavanda morada comenzaba a verse un poco apagada. Hanna dijo que normalmente es de finales de junio a principios de agosto, pero este año la floración se adelantó dos semanas, por lo que no pudimos ver la lavanda en su máximo esplendor. Quizás sea una razón para que vuelva a visitarla la próxima vez.

Nuestro guía turístico, Du Ruisi (DU トエイシ), cambiaba sin problemas entre chino y japonés, el horario estaba muy bien organizado, conducía muy bien y era muy amable. Visitamos muchos lugares, vimos hermosos campos de flores, disfrutamos de un delicioso y dulce melón Hami, así como de un cremoso helado de leche y un aromático helado de lavanda. Fue un día de viaje muy completo y, en general, la experiencia fue fantástica.

Gracias a nuestra guía Hanna, disfrutamos de un día completo de actividades. Aunque el pronóstico del tiempo anunciaba lluvia, tuvimos la suerte de que solo empezó a llover al finalizar el viaje. El 9 de julio, los campos de lavanda estaban en plena floración. Recomiendo probar el helado de lavanda. El itinerario es bastante apretado, ideal para experimentar los lugares clásicos con la familia en un solo viaje. Nota: Si necesita más tiempo para tomar fotos bonitas, le sugiero organizar un viaje por su cuenta, ya que la parada promedio en cada lugar no supera una hora.

Este tour es realmente económico, divertido y muy práctico para los turistas que no sabemos conducir. El día estuvo fantástico; pudimos ver el hermoso estanque azul, cascadas y flores, y por la noche la Terraza de Ningle fue muy romántica y de ensueño. Por este precio, visitar estos lugares imprescindibles de Hokkaido vale totalmente la pena. El único pequeño detalle fue que, al ser mediados de octubre, ya no había flores en la granja Tomita, pero la cascada acompañada del follaje otoñal fue un excelente reemplazo. Por último, quiero agradecer a la guía Chen Meifang, quien explicó cada atracción con muchísimo cuidado; se nota que le apasiona su trabajo y que tiene un conocimiento profesional excelente. Tuvimos mucha suerte de hacer dos tours con ella. ¡Excelente! 🩵

¡Un recorrido muy bonito con muchos puntos destacados! Especialmente los campos de flores (en agosto) fueron maravillosos. En el lugar se puede elegir entre tres opciones: a pie, en un carro tirado por un tractor o en un carrito de golf. Las dos últimas opciones se pueden pagar adicionalmente en el sitio. Yo fui a pie y así pude elegir mis propios lugares para fotos. El helado de lavanda en la Granja Tabita fue un punto culminante absoluto, ¡definitivamente pruébelo allí y no lo compre antes! La guía turística fue muy amable y explicó todo en japonés, chino e inglés. Debido a esto, a veces hay explicaciones más largas, lo cual hay que tener en cuenta. El autobús era más antiguo, pero muy limpio, y el conductor manejó de forma segura. El almuerzo también fue una grata sorpresa: un bufé grande y fresco, bebidas gratuitas y una sopa de maíz y leche y calabaza frita especialmente deliciosas. Sin embargo, el ambiente era más bien de comedor. En general: ¡muy recomendable!

⭐⭐⭐⭐⭐ This fantastic Hokkaido day tour let us enjoy the autumn beautifully. We were lucky to catch Sapporo’s first snow, a lovely surprise for our maple‑leaf trip. Big thanks to our responsible guide Hannah! She shared helpful local tips and recommended nice food and souvenirs with no sales pressure. We visited Shirogane Blue Pond, Shirahige Waterfall and Shikisai-no-oka flower garden, where we even saw some remaining lavender. Lit‑up Ningle Terrace was charming, and we picked up lovely handmade souvenirs. Highly recommended!

Este evento tuvo tres atracciones principales: la primera parada fue el Estanque Azul de Biei, ¡el color del estanque es muy verde y hermoso! La segunda parada fue Shikisai no Oka en Biei, aquí me sentí un poco decepcionado, solo vi lavanda y no las colinas coloridas que se ven en las fotos, ¡quizás junio no sea la temporada de floración! La tercera parada fue la Granja Tomita, las flores aquí son aún más hermosas, y comí un helado delicioso y melón Yubari, pero si quieres llevarlo a casa, debes comprarlo y empacarlo en el mercado de melones de al lado.

¡Disfruté mucho el viaje con este tour, logré visitar todos los lugares y tomé muchas fotos bonitas! Una mención especial para agradecer a nuestra guía turística Xiao Yan, quien gestionó bien el tiempo y se aseguró de que todos estuviéramos atendidos. ¡Excelentes servicios!