Paisaje de verano del Cabo Kamui en Otaru, Hokkaido: Cabo Kamui + Alimentación de gaviotas en la Cueva Azul + Canal de Otaru + Parque White Lover (Guía turística en chino e inglés)

Debido a la reciente caída de rocas en la Gruta Azul, nuestros cruceros ya no entrarán al interior de la gruta, sino que solo recorrerán los alrededores.

• Los fines de semana y días festivos japoneses (especialmente durante el Festival de los Faroles del 13 al 16 de agosto aproximadamente) son temporada alta y es fácil que haya atascos. Algunas atracciones pueden cerrar antes de lo previsto. El itinerario puede ajustarse o acortarse según las circunstancias reales, por lo que le recomendamos que no reserve cenas, vuelos o trenes bala, y que lleve refrigerios y un cargador portátil, entre otras cosas. Disculpe las molestias.
• Si necesita llevar equipaje, infórmenos con antelación. El coste del equipaje es de 2000 JPY por pieza, que se abonarán en efectivo al conductor o al guía el mismo día.
• Asegúrese de que la aplicación de comunicación que ha reservado pueda contactarle durante su viaje a Japón. Nos pondremos en contacto con usted con un día de antelación. Le enviaremos la información del vehículo y del guía turístico del día siguiente a su correo electrónico antes de las 20:00 del día anterior a la salida; por favor, revíselo (puede que esté en la bandeja de correo no deseado). Para garantizar un viaje sin problemas, asegúrese de ponerse en contacto con el guía o el conductor a tiempo. Gracias.
• Si el número de participantes no alcanza el número mínimo de personas requerido para la formación del grupo, el viaje se cancelará y se le enviará un correo electrónico de notificación de cancelación 4 días antes de la fecha de salida.
• En caso de tifón, ventisca u otras condiciones meteorológicas adversas, decidiremos si el viaje se cancela o no 1 día antes de la salida (hora local: 18:00) y, a continuación, se le notificará por correo electrónico en cualquier momento.
• Por favor, vístase con ropa y zapatos cómodos y traiga ropa de abrigo (si es necesario).
• El itinerario anterior es solo de referencia y las condiciones del tráfico están fuera de nuestro control. Por favor, evite programar actividades para esa noche. Le pedimos disculpas por cualquier retraso.
• La empresa no se hace responsable de la imposibilidad de participar en la excursión o de la mala calidad de las fotos de los paisajes debido a causas de fuerza mayor como el tráfico o el clima, y no se realizarán reembolsos ni cambios de fecha. Gracias por su comprensión.
• Los horarios de los recorridos y la duración de las estancias en cada atracción pueden variar debido a la congestión del tráfico, el mantenimiento de las instalaciones, etc. Por favor, informe a las personas que estén al tanto.
• La empresa no realizará ningún reembolso a los pasajeros que abandonen el recorrido a mitad de camino por motivos personales.
• Asegúrese de llegar al punto de encuentro designado a la hora especificada y no llegue tarde. Dado que este viaje no puede ser transferido a otros servicios ni unirse a él a mitad de camino, si no puede participar en la excursión de un día debido a sus propias razones, deberá asumir la pérdida correspondiente. Gracias por su comprensión.
• Este recorrido solo está disponible con guías en chino o japonés. Si necesita un guía en inglés, indíquelo al realizar el pedido, y lo organizaremos en función de la situación, pero no podemos garantizarlo. Si no hay ninguna nota, el guía será en chino por defecto. Por favor, tenga en cuenta.
• Los niños y los adultos tienen el mismo precio y deben indicarlo en las notas.
• Tipo de vehículo: el vehículo se enviará en función del número de personas. Cuando el número de personas que participan en el viaje es reducido, se dispone de un conductor que también es personal de acompañamiento para proporcionar servicios turísticos durante todo el viaje, y no se envía un líder de grupo adicional. Por favor, tenga en cuenta.

El viaje de un día no incluye el seguro de viaje personal ni el seguro de accidentes personales. Si lo necesita, cómprelo usted mismo. Las actividades al aire libre y los deportes de alto riesgo tienen riesgos y peligros específicos. Debe evaluar su propia salud o capacidad. La empresa no se hace responsable de ningún daño corporal o lesión causada por accidentes o factores imprevistos. Gracias.