Πλησιέστερο Παρατηρητήριο στην Αποστρατιωτικοποιημένη Ζώνη: Θέα στη Βόρεια Κορέα (Περιήγηση Starbucks)

Sipping coffee at Starbucks while looking directly across to North Korea — you can’t get this anywhere else in the world. From the observatory in South Korea, we could clearly see the North Korean side — the fields, villages, fences and guard posts. It felt surreal to be so close, yet so far. Our tour guide Nicole was excellent. She gave very detailed explanations about the history, the DMZ, and what we were looking at across the border, which made the whole experience so much more meaningful. The Aegibong area was beautiful and peaceful, with great views. The Starbucks itself is well designed with large windows, perfect for taking in the view. It was a half-day tour, well organised and easy to join. Highly recommended for anyone visiting Seoul who wants to see history with their own eyes. A must-do!

Είχαμε μια «ιδιωτική» αγγλόφωνη ξενάγηση που άξιζε τον κόπο. Η Νάρα ήταν υπέροχη!! Έδωσε μια σύντομη ιστορία του Aegibong και εξυπηρέτησε ένα μέλος της ομάδας μας που δεν μπορούσε να περπατήσει μέχρι τα Starbucks. Συνέχισε την καλή δουλειά, Νάρα!

Συμμετείχαμε στην απογευματινή περιήγηση στα ιαπωνικά! Ήταν μια πολύ ικανοποιητική περιήγηση! Είδα την ταινία «Crash Landing on You» και ήθελα οπωσδήποτε να επισκεφτώ την Αποστρατιωτικοποιημένη Ζώνη (DMZ)! Συμμετείχαμε ως τετραμελής οικογένεια, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών. Ήταν μια πολύ καλή εμπειρία για τα παιδιά, καθώς ήθελα να μάθουν για την τρέχουσα κατάσταση στην Κορεατική Χερσόνησο. Ο οδηγός οδήγησε προσεκτικά, και η ξενάγηση του κ. Λι ήταν διασκεδαστική, μαθαίνοντας για την ιστορία της Νότιας και Βόρειας Κορέας και τη σημασία του Aegi-bong. Ο ξεναγός μας ενημέρωσε επίσης για τον χρόνο που θα περνούσαμε σε κάθε σημείο, οπότε μπορέσαμε να επισκεφτούμε εύκολα τα Starbucks που θέλαμε! Επιπλέον, η θέα της Βόρειας Κορέας από την DMZ ήταν υπέροχη. Στην επιστροφή, παίξαμε παιχνίδια, οπότε τα παιδιά δεν βαρέθηκαν. Ακόμη και μετά τη διάλυση της ομάδας, μας έδειξε προσεκτικά τα μέρη που θέλαμε να επισκεφτούμε, οπότε δεν χαθήκαμε! Σας ευχαριστούμε πολύ! Ο καιρός ήταν καλός... και ζεστός, αλλά αυτή ήταν η καλύτερη ανάμνηση από το ταξίδι μας! Θα ήθελα να συμμετάσχω ξανά σε μια περιήγηση του κ. Λι!

Συμμετείχα με ξεναγό τη Σονγιόν. Μιλάει εξαιρετικά Ιαπωνικά και οι εξηγήσεις της για την ιστορία της Κορεατικής χερσονήσου, τον Κορεατικό Πόλεμο και τη σημερινή Βόρεια Κορέα ήταν πολύ αναλυτικές, κατανοητές και εξαιρετικά διδακτικές. Ο καιρός ήταν καλός και ήταν υπέροχο που μπόρεσα να δω καθαρά τη Βόρεια Κορέα. Υπάρχουν δύο διαδρομές προς τα Starbucks: μια ζιγκ-ζαγκ διαδρομή με μια κρεμαστή γέφυρα και μια αρκετά απότομη ανηφόρα. Φαίνεται ότι οι περισσότεροι επιλέγουν την πρώτη, αλλά μετά από έντονη προτροπή της Σονγιόν, πήραμε την ανηφόρα. Παρόλο που η απότομη κλίση σε κουράζει, η αίσθηση είναι ότι φτάνεις στα Starbucks πιο γρήγορα από τη ζιγκ-ζαγκ διαδρομή· στην πραγματικότητα, ενώ η ζιγκ-ζαγκ διαδρομή παίρνει 10 έως 15 λεπτά, με την ανηφόρα φτάνεις σε 5 λεπτά! Όσον αφορά τα Starbucks, έχει πάρα πολύ κόσμο, οπότε αν θέλετε να πιείτε τον καφέ σας μέσα στο κατάστημα, πρέπει οπωσδήποτε να βρείτε τραπέζι πρώτα. Αν είστε μόνοι είναι δύσκολο, αλλά αν χρησιμοποιήσετε την ανηφόρα για να φτάσετε γρήγορα, μπορείτε να βρείτε θέση, και ήταν επίσης ωραία να πίνουμε τον καφέ μας έξω απολαμβάνοντας τη θέα προς τη Βόρεια Κορέα. Η Σονγιόν ήταν πολύ ευγενική και φιλική, έβγαλε φωτογραφίες μαζί μας και απόλαυσα πραγματικά τη χαλαρή συζήτηση μαζί της πέρα από την ξενάγηση! Σας ευχαριστώ πολύ!

Πρώτα απ' όλα, η προσωπικότητα και το περιεχόμενο της ξενάγησης από τον ξεναγό μας, τον κ. Σονγκ Γιονγκ, ήταν εξαιρετικά! Καθ' οδόν προς τον προορισμό, μας δίδαξε λεπτομερώς και με διασκεδαστικό τρόπο την ιστορία μεταξύ Βόρειας και Νότιας Κορέας, κάτι που ήταν πολύ διδακτικό. Αφού μάθαμε όλα αυτά, είδαμε τα κτίρια και τους ανθρώπους της Βόρειας Κορέας μέσα από τηλεσκόπιο, κάτι που έκανε την εμπειρία εντελώς διαφορετική από μια απλή θέαση και προκάλεσε πολλά συναισθήματα. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ. Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω και τον κ. Κι, ο οποίος οδήγησε με ασφάλεια. Αυτή η εκδρομή συνιστάται ανεπιφύλακτα!

ガイドさん：ソンヨンさん　　　　　　　　　ドライバーさん：キーさん　　　　　　　　　　　今回、エギ峰ツアーに参加しました。 出発当日の朝、入場制限がかかり、予定より1時間〜1時間半ほど時間がずれ込んでしまいましたが、ガイドさんが状況を丁寧に説明してくださり、何度も恐縮される姿に、お人柄の優しさがとても伝わってきました。 待ち時間も無駄にせず、現地で説明する予定だった内容をバスの中で事前に説明してくださるなど、限られた時間を有効に使おうとする工夫と配慮が素晴らしかったです。　　　　　北朝鮮についての説明もとても丁寧で、望遠鏡を使った写真まで撮ってくださり、貴重な写真が撮れました。　　　　　　　　　　　また、バスの運転手さんも安全運転で、時間の調整もとても上手にしてくださったおかげで、スターバックスで無駄な待ち時間に並ぶことなく楽しめました。 ガイドさん、運転手さんのお二人のおかげで、とても満足度の高いツアーになりました。 ぜひ次回も、今回のガイドさんにお願いしたいと思います。 本当にありがとうございました！

Ο συνοδός της εκδρομής ήταν πολύ ευγενικός στις εξηγήσεις του, πήγαμε στα Starbucks νωρίς το πρωί και μετά μπορέσαμε να απολαύσουμε μια χαλαρή επίσκεψη στο χωριό Σεντ Λάρσεν. Για να αποφύγουμε τις ουρές, το ανέβασμα της ανηφόρας από τη στάση του λεωφορείου μέχρι τα Starbucks ήταν αρκετά κουραστικό, αλλά ήταν η ιδανική επιλογή καθώς μας έδωσε ελεύθερο χρόνο αργότερα για βόλτες και φωτογραφίες. Η ενημέρωση από τον συνοδό έξω από τα Starbucks ήταν εξαιρετικά ενδιαφέρουσα και διδακτική.

Συμμετείχα σε αυτό το ταξίδι μόνος μου από την Ιαπωνία. Αν και ήταν μόνο μεταφορά χωρίς ξεναγό, ο ξεναγός μας, ο κ. Im, μας εξήγησε λεπτομερώς την πλούσια ιστορία του Βορρά και του Νότου μέσα στο αυτοκίνητο, προσφέροντας μια εξαιρετική ευκαιρία να μάθουμε πολλά. Το Starbucks στο Aegibong είναι επί του παρόντος δημοφιλές στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αλλά βρίσκεται στην κορυφή ενός αρκετά απότομου λόφου. Ήταν κρίμα που η γέφυρα σε σχήμα δέντρου ήταν υπό κατασκευή και δεν μπορούσαμε να τη χρησιμοποιήσουμε, αλλά από το παρατηρητήριο μπορούσαμε να δούμε τη Βόρεια Κορέα με γυμνό μάτι, και με τα κιάλια είδαμε πολλούς ανθρώπους να εργάζονται στις φυτείες ρυζιού. Η θέα ήταν επίσης υπέροχη και πιστεύω ότι αξίζει να το επισκεφτεί κανείς. Χρειάστηκαν περίπου μιάμιση ώρα με το αυτοκίνητο από τη Μyeongdong.

Ο ξεναγός Dragon είναι εξαιρετικά επαγγελματίας και πολύ εξυπηρετικός! Στο λεωφορείο μπόρεσε να εξηγήσει λεπτομερώς στα αγγλικά και στα ιαπωνικά την ιστορική προέλευση του Aegibong και της DMZ, και είχε εξαιρετική διαχείριση του χρόνου μετά την αποβίβαση! Στα Starbucks στο Aegibong φρόντισε πολύ τα μέλη του γκρουπ, βοηθώντας τους να περιμένουν στην ουρά και να βρουν θέσεις. Είναι μια απολύτως προτεινόμενη εκδρομή και ένας εξαιρετικός ξεναγός!

Εστιάζει στην ιστορία της αποστρατιωτικοποιημένης ζώνης (DMZ), με τόσες πολλές καλές πληροφορίες και στοιχεία που μας έδωσε ο ξεναγός μας, ο Dragon. Ο Dragon γνωρίζει πολύ καλά την ιστορία, ήταν πολύ ενδιαφέρον, σας ευχαριστούμε! Επίσης, ήταν μια καθαρή μέρα και μπορέσαμε να δούμε τη σημαία της Βόρειας Κορέας από το σημείο θέας. Εκείνη την ημέρα εντοπίσαμε αυτό που φαινόταν να είναι αγρότες που έκαναν συγκομιδή. Ο συγχρονισμός ήταν τέλειος για εμάς, καθώς μπορέσαμε να καθίσουμε μέσα στα Starbucks για να δροσιστούμε και να πάρουμε μερικά ποτά με θέα. Το Πάρκο Ειρήνης Agibong ήταν ένα όμορφο μέρος κοντά στη φύση. Η γέφυρα προς το σημείο θέας ήταν διαχειρίσιμη στο περπάτημα, ο 6χρονος γιος μας τα πήγε περίφημα, και ήταν μια μισής ημέρας εκδρομή, οπότε δεν ήταν πολύ κουραστική.